「留め書」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それを書き留めてます。

把它写下来。 - 中国語会話例文集

公文書を留め置くな．

别把公文压起来。 - 白水社 中国語辞典

これを書き留めておきます。

我把这个写下来。 - 中国語会話例文集

住所を手帳に書き留める．

把住址记在手册上。 - 白水社 中国語辞典

ゼムクリップで書類を留める．

用曲别针别住文件。 - 白水社 中国語辞典

自分が帰ってからの予定を書き留める．

把自己回去以后的打算写下来。 - 白水社 中国語辞典

彼は一つ一つの数字をきっちりと書き留めた．

他把一笔笔数字工工整整地记下来。 - 白水社 中国語辞典

ノートにはいろいろなことが書き留めてある．

本子上记着好多事情。 - 白水社 中国語辞典

彼の住所を手帳に書き留める．

把他的地址记录在小本子上。 - 白水社 中国語辞典

彼の経験を書き留めるべきである．

应该把他的经验记下。 - 白水社 中国語辞典

聞きながら，一方でノートに書き留める．

一边儿听，一边儿往笔记本儿上记。 - 白水社 中国語辞典

生活の中の幾らかの随想を随時書き留める．

把生活中的一些杂感随时记下来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも美しい詩句を書き留めている．

她常摘录优美的诗句。 - 白水社 中国語辞典

スーパーマーケットで買うべきものをメモ帳に書き留めた。

我在笔记本上写下了要在超市买的东西。 - 中国語会話例文集

煙62が認められる場合システムは、煙62の量を追跡して当該持続時間を書き留めることができる。

当注意到烟雾 62时，该系统能够跟踪烟雾 62的量并记录其持续时间。 - 中国語 特許翻訳例文集