例文 |
「田 た」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 810件
秋田の研修生が買ってきてくれます。
秋田的进修生会买来的。 - 中国語会話例文集
山田さんの携帯電話も繋がりません。
山田先生的电话也打不通。 - 中国語会話例文集
山田さんは広告会社で働いていらっしゃる。
山田先生在广告公司工作。 - 中国語会話例文集
山田、昼からしっかり頼むぞ!
山田,拜托你从早上开始好好干哦。 - 中国語会話例文集
山田さんの代わりに決算を担当します。
代替山田先生负责决算。 - 中国語会話例文集
成田エクスプレスの切符はどこで買えますか。
成田快车的车票在哪里买? - 中国語会話例文集
田町ビルですか…。住所はわかりますか。
田町楼吗…?你知道地址吗? - 中国語会話例文集
成田発、ソウル経由シアトル行き
成田出发,途径首尔去西雅图 - 中国語会話例文集
田中さんからのメールをそのまま転送します。
田中先生发来的邮件原封不动的转发。 - 中国語会話例文集
本日午後2時から山野田さまがご来社予定です。
山野田先生在今天下午两点来公司。 - 中国語会話例文集
経理部の田中さんは、欠席です。
会计部的田中先生缺席了。 - 中国語会話例文集
はじめまして、私の名前は山田です。
初次见面,我的名字是山田。 - 中国語会話例文集
山田太郎という人物を知っています。
我知道山田太郎这个人物。 - 中国語会話例文集
これらの炭田は地面に近いので採掘に都合がよい.
这些煤田都接近地面,便于开采。 - 白水社 中国語辞典
河南・河北の2省には多くの炭田が分布する.
河南河北两省分布着很多煤田。 - 白水社 中国語辞典
用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む.
渠里的水汩汩地流入田里。 - 白水社 中国語辞典
‘国际业余田径联合会’;国際陸上競技連盟.
国际田联((略語)) - 白水社 中国語辞典
道の向こう側は一面の田んぼだ.
路那一面是一片稻田。 - 白水社 中国語辞典
吸い上げポンプは水を田の中に注ぎ込む.
抽水机把水倾泻到田里。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど田んぼで肥やしをやっている.
他正在田里上粪。 - 白水社 中国語辞典
日照りはちょうど田んぼの苗を脅かしている.
干旱正威胁着田里的秧苗。 - 白水社 中国語辞典
彼は1軒で24ムーの田んぼを作っている.
他一家种了二十四亩田。 - 白水社 中国語辞典
畑にまいた種は芽を出した.
田里撒的种儿发芽了。 - 白水社 中国語辞典
おやきはかつて、水田が少ない山間の畑作地帯の日常食でした。
烤饼曾是水田很少的山间的旱田地带的日常食物。 - 中国語会話例文集
畑から芋を採って来て、食べた。
从田里挖来番薯吃了。 - 中国語会話例文集
田畑がすっかり水に漬かった.
地都涝了。 - 白水社 中国語辞典
私は陸上選手になりたいです。
我想当田径选手。 - 中国語会話例文集
秋田には自然がたくさんある。
秋天有很多自然风光。 - 中国語会話例文集
何段にも重なった段々畑.
层层[的]梯田 - 白水社 中国語辞典
トラクターは畑で働いている.
拖拉机在田地里工作。 - 白水社 中国語辞典
田はもう2度すき返した.
地已经犁了两遍。 - 白水社 中国語辞典
山の斜面を段々畑にした.
把山坡修成了梯田。 - 白水社 中国語辞典
一段々々水平に作られた段々畑.
水平梯田 - 白水社 中国語辞典
私も百姓をしたことがある.
我也种过田。 - 白水社 中国語辞典
驚いている山田さんに、私は居たたまれなくなった。
对于大吃一惊的山田先生/小姐,我开始无地自容。 - 中国語会話例文集
山田さんが、電話があったことをあなたに伝えてほしいと言っていました。
山田说想让我告诉你打来了电话。 - 中国語会話例文集
私たちは11時くらいに家を出て秋田県へ向かいました。
我们十一点左右从家里出发去了秋田县。 - 中国語会話例文集
私はあなたに、自分の名刺と山田さんの写真を渡しました。
我给了你我的名片和山田的照片。 - 中国語会話例文集
この度、鈴木さんの後任として部長に就任いたしました田中です。
我是这次接任铃木,担任部长的田中。 - 中国語会話例文集
農民たちは湖を干拓して300余ムーの‘湖田’を作った.
农民们围垦了湖田三百余亩。 - 白水社 中国語辞典
岩手の田舎に帰省しました。
我回了岩手乡下的老家。 - 中国語会話例文集
昔は田舎に住んでいました。
过去住在农村。 - 中国語会話例文集
都会よりも田舎に住みたい。
比起大都市我更想住在乡村。 - 中国語会話例文集
こんな境遇まで落ちぶれた.
穷到这步田地了。 - 白水社 中国語辞典
田畑のへりで休息する.
在地头休息 - 白水社 中国語辞典
(田畑に)水をやって干害に備える.
戽水抗旱 - 白水社 中国語辞典
あの人たちは皆野良に出ている.
他们都在田间劳作。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼年に田舎に住んでいた.
他幼年住在乡间。 - 白水社 中国語辞典
山田さんに電話で伝えましたが念のため返信します。
我打电话告诉了山田,但是以防万一会给你回信。。 - 中国語会話例文集
ただいまご紹介にあずかりました山田太郎でございます。
我是刚才被介绍的山田太郎。 - 中国語会話例文集
例文 |