「生 - 母」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

亲生母亲

生みの母． - 白水社 中国語辞典

祖母的生日

祖母の誕生日 - 中国語会話例文集

亲生父母

実の親． - 白水社 中国語辞典

祖父母和姑姑在我母亲的家乡秋田县生活着。

私の母の実家の秋田県には祖父母と叔母が暮らしています。 - 中国語会話例文集

我想在母亲生日那天送点什么。

私は母の誕生日に母に何かをあげたい。 - 中国語会話例文集

母亲辛苦了一辈子。

母は一生苦労した． - 白水社 中国語辞典

母亲辛劳了一辈子。

母は一生苦労をした． - 白水社 中国語辞典

今天是我母亲的生日。

今日、私のお母さんは誕生日だ。 - 中国語会話例文集

你母亲出生的日子是哪一天？

あなたの母親の生まれた日はいつですか？ - 中国語会話例文集

每年生日我的祖母都会送我玩偶。

私の祖母は毎年誕生日に人形をくれる。 - 中国語会話例文集

祖母在我生日时给我了一篇诗。

祖母が誕生日に詩篇をくれた。 - 中国語会話例文集

事情发生后，他写信禀告父母。

事件発生後，彼は手紙を書いて父母に報告した． - 白水社 中国語辞典

靠母亲一个人的工资维持生活。

母親1人の給料で生活を支える． - 白水社 中国語辞典

我们不能依靠父母的荫庇生活。

私たちは父母の庇護に頼って生活してはいけない． - 白水社 中国語辞典

母猪生了一窝小猪。

雌豚が子豚を生んだ． - 白水社 中国語辞典

我见了曾祖母感觉长寿真的很了不起。

曾祖母に会って長生きは素敵だと思った。 - 中国語会話例文集

我见了曾祖母感觉长寿真的很了不起。

曾祖母を見ていると長生きは素敵だと思った。 - 中国語会話例文集

我见了曾祖母觉得长寿真的很厉害。

曾祖母を見て長生きは素敵だと思った。 - 中国語会話例文集

我的祖母发生了事故，我收到了联络。

私の祖母が事故にあったと連絡がありました。 - 中国語会話例文集

铃木老师对我来说就像是母亲一样的存在。

私にとって鈴木先生は母みたいな存在です。 - 中国語会話例文集

妻子的母亲因为生病而住院了。

妻の母が病気で入院しました。 - 中国語会話例文集

在名古屋住着的姑母是三味弦的老师。

名古屋に住んでいる叔母は、三味線の先生です。 - 中国語会話例文集

医生说了母子健康。

医者に母子共に健康と言われました。 - 中国語会話例文集

我回乡时拜访了母校的老师。

私は郷里に帰ったおりに母校の先生を訪ねた． - 白水社 中国語辞典

敌人残忍地把母子三人活埋了。

敵は残忍にも母子3人を生き埋めにした． - 白水社 中国語辞典

老师像慈母一样地教导我。

先生は慈母のように私を教え導く． - 白水社 中国語辞典

母亲劳苦了一辈子。

母親は一生涯苦労を重ねてきた． - 白水社 中国語辞典

公驴配母马，母马下骡子。

雄のロバに雌の馬を交配させると，雌馬はラバを生む． - 白水社 中国語辞典

他的父母都在世，而且身体很健康。

彼の父母は共に生きており，かつとても健康である． - 白水社 中国語辞典

母亲生病，需要有个人做伴。

母が病気になったので付き添う人が必要だ． - 白水社 中国語辞典

明天是我母亲的生日，我要去给她拜寿。

明日は私の母の誕生日だから，私は母のために誕生日のお祝いに行かねばならない． - 白水社 中国語辞典

我离开父母身边自己生活。

親元を離れて暮らす。 - 中国語会話例文集

然后我妈妈会生气。

そして、私のお母さんは怒ります。 - 中国語会話例文集

由于和父母发生口角。

私の両親との口論のせいで - 中国語会話例文集

我妈妈生气的时候很恐怖。

私の母は怒ると怖いです。 - 中国語会話例文集

由于祖母在我出生前就去世了所以没有见过。

祖母は私が生まれる前に亡くなっているので、会ったことはないです。 - 中国語会話例文集

母亲靠着那几亩地支持一家人的生活。

母親はその何ムーかの畑によって一家の生活を支えた． - 白水社 中国語辞典

因为你的母亲把你生出来我才能遇见你。

あなたの母親があなたを産んだから私はあなたと出会えた。 - 中国語会話例文集

必须要感谢生给我一个健康的身体的母亲。

元気な身体に産んでくれた母に感謝しなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

父母省吃俭用，好不容易把我们抚养大了。

父母は生活を切り詰めて，やっとのことで我々を育てて大きくした． - 白水社 中国語辞典

这孩子太不成器，叫父母生气。

この子は全く物にならないので，父母（に腹を立てさせる→）は腹を立てた． - 白水社 中国語辞典

她朴素地想到她的生命是她父母给的。

彼女の命は父母から与えられたものだと彼女は素朴に考えた． - 白水社 中国語辞典

这孩子太不成器，叫父母由不得生气。

この子は全く物にならないので，父母は思わず腹を立ててしまった． - 白水社 中国語辞典

因为将新生儿当作供品烧死，所以被称为沾满母亲之泪和幼儿鲜血的魔王。

新生児を生贄にして焼き殺すことから、母の涙と子の血に塗れた魔王と呼ばれた。 - 中国語会話例文集

送妈妈什么生日礼物呢？

母の誕生日にプレゼントに何か選びますか？ - 中国語会話例文集

凯特的父母在她生日时做了什么？

ケイトの親は彼女の誕生日に何をしたのですか？ - 中国語会話例文集

简的父母为她的生日做了什么？

ジェーンの親は彼女の誕生日のために何をしたの？ - 中国語会話例文集

你父母的家就是生你养你的家。

あなたの両親の家はあなたが生まれ育った家だ。 - 中国語会話例文集

你的妈妈不应该把你生出来。

あなたの母親はあなたを生むべきではなかった。 - 中国語会話例文集

今天是我妈妈的生日。

今日、私のお母さんは誕生日だ。 - 中国語会話例文集