| 意味 | 例文 |
「电-气」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 146件
电气工人
電気工． - 白水社 中国語辞典
电气设备
電気設備． - 白水社 中国語辞典
电气器具
電気器具． - 白水社 中国語辞典
气体电池
気体電池． - 白水社 中国語辞典
电气绝缘体
電気絶縁体 - 中国語会話例文集
水电煤气费
水道光熱費 - 中国語会話例文集
电气化铁路
電化された鉄道． - 白水社 中国語辞典
电树枝等的电气老化
トリーイングなどの電気的劣化 - 中国語会話例文集
蒸气型电熨斗
スチームアイロン．≡蒸汽型电熨斗． - 白水社 中国語辞典
蒸汽型电熨斗
スチームアイロン．≡蒸气型电熨斗． - 白水社 中国語辞典
很冷但电气费很贵所以不用暖气。
寒いけど、光熱費が高いので、暖房は使いません。 - 中国語会話例文集
确保电气设备的安全
電気設備の安全を確保する - 中国語会話例文集
我想成为电气工人。
電気工事士になりたい。 - 中国語会話例文集
电气火车
電気機関車をつけた列車． - 白水社 中国語辞典
WiMAX基于IEEE(电气与电子工程师协会 )802.16标准。
WiMAXはIEEE（電気電子学会）802．16標準に基づく。 - 中国語 特許翻訳例文集
未来电气工业的骨干是大型水力发电站。
未来の電気工業の中核は大型水力発電所である． - 白水社 中国語辞典
图 2图示照相机 2的电气配置。
図2は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是表示相机的电气结构的框图。
【図3】カメラの電気的構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
进行电气技术者的面试了吗？
電気技術者の面接をしましたか。 - 中国語会話例文集
她出演电视剧有了人气。
彼女はテレノベラに主演して人気が出た。 - 中国語会話例文集
变速驱动桥的电气系统有问题。
トランスアクスルに電気系統の問題がある。 - 中国語会話例文集
电台每天要预报次气象消息。
放送局では毎日3度気象情報を放送する． - 白水社 中国語辞典
蓄积电容 70的一方电极与像素电极 9a并列地电气连接到 TFT30的漏极，另一方电极为了成为恒定电位，与电位固定的电容线 300电气连接。
蓄積容量70の一方の電極は、画素電極9aと並列してTFT30のドレインに電気的に接続され、他方の電極は、定電位となるように、電位固定の容量線300に電気的に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21图示根据第四实施例的照相机 2的电气配置。
図21は第4実施形態に係るカメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 25图示根据第五实施例的照相机 2的电气配置。
図25は第5実施形態に係るカメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
将描述数字式照相机 1的电气配置。
次に、デジタルカメラ1の電気的な構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示图像形成装置电气构成的框图。
【図2】画像形成装置の電気的構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示图像形成装置 1的电气构成的框图。
図2は、画像形成装置1の電気的構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是图 1所示 MFP的电气构造的框图。
【図4】図1に示したMFPの電気的構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
那个演员在新电影里留起了帅气的腮须。
その俳優は最新映画で立派な頬髭を生やしていた。 - 中国語会話例文集
电气公司的股票属于防卫性股。
電力会社やガス会社などはディフェンシブストックに該当する。 - 中国語会話例文集
我没力气走楼梯，毫不犹豫地选择了电梯。
階段を利用する元気が無く、迷わずエレベータを選びました。 - 中国語会話例文集
如果有什么不明白的地方，请别客气给我打电话。
何か不明な点があれば遠慮なく私までご連絡ください。 - 中国語会話例文集
那个公司发表了新系列的电气化产品。
その会社は新しい電化製品のシリーズの発売を発表しました。 - 中国語会話例文集
电视的不少节目污染了社会空气。
テレビの多くの番組が社会の空気を汚染している． - 白水社 中国語辞典
例如，电子设备 4为空气净化机的情况下，即使图像形成装置 2的电源开关是断开的，当使电源开关 43接通时，也能够启动空气净化机 4，净化室内的空气。
例えば、オプション機器4が空気清浄機である場合は、画像形成装置2が停止されていても、電源スイッチ43をオンにすると、空気清浄機だけを起動して、室内の空気を浄化することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
17.如权利要求 16所述的方法，其中所述 AMSDU与电子电气工程师协会 IEEE 802.11n兼容。
17. 前記AMSDUが、電気電子技術者協会（IEEE）802．11nに準拠する、請求項16に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
TFT30与像素电极 9a电气连接，本实施例的液晶装置 100动作时，对像素电极 9a进行开关控制。
TFT30は、画素電極9aに電気的に接続されており、本実施形態に係る液晶装置100の動作時に画素電極9aをスイッチング制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，能够缩短光电转换元件 105和电子部件 106之间的布线长度，并且能够获得良好的电气特性。
このため、光電変換素子105と電子部品106との間の配線長を短くすることができ、良好な電気的特性を得ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出根据本发明的示例性实施例的摄像设备的电气配置的框图。
【図2】本発明の実施形態における撮像装置の電気的構成を説明するブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出本发明的第 1实施方式的照相机的电气结构的框图。
【図1】本発明の第1実施形態に係わるカメラの電気的構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过这些，可以使 TFT阵列基板 10和对向基板 20之间电气导通。
これらにより、TFTアレイ基板10と対向基板20との間で電気的な導通をとることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
被供给图像信号的数据线 6a与 TFT30的源极电气连接。
画像信号が供給されるデータ線6aは、TFT30のソースに電気的に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
他们决定邀请人气歌星重拍枪手电影。
彼らは人気歌手を使ってガンマン映画をリメイクすることことになっている。 - 中国語会話例文集
电风扇只是让热空气循环，房间里变得更热了。
扇風機は暑い空気を再循環させるだけで、部屋はさらに暑くなった。 - 中国語会話例文集
电气生理学的进步明确了脑的构造和机能。
電気生理学の進歩によって、脳の構造と機能が明らかにされています。 - 中国語会話例文集
她使用电气生理学的方法研究神经机能。
彼女は神経機能を研究するために電気生理学的手法を使用していました。 - 中国語会話例文集
电气生理学的检查可以确认你的心脏机能。
電気生理学的検査はあなたの心臓の機能を確認することができます。 - 中国語会話例文集
电磁气学是基于麦克斯韦方程组和洛伦兹力上的。
電磁気学はマクスウェルの方程式とローレンツ力に基づいています。 - 中国語会話例文集
我是井上电气工业股份有限公司名古屋营业所的所长木村。
株式会社井上電気工業の名古屋営業所の所長の木村と申します。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
