「生まれました」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

秋田市で生まれました。

我出生在秋田市。 - 中国語会話例文集

どこで生まれましたか？

你在哪里出生的？ - 中国語会話例文集

どこで生まれましたか。

你在哪里出生的？ - 中国語会話例文集

山梨で生まれました。

我在山梨出生。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんが生まれました。

生孩子了。 - 中国語会話例文集

愛媛県で生まれました。

出生在爱媛县。 - 中国語会話例文集

子供が生まれました。

孩子生下来了。 - 中国語会話例文集

私は新宿で生まれました。

我出生在新宿！ - 中国語会話例文集

私は大阪で生まれ育ちました。

我生在大阪长在大阪。 - 中国語会話例文集

太郎は1982年に生まれました。

太郎是1982年出生的。 - 中国語会話例文集

僕は海の日に生まれました。

我是在海之日出生的。 - 中国語会話例文集

彼は4月8日に生まれました。

他四月八日出生了。 - 中国語会話例文集

彼は札幌で生まれました。

他出生在札幌。 - 中国語会話例文集

彼女は1980年に生まれました。

她1980年出生了。 - 中国語会話例文集

彼は1970年3月31日に生まれました。

他出生于1970年3月31日。 - 中国語会話例文集

彼は茨城県で生まれました。

他出生在茨城县。 - 中国語会話例文集

彼は三重県で生まれました。

他出生在三重县。 - 中国語会話例文集

1月31日に生まれました。

我1月31日出生的。 - 中国語会話例文集

彼は車の中で生まれました。

他出生在车里。 - 中国語会話例文集

そこの近くで生まれました。

我在那附近出生了。 - 中国語会話例文集

広島で生まれ、育ちました。

在广岛出生长大。 - 中国語会話例文集

第二子が生まれました！

第二个孩子出生啦！ - 中国語会話例文集

青森で生まれ育ちました。

我在青森出生，在青森长大。 - 中国語会話例文集

私が生まれた日に雪が降りました。

我出生那天下了雪。 - 中国語会話例文集

私が何処の病院で生まれたのかは忘れました。

我忘了我是在哪个医院出生的了。 - 中国語会話例文集

一昨日私たちに女の赤ちゃんが生まれました。

前天我们的女儿出生了。 - 中国語会話例文集

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

他出生那年，冲绳回归日本了。 - 中国語会話例文集

私の孫が生まれて早20日が経ちました。

我孙子出生已经20天了。 - 中国語会話例文集

あなたは中国の何処で生まれましたか

你是在中国的哪里出生的？ - 中国語会話例文集

かぐや姫は竹の中から生まれました。

辉夜姬生于竹子中。 - 中国語会話例文集

貴方が元気に生まれて安心しました。

你能平安地被生下来我就安心了。 - 中国語会話例文集

私の胸に強い希望が生まれ始めました。

我的心里萌生了强烈的希望。 - 中国語会話例文集

私の息子は4ヶ月前に生まれました。

我儿子4个月前出生了。 - 中国語会話例文集

私の兄は2月2日に生まれました。

我的哥哥在2月2日出生了。 - 中国語会話例文集

私はアメリカのワシントン州で生まれました。

我在美国的华盛顿州出生。 - 中国語会話例文集

今日、二人目の孫が生まれました。

今天第二个孙子出生了。 - 中国語会話例文集

山の中のある村で生まれました。

我出生在大山里的一个村子。 - 中国語会話例文集

生まれて初めて眼鏡を購入しました。

我生平第一次买了眼镜。 - 中国語会話例文集

子供が生まれる前まで病院で看護師をしてました。

我生孩子前在医院做护士。 - 中国語会話例文集

彼は貧しい郷士の家に生まれました。

他出生于一个贫穷的乡士之家。 - 中国語会話例文集

彼は病院に向かう車の中で生まれました。

他出生在去医院的车里。 - 中国語会話例文集

生まれてすぐ東京に来ました。

我生下来很快就来到了东京。 - 中国語会話例文集

彼は自由の身に生まれたローマ市民だった。

他是生而自由的羅馬市民。 - 中国語会話例文集

観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた．

观众与艺术家的心灵取得了认同。 - 白水社 中国語辞典

私達は違う国に生まれ、違う環境の中で生きてきました。

我们生在不同国家，在不同环境中生活。 - 中国語会話例文集

彼女はアメリカ南部の大農園の娘として生まれました。

她的出身是美国南部大庄园的女儿。 - 中国語会話例文集

私の生まれは福岡県で、小学三年生のとき大阪に移住してきました。

我出生在福冈县，小学三年级的时候搬到大阪居住了。 - 中国語会話例文集

たとえて見ましょう，既に若い芽を出した種もみはまるでこの世に生まれたばかりの赤子のようだ．

我来打个比方，已经萌发出嫩芽的稻种就像刚出世的婴儿。 - 白水社 中国語辞典

その犬はまだ3歳と若々しいのですが、生まれつき腰の骨に異常があり、横になって寝にくそうにするしぐさが度々ありました。

那条狗才3岁，还很小，但它生来腰骨就不一样，经常会有躺下来却睡不着的动作。 - 中国語会話例文集

私は東京で生まれてから大学に入学するまでの約２０年間、ずっと東京に住んでいました。

我从在东京出生到上大学，约20年来我一直住在东京。 - 中国語会話例文集