| 例文 |
「珪そう土」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16349件
どこに送金するつもりだったの？
打算往哪里汇钱呢？
- 中国語会話例文集
どうやって水槽を交換するか
怎样交换水槽呢 - 中国語会話例文集
それはどこで配送されましたか。
那个在哪里发送了？ - 中国語会話例文集
どの輸送業者を使いましたか。
你用了哪家运输公司？ - 中国語会話例文集
ひどい渋滞に遭遇した。
我遇到了严重的堵车。 - 中国語会話例文集
掃除は30分ほどかかります。
打扫要花30分钟左右。 - 中国語会話例文集
冬は乾燥がひどくてかゆいです。
冬天干燥很厉害很痒。 - 中国語会話例文集
総合案内所はどこですか。
综合服务处在哪？ - 中国語会話例文集
どのように操作すればよいですか？
怎么样操作才好呢？ - 中国語会話例文集
ポリペプチドの相同物
缩多氨酸的同系物 - 中国語会話例文集
どんな感想をお持ちですか？
你有什么感想？ - 白水社 中国語辞典
（闘争などの）渦の中に巻き込まれる．
卷入旋渦中 - 白水社 中国語辞典
宗廟の儀式をつかさどる役所．
太常寺 - 白水社 中国語辞典
どうしても想像できない．
怎么也想像不出来 - 白水社 中国語辞典
下相談の結果はどうだ？
酝酿的结果怎么样？ - 白水社 中国語辞典
下相談の結果はどうだ？
酝酿的结果怎么样？ - 白水社 中国語辞典
これは原文どおり発送すること．
此件照发 - 白水社 中国語辞典
我々の予想どおりであった．
在我们预料之中 - 白水社 中国語辞典
そう我らは読んだが、果たしてどうだ。
我们是这样猜测的，但究竟怎么样呢。 - 中国語会話例文集
彼はどんな車でも直せるそうです。
听说他不管什么车都能修好。 - 中国語会話例文集
彼らはそうは見えないけど、本当は繊細です。
虽然他看起来不是这样的，但是他其实心思细腻。 - 中国語会話例文集
それはどれくらいで直りそうですか？
那个大概要花多久能修好？ - 中国語会話例文集
私に説明するのが面倒そうな態度を取った。
你一副给我解释起来很麻烦的态度。 - 中国語会話例文集
彼女はほとんど気を失いそうになった。
她好像几乎失去了大部分知觉。 - 中国語会話例文集
どうしてそういう言い方しかできないのですか。
你为什么只有那样的说法？ - 中国語会話例文集
同僚の話では、道路が少し冠水していたそうです。
同事说马路好像有点被水淹了。 - 中国語会話例文集
どうして悪いところを直そうとしないんですか。
为什么不想把不好的地方改掉呢？ - 中国語会話例文集
そうなんですか。どのくらい遅れているんですか。
是那样啊。迟到了多久？ - 中国語会話例文集
彼はあんなに下劣にふるまい，全くへどが出そうだ．
他表现得那样卑贱，实在令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
魚や肉などのごちそうは食べすぎると嫌になりやすい．
大鱼大肉吃多了容易倒胃口。 - 白水社 中国語辞典
今日は児童節で，子供たちは殊のほかうれしそうだ．
今天是儿童节，孩子们格外高兴。 - 白水社 中国語辞典
空がどんよりして，今にも大雪が降りそうだ．
天色灰蒙蒙的，要下大雪了。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてそんなに楽しそうなんだ？
你为什么这么开心？ - 白水社 中国語辞典
空がこんなに暗いので，どうやら大雨になりそうだ．
天这么黑，看样子大雨就要来了。 - 白水社 中国語辞典
どうしていつもそうぼけっとして話をしないのか？
干么老是那么愣着不说话？ - 白水社 中国語辞典
まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？
看你美的，遇上啥喜事儿了？ - 白水社 中国語辞典
彼は明らかに知っているのに，どうしても話そうとしない．
他明明知道，就是不肯说。 - 白水社 中国語辞典
どういうわけか，彼女は突然恥ずかしそうにし始めた．
不知道为什么，她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典
この件はどうもおかしい（何かありそうだ）．
这件事有些蹊跷。 - 白水社 中国語辞典
皆がそう言ったけれども，彼は信じようとしなかった．
尽管大家都这样说，他却不肯相信。 - 白水社 中国語辞典
口を切れよ！どうしてきまり悪そうにするのか？
开谈哪！怎么发起讪来了呢？ - 白水社 中国語辞典
このスープは全くやけどしそうなくらい熱い！
这汤真烫！ - 白水社 中国語辞典
彼はうれしそうに届いた手紙をもう一度読んだ．
他喜爱地再把来信读了一遍。 - 白水社 中国語辞典
ここはひどく騒がしくてじゃまだ，静かな所を捜そう．
这里太喧扰，找个安静的地方吧。 - 白水社 中国語辞典
空はどんよりとしていて，今にも雨が降りそうだ．
天色阴沉沉的，快下雨了。 - 白水社 中国語辞典
彼の口ぶりでは，どうやらこれはいけそうだ．
听他的口气，这事看来有门儿了。 - 白水社 中国語辞典
あの雲を見るとどうやら雨になりそうだ．
看这云头像有雨的样子。 - 白水社 中国語辞典
あの男はなよなよして，へどが出そうだ．
那个男子一身脂粉气，令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
私は自分を呪い，ほとんど泣きそうになった．
我诅咒着自己，几乎要哭出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はあれこれ言ったけど，とにかくそういうことだ．
他说来说去，左不过是这么个意思。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
