| 意味 | 例文 |
「甲斐無さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43711件
彼らの尿検査の結果は全く問題ない。
他们的尿检完全没有问题。
- 中国語会話例文集
公害を防ぐために、どんな対策をとる予定ですか？
为了防止公害，打算采取什么样的措施？ - 中国語会話例文集
よく眠れないので、毎朝疲れを感じます。
由于睡不好觉，所以每天早上都感到疲倦。 - 中国語会話例文集
人々は幼いころから英語を学ぶ。
好多人从小的时候就开始学习英语。 - 中国語会話例文集
最近あなたはタバコを吸いましたか？
最近你吸烟了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は最近、すごくテンションが高いような気がする。
我觉得她最近情绪非常的高涨。 - 中国語会話例文集
最近はどうしてるかなと思い、連絡しました。
最近想着你过得怎么样呢，就跟你联系了。 - 中国語会話例文集
現在どのような状況か、至急調査願います。
请马上调查一下现在是什么状况。 - 中国語会話例文集
彼は貴重な財産を守るために活動している。
他正为了保护贵重的财产而行动着。 - 中国語会話例文集
彼らは貴重な財産を守るために活動している。
他们为了保护贵重的财产而行动着。 - 中国語会話例文集
あなたの出産予定日はいつですか？
你的预产日是哪天？ - 中国語会話例文集
一面の豊作の様子が余すところなく描かれている．
一片丰收的景象尽入笔端。 - 白水社 中国語辞典
このようにするのもより実際的ではないか．
这样做岂不也实际些？ - 白水社 中国語辞典
幾重にも重なり合ってぐるっと取り囲んでいる．
围着好几层人。 - 白水社 中国語辞典
あなたのワイシャツのサイズは幾らですか？
你穿多大的衬衫？ - 白水社 中国語辞典
彼の父も彼の母もこの縁談には賛成しない．
他爹他妈都不赞成这门亲事。 - 白水社 中国語辞典
（木の切り株をそのまま使った）野菜切り用まないた．
菜墩子 - 白水社 中国語辞典
2つの県はこの川が境目になっている．
两个县以这条河做分界。 - 白水社 中国語辞典
役立たずのばか者，腐り果てて教育のしようがない人．
朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典
先に葛粉の水溶きを作っておいてから，なべに入れる．
先勾好芡粉，再下锅。 - 白水社 中国語辞典
彼の負債は多すぎて，1，2年では返しきれない．
他欠的债太多了，一两年之内还不清。 - 白水社 中国語辞典
ここは騒がしくてたまらない，ほかのところへ行こう！
这里闹得慌，咱们到别处去吧！ - 白水社 中国語辞典
私が彼女を見やると，彼女は意を察してうなずいた．
我看看她，她会心地点了点头。 - 白水社 中国語辞典
（機関銃などを主体とした火力の大きい陣地を指し）火点．
火力点 - 白水社 中国語辞典
人を殺害するとたたりがあるかもしれない．
杀人怕有祸祟。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの酒では私一人しか飲めない．
这点酒仅仅够我一个人喝。 - 白水社 中国語辞典
「議会の道」というでたらめな論調を盛んにぶつ．
大谈“议会道路”滥调 - 白水社 中国語辞典
彼らの顔は全員真っ青になっている．
他们的脸子都发青。 - 白水社 中国語辞典
砂漠は数限りないのろし台をうずめた．
沙漠埋没了无数的烽火台。 - 白水社 中国語辞典
二股をかけてはだめだ，第三の道はないのだ．
骑墙是不行的，第三条道路是没有的。 - 白水社 中国語辞典
彼は36年生き別れになっていた肉親を捜し当てた．
他把生离了三十六年的亲人找到了。 - 白水社 中国語辞典
この数か月の生産量がずっと伸びない．
这几个月的产量老是上不来。 - 白水社 中国語辞典
注意して，服を引き裂かないように．
小心点儿，别撕衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼は若くてりりしく，人柄も如才がない．
他年青英俊，人又外场。 - 白水社 中国語辞典
この油絵は色彩があまり鮮やかでない．
这幅油画色彩不太鲜明。 - 白水社 中国語辞典
岩だらけで荒れ果てた山々のなんと物寂しいことか．
秃山野岭，一派萧条。 - 白水社 中国語辞典
役立たずのばか者，腐り果てて教育のしようがない人．
朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の財産はこれっぽっちしかない．
我的家产只有这一些儿。 - 白水社 中国語辞典
会議は都合により開催が延期になる．
会议因故延期举行。 - 白水社 中国語辞典
皆も別れを惜しんで、たくさんお酒を飲んでいた。
大家因为惜别，喝了很多酒。 - 中国語会話例文集
食器棚にあるお皿は自由に使ってください。
请随便使用餐具柜里的盘子。 - 中国語会話例文集
何万もの商品が掲載されたカタログがある。
有刊登了几万件商品的目录。 - 中国語会話例文集
学んだ単語を作文でたくさん使いました。
我在作文中使用了很多学过的单词。 - 中国語会話例文集
このを必ずお客様へ渡してください。
请你一定要把这个手册交给客人。 - 中国語会話例文集
ストロマの中では糖が産生されています。
在基质中糖正在生成。 - 中国語会話例文集
ご家族の皆様にもよろしくお伝え下さいませ。
请代我也向您的家人问好。 - 中国語会話例文集
ご家族の皆様にもよろしくお伝え下さいませ。
请代我向您的家人问好。 - 中国語会話例文集
この小説は既に映画シナリオに改作された．
这部小说已改编成电影剧本了。 - 白水社 中国語辞典
ご家族の皆様によろしくお伝えください．
请替我问候你们全家好。 - 白水社 中国語辞典
この事で悲しみで胸が張り裂ける思いにさせられる．
这事令人心碎。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
