「留守」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

留守部队

留守部隊． - 白水社 中国語辞典

留守处

留守事務所． - 白水社 中国語辞典

我不在家。

お留守番です。 - 中国語会話例文集

我看家。

私はお留守番です。 - 中国語会話例文集

我在家看家了。

家でお留守番でした。 - 中国語会話例文集

谢谢你看家。

お留守番ありがとう。 - 中国語会話例文集

我今天在家看家了。

今日、留守番でした。 - 中国語会話例文集

看家的老婆儿

留守番のばあさん． - 白水社 中国語辞典

看家的老头儿

留守番のじいさん． - 白水社 中国語辞典

不巧妈妈不在。

あいにく母は留守ですの。 - 中国語会話例文集

男孩子一个人看家。

男の子が1人で留守番をする。 - 中国語会話例文集

老公健健康康在家里看家。

亭主元気で留守がいい。 - 中国語会話例文集

他长年在外。

彼は一年じゅう家を留守にする． - 白水社 中国語辞典

你好好地看着家。

しっかり留守番してなさい． - 白水社 中国語辞典

通年不在家。

年じゅう家を留守にしている。 - 白水社 中国語辞典

御驾亲征，命王丞相留守京都。

皇帝がみずから親征し，王丞相に命じて首都の留守役をさせた． - 白水社 中国語辞典

现在留守门市的，只有他一个人了。

現在小売り部の留守を預かるのは，彼一人となってしまった． - 白水社 中国語辞典

你不在家的时候我来照顾宠物。

あなたの留守中は私がペットの世話をします。 - 中国語会話例文集

这是小男孩独自一人看家的故事。

これは小さな男の子が一人で留守番する話です。 - 中国語会話例文集

他在我不在家的时候来拜访过了。

彼は私が留守の間に訪ねてきました。 - 中国語会話例文集

因为说了出去，所以应该是不在家。

出かけると言っていましたから、留守のはずです。 - 中国語会話例文集

虽然去了朋友家里，但是朋友不在家。

友達の家に行ったのですが、留守でした。 - 中国語会話例文集

大家，就拜托你们看家了。

皆さん、留守番よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

下周日由于私人的原因而不在。

次の日曜は私用で留守に致します。 - 中国語会話例文集

你不在家期间母亲怎么样？

あなたの留守の間、お母さんはどうしていましたか。 - 中国語会話例文集

你不在家的时候，母亲怎么样？

あなたの留守の間、お母さんはどうでしたか。 - 中国語会話例文集

我去他家找他，他人不在。

彼に会うために彼の家へ行ったが，彼は留守であった． - 白水社 中国語辞典

造访未遇甚怅

お伺いしましたがお留守で残念でした． - 白水社 中国語辞典

曾几度访问，他总是不在家。

前に幾度か訪ねたが，彼はいつも留守だった． - 白水社 中国語辞典

他不在家，只好给他留一个字条。

彼は留守だから，メモを残していくしか仕方がない． - 白水社 中国語辞典

昨天我去找他，又扑了一个空。

昨日私は彼を訪ねたが，また留守にぶつかった． - 白水社 中国語辞典

我求邻居照看一下门户。

隣に頼んでちょっと留守を見てもらう． - 白水社 中国語辞典

失迎失迎！

お迎えにも出ず失礼しました，留守をしまして失礼しました！ - 白水社 中国語辞典

铁将军把门((慣用語))

（錠前が門番をしている→）留守である． - 白水社 中国語辞典

你今天晚上在家吗？—我不在家。

あなたは今晩ご在宅ですか？—私は留守をします． - 白水社 中国語辞典

离开家一个月以上的时候，会事先告知大家。

1ヶ月以上留守にする時は、事前に大家さんに伝える。 - 中国語会話例文集

这是一个小男孩独自看家的故事。

これは小さな男の子が家で一人で留守番する話です。 - 中国語会話例文集

我去鹿儿岛的时候爸爸待在了家里。

僕が鹿児島に行っていた時、お父さんは留守番をしていました。 - 中国語会話例文集

每天一个人看门的话会无聊的快闷死。

毎日一人で留守番していると、退屈で悶死しそうだ。 - 中国語会話例文集

我不在，要听婶婶的话，乖啊！

私が留守の間，叔母さんの言うことをきくんですよ，ね，いい子ちゃん！ - 白水社 中国語辞典

这半年我不在家，你倒成气候了。

（嫌味を含んで）この半年私が家を留守にしている間に，お前も偉くなったもんだ． - 白水社 中国語辞典

星期天让我看家，我也乐得清静半天。

日曜日に私に留守番をしろと言うのだが，私もかえって半日煩わされることがなく幸いだ． - 白水社 中国語辞典

冤了我一趟，他不在家。

（私が行ったことをむだにした→）私は訪ねて行ったがばかを見た，彼は留守をしていた． - 白水社 中国語辞典