「留神」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没留神。

うっかりした。 - 中国語会話例文集

我留神着这些点。

これらのポイントに気を配っている。 - 中国語会話例文集

一不留神把杯子打碎。

うっかりしてコップを割る。 - 中国語会話例文集

留神狗咬人。

犬が人をかむから気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典

你留点儿神（留神点儿）吧！

君，少し気をつけなさい！ - 白水社 中国語辞典

一不留神闪了腰。

ついうっかりして腰の筋を違えた． - 白水社 中国語辞典

你要留神些。

君はもう少し気をつけなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

不留神把葡萄的种子也咽下了。

誤ってブドウの種を飲み込んでしまった。 - 中国語会話例文集

昨晚一不留神把自己反锁了。

昨夜、うっかりインキー状態にしてしまった。 - 中国語会話例文集

一个不留神滑倒了。

ちょっと注意を怠ったすきにステンと転んだ． - 白水社 中国語辞典

留神，别掉凌眼里头。

気をつけよ，氷の穴の中に落ちるな． - 白水社 中国語辞典

今天路滑，你走路要留神。

今日は道が滑るから，道を歩く時には気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典

对这种现象我留过神（留神过）。

このような現象に私は注意したことがある． - 白水社 中国語辞典

留神皮箱，别让人拿跑了。

持ち逃げされないように，トランクから目を離すな． - 白水社 中国語辞典

夜间比白天需要更多的留神。

夜は昼間よりもいっそう用心が必要だ． - 白水社 中国語辞典

留神别油了衣服。

服を油で汚さないよう気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典

过马路要留神来往的车辆。

道を横切る時は往来する車に注意しなければならない． - 白水社 中国語辞典

她小性儿，跟她说话可得留神。

彼女は怒りっぽいから，話をする時は用心しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他试试探探，留神观看主任脸上的表情。

彼はこそこそ探りを入れるように，主任の表情を注意深く眺めていた． - 白水社 中国語辞典

那孩子坐在阳台边儿上，留神折下来。

あの子供はベランダの縁に腰を下ろしているが，（転がり落ちることに気をつける→）転がり落ちないように気をつけなくちゃ． - 白水社 中国語辞典