| 例文 |
「理す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26524件
（システム管理部1125）
(系统管理单元 1125)
- 中国語 特許翻訳例文集
理科の実験が好きだ。
我喜欢理科的实验。 - 中国語会話例文集
アルキメデスの定理．
阿基米德公理 - 白水社 中国語辞典
ピタゴラスの定理．
勾股定理 - 白水社 中国語辞典
数学の根本原理．
数学的基本原理 - 白水社 中国語辞典
ステップS15の処理後、処理はステップS16に進む。
在步骤 S15的处理后，处理前进至步骤 S16。 - 中国語 特許翻訳例文集
流石に無理
真的不行 - 中国語会話例文集
この修理を次のように処理すればいいのですか？
我就像下面那样处理这个修理就行了吗？ - 中国語会話例文集
彼がこの理論を理解することを強く望んでいます。
我强烈地希望他能理解这个理论。 - 中国語会話例文集
検数票．
理货单 - 白水社 中国語辞典
検数料．
理货费 - 白水社 中国語辞典
制御部8は、前処理部4、画像処理部7の各処理部も制御する。
控制部 8也控制前处理部 4、图像处理部 7的各处理部。 - 中国語 特許翻訳例文集
この合成処理は、ステップS1120の処理と同じ合成処理、すなわち、単純合成処理である。
该合成处理是与步骤S1120的处理相同的合成处理、即单纯合成处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
活動資金すべてを管理する。
管理全部的活动资金。 - 中国語会話例文集
スペイン料理が大好きです。
我最喜欢西班牙料理。 - 中国語会話例文集
理解するように努力します。
我会努力理解。 - 中国語会話例文集
その本は理解しやすいです。
那本书很好理解。 - 中国語会話例文集
特に推理小説が好きです。
我特别喜欢推理小说。 - 中国語会話例文集
哲学は理解するのが困難です。
理解哲学是很困难的。 - 中国語会話例文集
建物を管理する仕事です。
是管理建筑的工作。 - 中国語会話例文集
きちんと管理する必要があります。
有必要好好管理。 - 中国語会話例文集
処理部16、合成部18は、復調処理を実行する（S18）。
处理部 16、合成部 18执行解调处理 (S18)。 - 中国語 特許翻訳例文集
処理部16、合成部18は、復調処理を実行する（S58）。
处理部 16、合成部 18执行解调处理 (S58)。 - 中国語 特許翻訳例文集
処理部16、合成部18は、復調処理を実行する（S110）。
处理部 16、合成部 18执行解调处理 (S110)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ管理サーバ3は、ユーザ情報を管理する。
用户管理服务器 3管理用户信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
受信処理回路110は、受信データRDを処理する。
接收处理电路 110对接收数据 RD进行处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
個別の修理作業は報告書で管理する。
用报告书来管理个别的修理工作。 - 中国語会話例文集
手続きをします。
办理手续。 - 中国語会話例文集
魚を調理する。
烹饪鱼。 - 中国語会話例文集
私には無理です。
我做不到。 - 中国語会話例文集
それは無理です。
那个不行。 - 中国語会話例文集
図書を保管する．
管理图书 - 白水社 中国語辞典
旅費は自弁する．
路费自理 - 白水社 中国語辞典
屋根を修理する．
修葺屋顶 - 白水社 中国語辞典
（各デバイスが実行する処理）
(要由各个装置执行的处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集
そして処理はステップS54に進む。
然后，处理前进到步骤 S54。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS901で本処理が開始する。
在步骤 S901中，该处理开始。 - 中国語 特許翻訳例文集
とりわけ、韓国料理が好きです。
格外喜欢韩国料理。 - 中国語会話例文集
その本は推理小説です。
那本书是推理小说。 - 中国語会話例文集
数字の管理が苦手です。
我不擅长数字的管理。 - 中国語会話例文集
よくスペイン料理を作ります。
我经常做西班牙料理。 - 中国語会話例文集
私はどんな料理でも好きです。
我什么样的料理都喜欢。 - 中国語会話例文集
スパナとペンチで修理します。
用扳手和钳子修理。 - 中国語会話例文集
母の作った料理が好きです。
喜欢母亲制作的料理。 - 中国語会話例文集
好きな料理は何ですか？
喜欢的料理是什么? - 中国語会話例文集
イタリア料理が大好きです。
我最喜欢意大利料理。 - 中国語会話例文集
物流管理が好きです。
我喜欢物流管理。 - 中国語会話例文集
キャベツ料理が好きですか。
你喜欢白菜料理啊。 - 中国語会話例文集
日本料理が大好きなのですね。
你最喜欢日本料理吧？ - 中国語会話例文集
考えの道筋を整理する．
梳理思路 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
