「疤」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

脸上的疮疤

顔の傷跡． - 白水社 中国語辞典

切开的疤痕

切開の瘢痕 - 中国語会話例文集

碗上有个疤。

茶わんに傷跡がある． - 白水社 中国語辞典

挖伤疤

過去の過ちをえぐり出す． - 白水社 中国語辞典

揭伤疤

古い傷を暴き出す． - 白水社 中国語辞典

烫伤的疤痕肿起来了。

やけどの痕が腫れている。 - 中国語会話例文集

树干上有一个疤。

木の幹にこぶが1つある． - 白水社 中国語辞典

他脸上有个疤瘌。

彼は顔に傷跡がある． - 白水社 中国語辞典

腿上有一块伤疤。

足に1か所傷跡がある． - 白水社 中国語辞典

好了伤疤忘了疼（痛）。((ことわざ))

喉元過ぎれば熱さを忘れる． - 白水社 中国語辞典

好了疮疤忘了疼。((ことわざ))

喉元過ぎれば熱さを忘れる． - 白水社 中国語辞典

他脸颊上有瘢痕疙瘩的疤。

彼の頬にはケロイド状の傷跡がある。 - 中国語会話例文集

他的右下腹部有手术的疤痕。

彼の右下腹部に手術痕がある。 - 中国語会話例文集

额角右上方，有道二指宽的伤疤。

こめかみの右上方に，指の幅2本分の傷跡がある． - 白水社 中国語辞典

好了疮疤忘了疼。((ことわざ))

傷がいえると痛みを忘れる，喉元過ぎれば熱さを忘れる． - 白水社 中国語辞典

他脸上的伤疤近看才看得出来。

彼の顔の傷跡は近くから見てやっと見つけることができる． - 白水社 中国語辞典

好了疤瘌忘了疼。((ことわざ))

（傷跡がなくなれば痛みを忘れる→）苦い経験を生かすことができずに同じ過ちを犯す，喉元過ぎれば熱さを忘れる． - 白水社 中国語辞典