「用途」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 用途の意味・解説 > 用途に関連した中国語例文


「用途」を含む例文一覧

該当件数 : 239



1 2 3 4 5 次へ>

想知道用途

用途を知りたい。 - 中国語会話例文集

石油的用途很广。

石油の用途は広い. - 白水社 中国語辞典

那个用途有限。

その用途は限られている。 - 中国語会話例文集

银的用途很广。

銀の用途はたいへん広い. - 白水社 中国語辞典

橡胶的用途非常广泛。

ゴムの用途は非常に広い. - 白水社 中国語辞典

石油的用处很多。

石油の用途は広い. - 白水社 中国語辞典

这个产品有很多使用的用途

この製品は、多くの使用用途がある。 - 中国語会話例文集

想请你告诉我这个产品的用途

私にこの製品の用途を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

根据用途来开发提供。

用途に合わせて開発、提供します。 - 中国語会話例文集

可以用于所有用途

あらゆる用途にお使いいただけます。 - 中国語会話例文集


我觉得这个可以用在很多的用途上。

これはいろいろな用途で使えると思います。 - 中国語会話例文集

煤的用途不止这些。

石炭の用途はこれだけにとどまらない. - 白水社 中国語辞典

煤除了做燃料之外,还有什么用途

石炭は燃料とするほかには,どういう用途があるか? - 白水社 中国語辞典

煤除做燃料之外,尚有什么用途

石炭は燃料にする以外,なおいかなる用途があるか? - 白水社 中国語辞典

这种药的主要用途是清热解毒。

この薬の主な用途は解熱と解毒だ. - 白水社 中国語辞典

把流动资金使用于其他用途

流動資金を他の用途に使う. - 白水社 中国語辞典

因为它被用作两种方式。

二つの用途で使われるため - 中国語会話例文集

留作他用

取っておいてほかの用途に用いる. - 白水社 中国語辞典

在队列类别 324中设定队列的优先度、用途

キュー種別324には、キューの優先度、用途、が設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为主要的用途,在需要时使用物理的连接的信息。

主な用途としては、物理的な接続の情報が必要な際に用いる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这是由于在终端 STA1、STA2的使用用途被限于特定的用途、例如仅限于用作游戏机的情况下,这种结构也起到同样的效果。

端末STA1,STA2の使用用途が特定の用途、例えば、ゲーム機としての使用に限られる場合には、このような構成であっても、同様の効果を奏するからである。 - 中国語 特許翻訳例文集

保密用途的资金被征收很重的税。

使途秘匿金には重い税金が課せられる。 - 中国語会話例文集

预算的使用途径是受到限制的。

予算の使い道は限られている。 - 中国語会話例文集

这个资料是用来做什么的?

この資料を何の用途に使いますか? - 中国語会話例文集

向观众讲解展品的用途

見学者に展示品の使い方を説明する. - 白水社 中国語辞典

一点儿用处也没有。

(少しの用途もない→)何の役にも立たない. - 白水社 中国語辞典

这种机器有好几种用途

この機械には何種類もその使い道がある. - 白水社 中国語辞典

并且,作为播放器变量可举出,示出播放器的状态的系统参数 (SPRM)和可作为一般用途使用的通用参数 (GPRM)。

また、プレーヤ変数は、プレーヤの状態を示すシステムパラメータ(SPRM)と、一般用途として使用可能なゼネラルパラメータ(GPRM)とがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外,色调模式数据 142也可以根据投影机 100的机种和用途而设置多个种类的数据。

また、色調モードデータ142は、プロジェクター100の機種や用途に応じて複数種類のデータが設けられてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

处理装置 12可以是多用途或特定用途的处理器或微处理器,用来控制电子装置10的操作和功能。

処理装置12を、電子機器10の動作及び機能を制御する汎用又は特定目的プロセッサ、又はマイクロコントローラとしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

在新连接请求 809中记述邮件网关 106的认证信息、使用的数据长度、用途

新規接続要求809には、メールゲートウェイ106の認証情報、使用するデータサイズ、用途を記述する。 - 中国語 特許翻訳例文集

由各用户根据使用用途以及喜好来设定数字复合机等图像处理装置。

デジタル複合機などの画像処理装置は、各ユーザが使用用途および好みによって設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而,在数字复合机等图像处理装置中,各用户期望的使用用途以及喜好通常是不同的。

しかしながら、デジタル複合機などの画像処理装置は、個々のユーザが要望する使用用途および好みが常に同じではない。 - 中国語 特許翻訳例文集

发送设备 100基于例如如上所述的发送的声音信号的用途设置每个信道的发送功率。

送信装置100が例えば上記のように送信する音声信号の用途に基づいてチャネルごとの送信電力を設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

大部分操作作为实践用途对于解决上述问题是必要的。

作業の大部分は実践的な用途として上記で述べた問題を解決するために必要とされる。 - 中国語会話例文集

因为发现了巨额用途不明的金额,社长辞职了。

多額の使途不明金が見つかったことで社長は辞任した。 - 中国語会話例文集

根据1992年城市规划法的改订,规划用地被细分化了。

1992年の都市計画法の改正により、用途地域は細分化された。 - 中国語会話例文集

谢绝在商业用途中使用本公司持有的图像。

商用利用での弊社所有の画像の利用はお断りしております。 - 中国語会話例文集

构造简单容易保养,适用于业务。

構造が簡素でメンテナンスしやすく、業務用途にも適しています。 - 中国語会話例文集

这根木料长,可以派别的用场。

この木材は長いから,ほかの(用途に当てることができる→)使い道がある. - 白水社 中国語辞典

图 5是说明用于选择支付工具的规则引擎的一般用途的流程图;

【図5】支払機器を選択するためのルールエンジンの一般的使用を示すフローチャート。 - 中国語 特許翻訳例文集

下文描述用于通信的这些天线的一种具体用法。

通信に関するこれらのアンテナの1つの具体的な用途が以下において説明される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在很多应用中,以安全的方式来确定信号之间的差异十分重要。

安全に信号間の差異を求めることは、多くの用途において重要である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,光盘可以是蓝光光盘、DVD(数字多用途盘 )或 CD(紧凑型盘 )。

なお、光ディスクは、例えば、ブルーレイディスク(Blu−ray Disc)、DVD(Digital Versatile Disc)、CD(Compact Disc)等を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外,该杂质分布的结构,也能够用于除两相驱动 CCD以外的用途

なお、この不純物分布の構成は、2相駆動CCD以外にも用いることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

应理解,这些概念和应用落在本公开和随附权利要求的范围内。

なお、これらの概念および用途は、本開示の範囲内および添付の図面に含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这个软件只用于研究,临床使用没有得到批准。

このソフトウェアは研究目的のためだけにあり、臨床用途には認められていない。 - 中国語会話例文集

请不要在不恰当的场合使用,以免造成火灾。

不適切な用途でのご利用は火災などの事故の原因となりますのでお控え下さい。 - 中国語会話例文集

GOP在保证从任意的 GOP的开头能够不依赖于其它的 GOP而执行解码,保证对于比特流的随机访问这样的用途中利用。

GOPは、任意のGOPの先頭から他のGOPに依存せずに復号を実行できることを保証し、ビットストリームに対するランダムアクセスを保証するといった用途に利用する。 - 中国語 特許翻訳例文集

GOP用于保证从任意的 GOP的开头起可不依赖于其它的 GOP地执行解码并保证针对位流随机存取那样的用途

GOPは、任意のGOPの先頭から他のGOPに依存せずに復号を実行できることを保証し、ビットストリームに対するランダムアクセスを保証するといった用途に利用する。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS