「用于」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 用于の意味・解説 > 用于に関連した中国語例文


「用于」を含む例文一覧

該当件数 : 11729



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 234 235 次へ>

ハガキに使う切手があと3枚足りません。

用于明信片的邮票还缺3张。 - 中国語会話例文集

本サービスは以下のネットワークに対応しています。

本服务适用于以下网络。 - 中国語会話例文集

ブタの品種改良における品種間交雑

用于猪的品种改良进行的种间杂交 - 中国語会話例文集

これらの品目にはFTA税率が適されます。

这些品种适用于FTA税率。 - 中国語会話例文集

つかみ金は重い物体を持ち上げるのにいられる。

工件夹爪被用于抬起重物。 - 中国語会話例文集

この条項は私的複製には適されない。

这个条款不适用于个人复制。 - 中国語会話例文集

数理計算は年金の計算のために使われる。

数理计算被用于年金的计算上。 - 中国語会話例文集

資本移転はしばしば経常移転と対比される。

资本转移常常被用于与经常转移作比较。 - 中国語会話例文集

自己認知は能力開発のために利されている。

自我认知被用于能力开发。 - 中国語会話例文集

定量データは集計分析に適している。

定量数据适用于总量分析。 - 中国語会話例文集


予定取引にヘッジ会計を適させる

预期交易适用于套期会计。 - 中国語会話例文集

カルバマゼピンはてんかんの治療でいられる。

卡马西平被用于癫痫病的治疗。 - 中国語会話例文集

塩酸クロニジン錠は高血圧の治療に使われる。

盐酸可乐定片用于高血压的治疗。 - 中国語会話例文集

ある種のサーキュレーターは光通信で使される。

有一种循环器被用于光纤网络。 - 中国語会話例文集

ニトログリセリンを医学いる

硝酸甘油被用于医疗 - 中国語会話例文集

それはこの場合は適されません。

那个不适用于这种情况。 - 中国語会話例文集

さらには、以下の要件も適されるべきである。

而且,也必须要适用于以下事项。 - 中国語会話例文集

Bはモーターデザインに広くいられている。

B被广泛用于发动机设计。 - 中国語会話例文集

蛍石は産業にもいられる。

螢石也被用于工业。 - 中国語会話例文集

人が考えを表現するのに使う言葉の構造

人们用于表达想法的文字的构造。 - 中国語会話例文集

プロポリスはさまざまな化粧品に使われている。

蜂胶被用于各种各样的化妆品中。 - 中国語会話例文集

私たちは検討したことの一部を議題にいる。

我们将已经讨论过的一部分用于议题。 - 中国語会話例文集

この規則はどの場合にも当てはまらない。

这项规则不适用于任何情况。 - 中国語会話例文集

この症例にその手術は適さない。

这个患者不适用于那个手术。 - 中国語会話例文集

それはこのような例に適しています。

那个适用于这样的案例。 - 中国語会話例文集

テクネチウムは主に医療目的にいられる。

锝主要用是被用于医疗方面。 - 中国語会話例文集

この法律はすべての人に適される。

这条法律适用于任何人。 - 中国語会話例文集

生物科学は多くの分野に応できる。

生物科学可以运用于很多领域 - 中国語会話例文集

メタドンは痛みを治療するために処方される。

美沙酮是用于治疗疼痛的处方药。 - 中国語会話例文集

リバビリンはC型肝炎の治療にいられる。

利巴韦林用于治疗C型肝炎。 - 中国語会話例文集

これはどのような場合に使われますか?

这个用于什么场合? - 中国語会話例文集

受光素子は光の量を計測するのに使われる。

光电探测器用于测量计算光的量值。 - 中国語会話例文集

魚釣り以外の目的で使しないでください。

请不要用于钓鱼之外的活动。 - 中国語会話例文集

あらゆる途にお使いいただけます。

可以用于所有用途。 - 中国語会話例文集

コンペンセータはX線機器に使される。

补偿器被用于X射线机器上。 - 中国語会話例文集

芸術はカタルシス療法にいられる。

艺术被用于精神宣泄疗法。 - 中国語会話例文集

本件は長期保証サービスが適可能です。

这个可以适用于长期保修的服务。 - 中国語会話例文集

クラビコードはバロック音楽でしばしばいられた。

古钢琴常被用于巴洛克音乐中。 - 中国語会話例文集

お使いのブラウザに対応していません。

不适用于您使用的浏览器。 - 中国語会話例文集

それは高校の予習と復習に使える。

那个能被用于高中的预习和复习。 - 中国語会話例文集

電子計算機は多くの領域にいることができる.

电子计算机可以使用于很多领城。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は言うまでもなく軍隊に適される.

这句话当然适用于军队。 - 白水社 中国語辞典

若干の語句はただ外交の分野においてのみいる.

有些词语只用于外交场合。 - 白水社 中国語辞典

流動資金を他の途に使う.

把流动资金使用于其他用途 - 白水社 中国語辞典

また、PTN314はS/H(N)309への読み出し期間を決定する信号、PTS315はS/H(S)310への読み出し期間を決定する信号である。

PTN 314是用于决定读出至 S/H(N)309的读出期间的信号,以及 PTS 315是用于决定读出至 S/H(S)310的读出期间的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】プレゼンテーションの圧縮ビデオマテリアルを供給するための第1のシステムのアーキテクチャの概略ブロック図。

图 1是用于提供压缩视频素材用于呈现的第一系统的架构的示意性框图, - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】プレゼンテーションの圧縮ビデオマテリアルを供給するための第2のシステムのアーキテクチャの概略ブロック図。

图 4是用于提供压缩视频素材用于呈现的第二系统的架构的示意性框图, - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】プレゼンテーションの圧縮ビデオマテリアルを供給するための第3のシステムのアーキテクチャの概略ブロック図。

图 5是用于提供压缩视频素材用于呈现的第三系统的架构的示意性框图, - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】情報の埋め込み符号化のためにいられ得るコードブックを生成するための方法の一例を示すフロー図である。

图 6是示意了用于产生可用于信息的嵌入编码的码本的方法的一个示例的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】埋め込み符号化のためにいられ得るコードブックを生成するための方法の他の例を示すフロー図である。

图 8是示意了用于产生可用于嵌入编码的码本的方法的另一示例的流程图; - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 234 235 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS