「申立て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 申立ての意味・解説 > 申立てに関連した中国語例文


「申立て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



立てができます。

可以提出申述。 - 中国語会話例文集

組み立ての手伝いをし出ること。

提议帮忙组装。 - 中国語会話例文集

相手方は異議を立てた.

对方提出了异议。 - 白水社 中国語辞典

判決に不服を立てる.

不服判决 - 白水社 中国語辞典

恨みを抱いて偽りを立てる.

挟嫌诬告((成語)) - 白水社 中国語辞典

恨みを抱いて偽りを立てる.

挟嫌诬告((成語)) - 白水社 中国語辞典

私達は破産の立てを提出した。

我们提出了破产申诉。 - 中国語会話例文集

彼の立てはすぐに反駁に遭った.

他的申述马上就遭到了反驳。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に不服立てを行なう.

向上级申诉。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に対して立てをする.

向上级提出申诉。 - 白水社 中国語辞典


被告が裁判所に上訴を立てる.

被告向法院提出申诉。 - 白水社 中国語辞典

下級機関から何度か彼らの意見の立てがあった.

下级机关申诉过几次他们的意见。 - 白水社 中国語辞典

彼は裁判所に準抗告の立てを行った。

他向法院提起了准上诉。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てし訳ありません。

实在抱歉没有帮到你。 - 中国語会話例文集

彼女に不利な立てにはほとんど裏づけがない。

对她不利的陈述几乎都没有证据。 - 中国語会話例文集

お役に立てし訳ありません。

很抱歉没有帮上您的忙。 - 中国語会話例文集

旧社会では貧乏人が苦しみを訴え冤罪を立てる所がなかった.

在旧社会没有穷人诉苦申冤的地方。 - 白水社 中国語辞典

毎度、格別のお引き立てを賜り、厚くお礼し上げます。

非常感谢您一如既往的特别关照。 - 中国語会話例文集

何かお役に立てることがございましたら、何なりとおし付け下さい。

如果有什么可以帮到您的,请随便吩咐。 - 中国語会話例文集

平素は格別のお引立てを賜り、厚くお礼し上げます。

平日得到您的关照,表示衷心的谢意。 - 中国語会話例文集

上級機関で決めたことは必ず実行し,異議を立てない.

上级怎样决定就怎么干,没有二话。 - 白水社 中国語辞典

私は簡易裁判所に即決和解を立てるよう弁護士に依頼した。

我请律师向初级法庭提交一份简易和解的请愿书。 - 中国語会話例文集

せっかくお声がけいただいたにも関わらず、お役に立てずにし訳ございません。

难得您喊我,没能帮上忙真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

私どもでお役に立てることがございましたら、何なりとおし付けくださいませ。

如果有什么我们能帮助您的地方的话,不管是什么都请告诉我。 - 中国語会話例文集

せっかくお声掛けいただいたにも関わらず、お役に立てずにし訳ございません。どなかた他の方にあたっていただけますか?

虽然您难得找了我,但是很抱歉不能帮上您的忙。能去找找其他人吗? - 中国語会話例文集

同遺言書は、被告の申立てにより平成24年1月26日名古屋家庭裁判所岡崎支部で検認手続きを受けている。

根据被告的正式请求,该遗书将于平成24年1月26日在名古屋家庭法院岡崎支部进行检验手续。 - 中国語会話例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS