「畏れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それをお知らせするために、何度かお電話しました。

为了通知那件事我打了好几次电话。 - 中国語会話例文集

それにはおおきなずれが発生している。

那个发生了很大的偏差。 - 中国語会話例文集

それを修理するために多くのお金を使った。

我为了修那个花了很多钱。 - 中国語会話例文集

それは（君は口出しできない→）大きなお世話だ！

那你管不着！ - 白水社 中国語辞典

それは（おれは口出しできない→）おれの知ったことか！

那我才管不着呢！ - 白水社 中国語辞典

私はおそれ多くてとてもあなた様と交際できません．

我可不敢上交你。 - 白水社 中国語辞典

虞叔が玉を持ち，虞公はこれを求めた．

虞叔有玉，虞公求旃。 - 白水社 中国語辞典

お見それ致しまして恐れ入りますが，どなた様でいらっしゃいますか？

恕我眼拙，您贵姓？((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

恐れを知らぬ年頃

初生牛犊不怕虎 - 中国語会話例文集

そうだ、恐れないで。

对了，不要害怕。 - 中国語会話例文集

何かに恐れています。

害怕着什么。 - 中国語会話例文集

間違いを恐れないで。

不要怕出错。 - 中国語会話例文集

事故の恐れがある

有可能会发生事故。 - 中国語会話例文集

恐れの常套化

习惯性的恐慌 - 中国語会話例文集

恐れることはない。

没有什么可怕的。 - 中国語会話例文集

困難・危険を恐れない．

不避艰险 - 白水社 中国語辞典

困難や危険を恐れない．

不畏艱险 - 白水社 中国語辞典

恫喝を恐れない．

不怕恫吓 - 白水社 中国語辞典

艱難辛苦を恐れない．

不畏艰辛 - 白水社 中国語辞典

何も恐れることはない．

毫无所惧 - 白水社 中国語辞典

罪を恐れて逃走する．

畏罪潜逃 - 白水社 中国語辞典

強暴を恐れない．

不畏强暴 - 白水社 中国語辞典

凶暴を恐れない．

不畏强梁((成語)) - 白水社 中国語辞典

権勢に恐れをなす．

慑于权势 - 白水社 中国語辞典

万難を恐れない．

不怕万难 - 白水社 中国語辞典

何物をも恐れない．

无所畏惧 - 白水社 中国語辞典

困難に恐れをなす．

畏难情绪 - 白水社 中国語辞典

恐れてしりごみする．

畏葸退缩 - 白水社 中国語辞典

恐れてしりごみする．

畏葸不前 - 白水社 中国語辞典

心に恐れを抱く．

心怀畏葸 - 白水社 中国語辞典

どうも恐れ入ります．

小的不敢。 - 白水社 中国語辞典

それらの名称および機能も同じである。

这些部件的名称及功能也相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

1304において、ヘルパーはそれらの複数のパズルを記憶する。

助手存储这多个谜题 (1304)。 - 中国語 特許翻訳例文集

それらの名称および機能も同じである。

它们的名称和功能也是相同的。 - 中国語 特許翻訳例文集

それと同じくらいの大きさの部屋を予約したい。

我想预约和那个差不多大的房间。 - 中国語会話例文集

次にパンクした時、それを買おうと思います。

我想下次爆胎的时候买那个。 - 中国語会話例文集

それは多くの言語に対応できる。

那个能应对多种语言。 - 中国語会話例文集

それをお送りしてもよろしいでしょうか。

我可以给你发送那个吗？ - 中国語会話例文集

もう少し大きな音でそれを弾いて下さい。

请再大一点声弹那个。 - 中国語会話例文集

それらの部屋の大きさは同じですか？

那些房间的大小是一样的吗？ - 中国語会話例文集

あなたはおそらくそれに驚くだろう。

你可能会被这个吓一跳吧。 - 中国語会話例文集

それはあなたの言っていたお店だと思います。

我觉得那个是你说的那家店。 - 中国語会話例文集

それは多くの人たちが不思議に思っていたでしょう。

肯定很多人会觉得那个不可思议吧。 - 中国語会話例文集

それは時折大げさに使用されている。

有时会用夸张的方式使用那个。 - 中国語会話例文集

それら二つの大きな青いスーツケース

那两个大的蓝色行李箱 - 中国語会話例文集

それらはほぼ同じ値段だとお考えください。

请认为那些的价格几乎是相同的。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを作ってもらおうと思っています。

想让你给我做那个。 - 中国語会話例文集

それはどう考えてもおかしいと思いました。

我认为那个怎么想都很奇怪。 - 中国語会話例文集

それを明後日にはお届けできると思います。

我认为那个明后天就能送到。 - 中国語会話例文集

それはとても美味しいので私のお奨めです。

那个很美味所以我推荐。 - 中国語会話例文集