| 意味 | 例文 |
「生-後」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 893件
後半生．
后半辈儿
- 白水社 中国語辞典
生成後の処理
生成后的处理 - 中国語会話例文集
時代後れの先生．
冬烘先生 - 白水社 中国語辞典
後半生．
下半辈子后半辈子 - 白水社 中国語辞典
後輩や若者．
后生小子 - 白水社 中国語辞典
後世に災いを残す．
遗祸后生 - 白水社 中国語辞典
明後日は僕の誕生日です。
后天是我的生日。 - 中国語会話例文集
10日後は彼女の誕生日だ。
10天后是她的生日。 - 中国語会話例文集
時代後れの生産関係．
过时了的生产关系 - 白水社 中国語辞典
その後再生すべきPlayListの再生を開始する（S1705）。
然后，开始应再生的播放列表的再生 (S1705)。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は後半生隠遁の生活を過ごしている．
他后半生过着隐居的生活。 - 白水社 中国語辞典
今後同じミスの発生が発生しないよう努めます。
今后会努力避免发生同样的错误。 - 中国語会話例文集
最後に起きたのは１８６５年だ。
最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集
産後の体力回復が早い。
生孩子之后的体力恢复地很快。 - 中国語会話例文集
100人前後のクラス担任。
大约100名学生的班级的班主任。 - 中国語会話例文集
生後満1か月の祝いの酒．
满月酒 - 白水社 中国語辞典
生後29日めから1年までの嬰児期．
婴儿期 - 白水社 中国語辞典
私の娘は生後４カ月でBCGワクチンを接種しました。
我的女兒出生四個月以後就接種了卡介苗疫苗 - 中国語会話例文集
生物力学は人間の動きの背後にある機械的力に関する。
生物力學涉及到人体运动背後的機械力。 - 中国語会話例文集
A社は100%減資を行った後、会社再生をしました。
在减少100%的资金后，A公司死而复生了。 - 中国語会話例文集
今後も学生間の交流の促進に期待します。
今后也会期待学生之间交流的促进。 - 中国語会話例文集
見学終了後、生徒達はランチを取る予定です。
参观学习完后，学生们打算吃午饭。 - 中国語会話例文集
彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。
他很温柔，很受留学生和后辈的仰慕。 - 中国語会話例文集
娘には生後7ヶ月になる息子がいます。
女儿有个出生后7个月的儿子。 - 中国語会話例文集
その後ダラダラ生活をしていました。
在那之后我过着悠闲的生活。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんは生後1～3か月でのどを鳴らしはじめる。
婴儿在出生1至3个月后开始咿咿呀呀叫。 - 中国語会話例文集
その後の公衆衛生調査の一環として
作为那之后的公共卫生调查的一个环节。 - 中国語会話例文集
彼の誕生日は十月の後半です。
他的生日在10月15日以后。 - 中国語会話例文集
見学終了後、生徒達はランチを取る予定です。
参观学习结束后，学生们计划吃午饭。 - 中国語会話例文集
それは今後の人生でとても役立ちます。
那个在今后的人生中很有帮助。 - 中国語会話例文集
今までの人生、後悔ばかりしてきた。
至今的人生里都是后悔。 - 中国語会話例文集
今後も学生間の交流の促進に期待します。
期待今后学生间的进一步交流。 - 中国語会話例文集
彼は生まれ育った家を後にして兵士となった。
他离开了生他养他的家，然后成为了一名士兵。 - 中国語会話例文集
事件発生後，彼は手紙を書いて父母に報告した．
事情发生后，他写信禀告父母。 - 白水社 中国語辞典
これから後は，我々の生活はますますよくなった．
从此以后，我们的生活越来越好了。 - 白水社 中国語辞典
生産技術は立ち後れ，管理は全く腐敗している．
生产技术落后，管理十分腐败。 - 白水社 中国語辞典
卒業後再び学校に戻って学ぶ学生．
复读生 - 白水社 中国語辞典
後方は生産に力を入れ，前線を支援する．
后方加紧生产，支援前线 - 白水社 中国語辞典
地震発生後，すぐに津波がやって来た．
发生了地震之后，紧跟着来了海啸。 - 白水社 中国語辞典
父親の死後，わが家の生活はとてもひどかった．
父亲死后，我们家生活很窘迫。 - 白水社 中国語辞典
雨後のキノコのように生えだした．
像雨后的菌子一样生长起来。 - 白水社 中国語辞典
一団の小学生が前後2列に並んだ．
一群小学生排成前后两列。 - 白水社 中国語辞典
生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている．
生产方式落后得令人吃惊。 - 白水社 中国語辞典
（出世した後にもなお残っている）書生気質．
书生本色 - 白水社 中国語辞典
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终．
养生送死 - 白水社 中国語辞典
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养生送死．
养老送终 - 白水社 中国語辞典
彼らの結婚後の生活は幸福である．
他们婚后生活很幸福。 - 白水社 中国語辞典
殺人事件の発生の後は，検死官が検死する．
人命案发生后，由验尸官验尸。 - 白水社 中国語辞典
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る．≒养老送终．
养生送死 - 白水社 中国語辞典
憂患をつぶさになめた後でやっと手にした余生．
忧患余生((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
