「甚い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

効果が甚だ小さい．

收效甚微 - 白水社 中国語辞典

数量が甚だ多い．

为数甚多 - 白水社 中国語辞典

損失は甚大である．

损失甚巨 - 白水社 中国語辞典

ありのままに何でも言う．

有甚说甚。 - 白水社 中国語辞典

大いに期待する．

期望甚殷 - 白水社 中国語辞典

夫妻の情が甚だ深い．

夫妻情感甚笃 - 白水社 中国語辞典

売れ行きがずっと甚だ少ない．

销行一向就甚为寥落 - 白水社 中国語辞典

性甚だしく公正である．

性甚严正 - 白水社 中国語辞典

もっとひどいのは，…．

更有甚者，…。 - 白水社 中国語辞典

深く愛し合う．

情爱甚笃 - 白水社 中国語辞典

風景はたいへんよい．

风景甚佳 - 白水社 中国語辞典

穴にでも入りたい。

我甚至想挖个洞钻进去。 - 中国語会話例文集

言い方が大げさだ．

言之过甚((成語)) - 白水社 中国語辞典

成績はすこぶるよい．

成绩甚佳。 - 白水社 中国語辞典

擁護に力を入れている．

维护甚力 - 白水社 中国語辞典

影響が甚だ大きい．

影响颇大。 - 白水社 中国語辞典

たいへん勇気がある．

甚有肝胆 - 白水社 中国語辞典

苦難が甚だしい．

苦难深重 - 白水社 中国語辞典

皆は大いに慌てる．

大家甚是着急。 - 白水社 中国語辞典

船中極めて暑い．

船中热甚。 - 白水社 中国語辞典

そんなことは何でもない．

那有甚要紧？ - 白水社 中国語辞典

消耗が甚だしい．

损耗严重 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

下落が甚だしい．

下跌很巨。 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

残忍なこと甚だしい．

残忍已极 - 白水社 中国語辞典

日一日とひどくなる．

日甚一日 - 白水社 中国語辞典

室内は広々として明るく，甚だ心地よく感じられる．

室内宽敞明亮，甚感舒适。 - 白水社 中国語辞典

どうも言いすぎた嫌いがある．

说得未免过甚了。 - 白水社 中国語辞典

見当違いも甚だしい。

预测完全失误了。 - 中国語会話例文集

見当違いも甚だしい。

预测失误也差的太多。 - 中国語会話例文集

あまりはっきりしない，よくわからない．

不甚…了了((成語)) - 白水社 中国語辞典

そんなにはっきりしていない．

不甚…了然((成語)) - 白水社 中国語辞典

あまりはっきりしない，よくわからない．

不甚了了((成語)) - 白水社 中国語辞典

そんなにはっきりしていない．

不甚了然((成語)) - 白水社 中国語辞典

際立たせた効果はたいへんよい．

渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典

部屋が甚だしく小さい．

屋子狭小不堪。 - 白水社 中国語辞典

我々の債務は甚だ多い．

我们的债务很重。 - 白水社 中国語辞典

将軍のこの話は甚だ酷い。

将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集

それには名前すらない。

那个甚至连名字也没有。 - 中国語会話例文集

管理があまりうまくない．

管理不甚得法。 - 白水社 中国語辞典

甚だ悪い結果をもたらした．

造成了严重的恶果 - 白水社 中国語辞典

捕虜や戦利品がおびただしい．

俘获甚多 - 白水社 中国語辞典

話がわきにそれること甚だしい．

讲话离题太远了。 - 白水社 中国語辞典

たいへん多忙な様子である．

甚形忙碌 - 白水社 中国語辞典

敵の死傷は甚大である．

敌军死伤惨重。 - 白水社 中国語辞典

大げさに言う，誇張して言う．

过甚其词((成語)) - 白水社 中国語辞典

言うことは誠にもっともだ．

所言甚是 - 白水社 中国語辞典

痛みはますますひどくなる．

痛乃逾甚。 - 白水社 中国語辞典

今回の地震の家屋に対する破壊は，前回より甚だしかった．

这次地震对房屋的破坏，较上次为甚。 - 白水社 中国語辞典