| 例文 |
「用いて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4083件
捨て置いて用いない．
弃置不用
- 白水社 中国語辞典
こてを用いて瓦をふく．
用瓦刀瓦瓦。 - 白水社 中国語辞典
賢才を推して用いる．
举用贤才 - 白水社 中国語辞典
適任でない人を用いる．
所用非人 - 白水社 中国語辞典
手練，手管を用いる．
使手段 - 白水社 中国語辞典
皇帝の用いる器物．
御用器物 - 白水社 中国語辞典
人がかつて用いた計略をそのまま用いる．
袭人故智((成語)) - 白水社 中国語辞典
取っておいてほかの用途に用いる．
留作他用 - 白水社 中国語辞典
これらの鉄筋はすべて用いた．
这些钢筋都用上了。 - 白水社 中国語辞典
かな床を用いて鉄を打つ．
用砧子打铁。 - 白水社 中国語辞典
いつでも使用して下さい。
请随时使用。 - 中国語会話例文集
法律を手段として用いる
以法律作为手段来用 - 中国語会話例文集
私はAAAを用いてBBBを行った。
我使用AAA进行了BBB。 - 中国語会話例文集
Aを用いた検査によって
根据用A的检查 - 中国語会話例文集
この本を教材として用いる。
我把这本书用作教材。 - 中国語会話例文集
陰謀を用いて彼らを陥れる．
用阴谋暗害他们。 - 白水社 中国語辞典
木炭を用いて石油に代える．
用木炭代替煤油。 - 白水社 中国語辞典
中性子を用いて照射する．
用中子辐射。 - 白水社 中国語辞典
（ペン先にインクをつけて用いる）ペン．
蘸水钢笔 - 白水社 中国語辞典
妖言を用いて人々を惑わす．
妖言惑众 - 白水社 中国語辞典
トラクターを用いて耕作する面積．
机耕面积 - 白水社 中国語辞典
計略を用いることにたけている．
擅长用计 - 白水社 中国語辞典
公金を私用に用いてはならない．
不许挪用公款。 - 白水社 中国語辞典
公金を私用に用いてはならない．
公款可挪用不得。 - 白水社 中国語辞典
機械を用いて人力に代える．
用机械代替人力。 - 白水社 中国語辞典
計算器を用いて計算する．
用计算器来算。 - 白水社 中国語辞典
硝石などを用いて皮をなめす．
用硝把皮子制熟。 - 白水社 中国語辞典
実物・絵を用いて行なう教育．
形象教学 - 白水社 中国語辞典
妖言を用いて人々を惑わす．
妖言惑众 - 白水社 中国語辞典
水銀を用いて彼を毒殺する．
用水银药他。 - 白水社 中国語辞典
周りは赤い塀を用いて囲む．
四周围以红墙。 - 白水社 中国語辞典
適切にご使用いただくために。
为了妥当的使用。 - 中国語会話例文集
単語の用い方が適切である．
用词确当 - 白水社 中国語辞典
典故の用い方が晦渋で見慣れない．
用典隐僻 - 白水社 中国語辞典
((書簡))（手紙の末尾に用い）敬具．
此致敬礼 - 白水社 中国語辞典
（物を）捨ておいて使わない，（人を）退けて用いない．
摈而不用 - 白水社 中国語辞典
ステップS30の処理について図15を用いて説明する。
将参照图 15来描述步骤 S30的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS50の処理について、図27を用いて説明する。
将参照图 27来描述步骤 S50的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
この点にについて図3を用いて説明する。
参考图 3来说明所述 5个接口的这个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集
いざという時に備えて手元に置いておく．
放在手头待用。 - 白水社 中国語辞典
次に図5を用いて動作について説明する。
接着参考图 5说明该操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に図13を用いて動作について説明する。
接着参考图 13说明该操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
図9を用いて、CCD読み取りユニット112について説明する。
使用图 9对 CCD读取单元 112进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、本発明について図面を用いて説明する。
现在，将参照附图来对本发明进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
８通りすべてのイラストを用いています。
用了全部8幅插图。 - 中国語会話例文集
SWOT分析を用いて、経営戦略を立てましょう。
运用SWOT分析来制定经营战略吧。 - 中国語会話例文集
ナツシロギクは薬草として用いられてきた。
小白菊被用作草药。 - 中国語会話例文集
この車は最新技術を用いて作られている。
这辆车是使用了最新技术做的。 - 中国語会話例文集
（独立成分として用い）…はしばらくさておき．
姑且不说((型)) - 白水社 中国語辞典
先進的な手本を用いて仕事を推し進める．
用先进典型推动工作。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
