| 意味 | 例文 |
「留着」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
保留着美丽自然环境的岛屿
美しい自然が残る島 - 中国語会話例文集
但是现在留着胡子。
でも今は髭面なのです。 - 中国語会話例文集
那个建筑就这么留着。
その建物はそのまま残っている。 - 中国語会話例文集
就这样留着我这条命。
私は生かされたままでいる。 - 中国語会話例文集
箱子里面残留着宝物。
箱の中にお宝は残っている。 - 中国語会話例文集
那个现在也遗留着。
それは今もなお残っている。 - 中国語会話例文集
有浅浅的痕迹留着。
うっすら跡が残っている。 - 中国語会話例文集
这些话留着下次见面的时候再讲吧。
この話しは今度会った時にしましょう。 - 中国語会話例文集
那个茶坊街保留着以前街道的样子。
その茶屋街には古い街並みが残っています。 - 中国語会話例文集
他留着铅笔一样薄厚的胡子。
彼は鉛筆くらいの薄さの口髭を生やしている。 - 中国語会話例文集
一名留着八字胡的男子坐在柜台。
口ひげを生やした男がカウンターに座っていた。 - 中国語会話例文集
有什么模糊的东西残留着。
何かモヤモヤしたものが残っている。 - 中国語会話例文集
这座古建筑还保留着当年的面貌。
この古い建築はまだ往時の面影をとどめている． - 白水社 中国語辞典
他保留着军人的风姿。
彼は軍人の秀麗な容姿をとどめている． - 白水社 中国語辞典
他留着偏分头。
彼は髪を横分けにしている，七三に分けている． - 白水社 中国語辞典
这点儿钱，你留着零花吧。
このわずかな金は，君がとっておいて小遣いにしなさい． - 白水社 中国語辞典
这些个都要留着。
これらはみんな残しておかなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
其余的工作留着明天做。
その他の仕事を残しておいて明日やろう． - 白水社 中国語辞典
他还留着自己小时候的成绩册。
彼は自分の小さいころの通知表をまだ残している． - 白水社 中国語辞典
他把笑声收了，脸上可还留着笑容。
彼は笑い声を潜めたが，顔には笑いが残っていた． - 白水社 中国語辞典
后脑勺儿留着一根小辫儿。
後頭部に短いお下げを垂らしている． - 白水社 中国語辞典
这钱你留着路上盘缠。
この金は取っておいて道中で使いなさい． - 白水社 中国語辞典
电视机我要留着自己享用。
テレビは取っておいて自分で楽しみたい． - 白水社 中国語辞典
他留着一小撮儿山羊胡子。
彼は短くて細いヤギひげを生やしている． - 白水社 中国語辞典
工作和调动两方面都残留着很多问题。
作業と移動の両立に多くの課題を残している。 - 中国語会話例文集
我现在仍保留着1989年发售的第一代GAMEBOY游戏机。
私は今でも1989年に発売された初代ゲームボーイを持っています。 - 中国語会話例文集
工作完了去喝一杯吧。有保留着酒瓶的店。
仕事が終わったら飲みに行こう。ボトルキープしている店があるんだ。 - 中国語会話例文集
搬去的地方留着之前住的人的东西。
引っ越した先に私の前に住んでいた人の物が残されていた。 - 中国語会話例文集
周围基本上是私人住宅，但是老旧的住宅也留着。
周辺は基本的には個人住宅だが古い住宅も残っている。 - 中国語会話例文集
她面容悲切，眼角还留着泪痕。
彼女の顔つきは痛ましく，目じりにはまだ涙の跡が残っている． - 白水社 中国語辞典
新社会中残留着许多旧社会的事物。
新社会には多くの旧社会の事物が残っている． - 白水社 中国語辞典
这个地区的生活习惯有不少保留着古代的余风。
この地区の生活習慣は古代の遺風が多く保存されている． - 白水社 中国語辞典
择菜很马虎，还留着不少黄叶子。
野菜のより分けがいい加減で，まだ黄色い葉っぱがたくさん残っている． - 白水社 中国語辞典
留着八字胡的模特儿们在时尚秀的延伸舞台上走着。
口ひげのあるモデルたちがファッションショーのランウェイを歩いている。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
