意味 | 例文 |
「电磁感应」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
为此提出了,将两个天线(8,9)用于电磁感应。
この趣旨で、2つのアンテナ(8、9)を電磁誘導のために用いることが提案される。 - 中国語 特許翻訳例文集
前者是为了防止金属的加热 (根据电磁感应加热的原理),而后者是为了采取针对与其他电子电路的电磁干扰的措施。
前者は、金属が加熱されるのを防止するためであり(電磁誘導加熱の原理による)、後者は他の電子回路への電磁障害対策のためである。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
中国語例文 約36万の例文を収録
|
意味 | 例文 |
該当件数 : 2件
为此提出了,将两个天线(8,9)用于电磁感应。
この趣旨で、2つのアンテナ(8、9)を電磁誘導のために用いることが提案される。 - 中国語 特許翻訳例文集
前者是为了防止金属的加热 (根据电磁感应加热的原理),而后者是为了采取针对与其他电子电路的电磁干扰的措施。
前者は、金属が加熱されるのを防止するためであり(電磁誘導加熱の原理による)、後者は他の電子回路への電磁障害対策のためである。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024 |