「甭」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你甭混嚼蛆！

君，いい加減に出任せを言うな！ - 白水社 中国語辞典

这种小事甭请示。

こんな簡単なことまで指示をあおぐ必要はない． - 白水社 中国語辞典

好好听着，甭说话。

よーく聞いていなさい，おしゃべりをしないように． - 白水社 中国語辞典

早去早回，甭到处去浪。

早く行って早く帰って，あちこちへ遊びに行くな． - 白水社 中国語辞典

甭跟她逗着玩儿，她爱脸急。

彼女とふざけるな，彼女はかっとなりやすいから． - 白水社 中国語辞典

他的嘴可真严实，甭想问出什么来。

彼の口は堅い，何かを聞き出せると考えるな． - 白水社 中国語辞典

近来甭提多背时了，无论干什么都碰钉子。

近ごろはそりゃひどくついていない，何をやっても壁にぶつかる． - 白水社 中国語辞典

昨天的联欢会，甭提有多热闹了。

昨日の交歓会は，そのにぎやかさときたらもうたいへんなものだった． - 白水社 中国語辞典

这个问题不解决，任务就甭想完成。

この問題が解決しなければ，任務の達成は不可能だ． - 白水社 中国語辞典

劳动后，洗个澡，那个美劲儿就甭提啦！

仕事の後に，ひとふろ浴びるのは，その気持ちよさったらないよ！ - 白水社 中国語辞典

甭叫他，他光会给我添乱！

彼を呼ぶのはやめよう，彼は私に世話をやかせることしかできない！ - 白水社 中国語辞典

她动不动就闹小性儿，甭理她。

彼女はともすればかんしゃくを起こすから，構う必要はない． - 白水社 中国語辞典

你甭替她遮说，她的事，我都知道了。

彼女のためにごまかして言うな，彼女の事は，何でも私は知っている． - 白水社 中国語辞典

你甭臭我郭振山的名声，抬高你自家。

君はこの郭振山さまの評判を落とし，君自身を持ち上げるようなことをするな． - 白水社 中国語辞典

甭看口齿，只要看毛色，他就能断定牲口的年龄。

歯並みを見なくても，毛色を見さえすれば，彼は家畜の年齢を断定できる． - 白水社 中国語辞典

你甭撇清，你们的事谁不知道？

自分を潔白に見せることなんてよせ，お前たちの事は知らない人はいないのだ！ - 白水社 中国語辞典