「用电」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我用电子邮件给负责人发送了新的文件。

担当者に電子メールで新しい書類を送った。 - 中国語会話例文集

使用电子邮件的电子邮件名单。

Eメールを使った電子メールリスト - 中国語会話例文集

中心的加热器是用电热来加热的。

中心部のヒーターは電熱で暖かいままだ。 - 中国語会話例文集

找到了公用电话但是没有带零钱。

公衆電話を見つけたが小銭を持っていなかった。 - 中国語会話例文集

用电脑制作了蒙太奇照片。

パソコンでモンタージュ写真を作った。 - 中国語会話例文集

那么谁在用电脑呢？

それじゃあ誰がパソコンを使っていたの？ - 中国語会話例文集

用电动马达前进的汽车

電気モーターによって進む自動車 - 中国語会話例文集

爸爸教了我用电影捻接器的方法。

父はフィルムスプライサーの使い方を教えてくれた。 - 中国語会話例文集

用电脑查不懂的单词。

わからない単語をパソコンで調べる。 - 中国語会話例文集

我今天晚上打算用电视看足球比赛。

今夜、テレビでサッカーの試合を観るつもりです。 - 中国語会話例文集

我们就节约用电进行了思考。

私たちは節電について考えました。 - 中国語会話例文集

对于我来说用电话应酬还是很紧张。

私にとって電話応対はまだ緊張します。 - 中国語会話例文集

请用电话通知我预计到店的日期。

お電話にて来店予定日をお知らせ願います。 - 中国語会話例文集

我现在用电视看赛马。

私は今テレビで競馬を見ています。 - 中国語会話例文集

用电话跟男朋友聊天。

ボーイフレンドと電話で話をしている。 - 中国語会話例文集

请用电子邮件发送作业。

電子メールで宿題を送ってください。 - 中国語会話例文集

工厂用电是从哪里来的？

工業用電源はどこから来ますか？ - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请用电子邮件与我联系。

何か質問があれば、Eメールでご連絡ください。 - 中国語会話例文集

有问题的话可以利用电话或者邮件咨询我们。

ご質問は電話またはメールで承ります。 - 中国語会話例文集

电热器的使用电压是多少？

ヒーターの使用電圧はいくつでしょうか。 - 中国語会話例文集

我以前不会用电脑。

パソコンを使うことができなかった。 - 中国語会話例文集

用电脑操控设备。

コンピュータでプラントの制御します。 - 中国語会話例文集

我运用电恼，尝到了甜头。

私はコンピューターを活用して，効果を上げた． - 白水社 中国語辞典

你可以用电话跟他联络。

あなたは電話で彼と連絡をとってよい． - 白水社 中国語辞典

家庭用电器产品品目繁多。

家庭用電気器具製品の品名は非常に多い． - 白水社 中国語辞典

他熟练地使用电子计算机。

彼は手慣れた調子でコンピューターを使う． - 白水社 中国語辞典

家用电器远销到欧美。

家庭電器は遠く欧米まで売りさばかれる． - 白水社 中国語辞典

用电筒对着他的脸上照。

懐中電灯で彼の顔の方を照らす． - 白水社 中国語辞典

在此情况下，各种专用电路进行 CPU111进行的处理的一部分。

この場合、各種専用回路がCPU111が行う処理の一部を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

利用电波、电流，将照片、原稿送到远处。

電波や電流を利用して，写真・原稿などを離れた所に送る。 - 中国語会話例文集

为了PTA的联系网，可以用电话号码吗？

PTAの連絡網のために電話番号を使ってよいですか？ - 中国語会話例文集

能将这个商品的详细情况用电子邮件发送给我吗？

この商品の詳細を電子メールで送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

花子用电脑读网络新闻。

花子はインターネットニュースを読むためにコンピューターを使います。 - 中国語会話例文集

对于我来说用电话应对业务还是很紧张。

私にとって電話対応業務はまだ緊張します。 - 中国語会話例文集

避难的时候，请一定不要使用电梯。

避難の際、エレベーターは絶対に使用しないで下さい。 - 中国語会話例文集

我们用电视促销广告来宣传产品。

我々の製品を宣伝するのに情報提供コマーシャルを使う。 - 中国語会話例文集

用电脑读了6月15日举行的演奏会的报道。

6月15日に行った演奏会の記事を、パソコンで読むことができました。 - 中国語会話例文集

交换零件请用电子邮件和本社联络。

交換部品は、Ｅメールにて弊社にご連絡ください。 - 中国語会話例文集

为了省钱，我减少了家里的用电。

お金を節約するために、私は家の契約電力量を減らした。 - 中国語会話例文集

虽然星期四用电子邮件下单了，但是没有回复。

木曜日にEメールで発注しましたが、お返事がありませんでした。 - 中国語会話例文集

作为紧急用电源而设置了柴油发电机。

非常用電源としてディーゼル発電機が設置されています。 - 中国語会話例文集

他用电流烧灼那位患者的后背的伤口。

彼はその患者の背中の傷を電気を使用して焼灼した。 - 中国語会話例文集

联系地址用电话号码或者邮箱都可以。

ご連絡先は電話番号でもメールアドレスでも結構です。 - 中国語会話例文集

作为手写的代替，能用电脑记笔记吗？

手書きの代わりにパソコンでノートをとってもいいですか？ - 中国語会話例文集

应用电视

（交通・工業・軍事・警察・医療などに用いる）実用テレビ． - 白水社 中国語辞典

这十多篇论文中，关于节约用电的一篇尤为重要。

この10余編の論文のうちで，節電に関する1編は殊に重要だ． - 白水社 中国語辞典

现在基本上都用电灯照明了。

現在ではほとんどが電灯による照明を使うようになった． - 白水社 中国語辞典

MBS 35包括与本发明有关的计时单元 45、通用电路 49和 RF电路 48。

MBS35は、本発明の汎用回路49およびRF回路48に関連するタイミング装置45を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

保持电路Hn包含输入用开关 SW31、输出用开关 SW32及保持用电容器 C3。

保持回路Hnは、入力用スイッチSW31，出力用スイッチSW32および保持用容量素子C3を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

解复用电路 211接收从编码系统 10输出的比特流。

分離回路211は、符号化システム10から出力されたビットストリームを受け取る。 - 中国語 特許翻訳例文集