「生　死」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

死者的复生

死者の蘇生 - 中国語会話例文集

生与死的界线

生死の境目． - 白水社 中国語辞典

生死存亡((成語))

生きるか死ぬか． - 白水社 中国語辞典

生死相托

生死をゆだねる． - 白水社 中国語辞典

活着还是死？

生きるか死ぬか。 - 中国語会話例文集

生死问题。

死活問題だ。 - 中国語会話例文集

死还是活。

死ぬか生きるか。 - 中国語会話例文集

生死的不可分性

生と死の不可分性 - 中国語会話例文集

生死搏斗

生死を賭けた闘い． - 白水社 中国語辞典

生死斗争

生死を懸けた闘争． - 白水社 中国語辞典

把生死置之度外

生死を度外視する． - 白水社 中国語辞典

生死关头

死ぬか生きるかの瀬戸際． - 白水社 中国語辞典

置生死于度外

生死を度外視する． - 白水社 中国語辞典

生死之交((成語))

生死を共にする友人． - 白水社 中国語辞典

生死与共((成語))

生死を共にする． - 白水社 中国語辞典

死里逃生((成語))

死中に活を求める． - 白水社 中国語辞典

那个是和生死相关的问题。

それは生死に関わる問題だ。 - 中国語会話例文集

死亡数大于出生数。

死亡数が出生数を上回る。 - 中国語会話例文集

生的伟大，死的光荣。((ことわざ))

偉大に生き，誇り高く死す． - 白水社 中国語辞典

同生死，共患难((成語))

生死を共にし，苦難を分かち合う． - 白水社 中国語辞典

一切生物都死灭了。

一切の生物はすべて死滅した． - 白水社 中国語辞典

生于忧患，死于安乐。

憂患に生き，安楽に死ぬ． - 白水社 中国語辞典

生死与共的友情

生死を共にする友情． - 白水社 中国語辞典

生死攸关((成語))

（生死のかかわるところ→）生きるか死ぬかの瀬戸際． - 白水社 中国語辞典

虎口余生((成語))

九死に一生を得る． - 白水社 中国語辞典

她出生的时候死亡了。

彼女は出産時に死亡した。 - 中国語会話例文集

那场战斗是一场生死搏斗。

その戦いは死闘であった。 - 中国語会話例文集

你再一次死里逃生。

今一度、あなたは死を免れた。 - 中国語会話例文集

活的太快，死的太早。

生き急いだな、死ぬには早すぎる。 - 中国語会話例文集

你死我活的搏斗

生きるか死ぬかの闘い． - 白水社 中国語辞典

你死我活的决胜时期

死ぬか生きるかの勝負どころ． - 白水社 中国語辞典

他沉溺在醉生梦死的生活里。

彼は酔生夢死の生活を送っている． - 白水社 中国語辞典

一切生物都有生有死。

ありとあらゆる生き物に生と死がある． - 白水社 中国語辞典

长生不老((成語))

不老長寿，不老不死． - 白水社 中国語辞典

回春灵药

起死回生の妙薬． - 白水社 中国語辞典

小孩子生下来没活三天就死了。

子供は生まれてから3日も生きずに死んでしまった． - 白水社 中国語辞典

他处在生死的边缘。

彼は生きるか死ぬかの瀬戸際にいます。 - 中国語会話例文集

他对如同醉生梦死之徒的世事没有兴趣。

彼は酔生夢死の徒のごとく世事に無関心である。 - 中国語会話例文集

父亲在我出生的两个月前战死了。

父は私が生まれる二か月前に戦死した。 - 中国語会話例文集

父亲在我出生的两个月前在战争中死去了。

父は私が生まれる二か月前に戦争で死んだ。 - 中国語会話例文集

父亲死后，我们家生活很窘迫。

父親の死後，わが家の生活はとてもひどかった． - 白水社 中国語辞典

自己的生死全不在意

自分の生死はまるで意に介さない． - 白水社 中国語辞典

贪生怕死((成語))

生きることに執着し死ぬことを恐れる． - 白水社 中国語辞典

死者的生前好友前来参加悼念活动。

死者生前の親友も追悼行事に参加した． - 白水社 中国語辞典

生养死葬

生むことと養うことと死ぬことと葬ること． - 白水社 中国語辞典

未知生，焉知死？

まだ生き方もよく知らないで，死に方などがわかるものか！ - 白水社 中国語辞典

人命案发生后，由验尸官验尸。

殺人事件の発生の後は，検死官が検死する． - 白水社 中国語辞典

他过着醉生梦死的悠忽的日子。

彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている． - 白水社 中国語辞典

人死了不能再生。

人が死んだら生き返ることはできない． - 白水社 中国語辞典

他生于年，卒于年。

彼は1208年に生まれ，1284年に死んだ． - 白水社 中国語辞典