「留守居する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大地に植樹して園林化する，庭園化する．

大地园林化 - 白水社 中国語辞典

毎年10パーセント増産することにして計算する．

照每年增产％计算。 - 白水社 中国語辞典

このような友誼は大切にするに値する．

这种友谊值得珍惜。 - 白水社 中国語辞典

即時処刑を執行する，即時死刑に処する．

立即正法 - 白水社 中国語辞典

法律を執行する立場にありながら故意に法律に違犯する．

执法犯法((成語)) - 白水社 中国語辞典

日の出を見ようとするなら，早起きするほかない．

要想看日出，只有早起。 - 白水社 中国語辞典

このポストに就任するよう彼女に要請する。

我请她就任这个岗位。 - 中国語会話例文集

記憶を通じて必要とする知識を大脳にストックする［こと］．

知识内储 - 白水社 中国語辞典

細かいルールを制定する。

制定细致的规则。 - 中国語会話例文集

交替するものを用意している

准备好替换的东西 - 中国語会話例文集

息をすることができない，息が切れる．

喘不过气来 - 白水社 中国語辞典

落ちぶれて各地を流浪する，放浪の生活をする．

流落江湖 - 白水社 中国語辞典

朝夕を共にする，日夜生活を共にする．

朝夕与共((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は運転するには小さすぎる。

他要开车还年纪太小了。 - 中国語会話例文集

羽をすぼめる，官を退き隠居する．

戢翼 - 白水社 中国語辞典

トンネルを開削する，トンネルを通す．

开凿隧道 - 白水社 中国語辞典

スペルミスくらい気にするな。

拼写这点小错误，不要在意。 - 中国語会話例文集

壊れたいす・テーブルを修理する．

收拾破桌椅 - 白水社 中国語辞典

夜更かしするので睡眠不足です。

熬夜所以睡眠不足。 - 中国語会話例文集

ビジネスを拡大する予定です。

我打算扩大业务。 - 中国語会話例文集

このいすは少しぐらぐらする．

这椅子有点儿摇晃。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな角度から推論する．

从多角度进行推论。 - 白水社 中国語辞典

低地の排水問題を解決する．

解决洼地排涝问题。 - 白水社 中国語辞典

経済的に苦しい家を援助する．

资助困难户 - 白水社 中国語辞典

景気がますます悪化する。

景气越来越差。 - 中国語会話例文集

不安がますます増大する．

不安越发增大。 - 白水社 中国語辞典

必ず回復するという希望です。

希望务必恢复。 - 中国語会話例文集

国際会議に参加する予定です。

我打算参加国际会议。 - 中国語会話例文集

太郎を愛する事を誓いますか。

你发誓你爱太郎吗？ - 中国語会話例文集

他にも買い物をする予定ですか？

你还打算买其他东西吗？ - 中国語会話例文集

それは、来週完成する予定です。

那个预定下周完成。 - 中国語会話例文集

何をお祝いするのですか。

你庆祝什么呢？ - 中国語会話例文集

それはいつ完成するのですか。

那个什么时候可以完成。 - 中国語会話例文集

いつもは何時に帰宅するのですか？

你一般几点回家？ - 中国語会話例文集

いつ宿題をするつもりですか。

你打算什么时候做作业呢？ - 中国語会話例文集

買い物するために大阪に行きます。

我去大阪买东西。 - 中国語会話例文集

イナゴをたたき殺す，イナゴを退治する．

扑打蝗虫 - 白水社 中国語辞典

話す時気取った言い方をする．

话说得很文。 - 白水社 中国語辞典

生活するすべが何もない．

无以为生((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼を尊敬する人さえいる。

连尊敬他的人都有。 - 中国語会話例文集

対ミサイル用ミサイルを発射する

发射反导导弹 - 中国語会話例文集

いかなる蒙昧主義も拒絶する

拒绝任何蒙骗主义。 - 中国語会話例文集

悔い改めようとする態度が見られる．

有悔改表现 - 白水社 中国語辞典

来賓を受け入れる，接待する．

接待来宾 - 白水社 中国語辞典

潜んでいる悪人を一掃する．

把潜藏的坏人清除出去。 - 白水社 中国語辞典

命令に違反する者は罰を受ける．

违令者受罚 - 白水社 中国語辞典

皆は代わる代わるに休憩する．

大家轮换着休息。 - 白水社 中国語辞典

言いたいほうだいに発言する．

放言高论 - 白水社 中国語辞典

簡潔にするために、ブランチAのみを説明する。

为了简单，只描述了分支 A。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼が活躍する環境を整備する。

准备好他能积极表现的环境。 - 中国語会話例文集