意味 | 例文 |
「病 原」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
检查出病毒病原体
ウイルス病原体の検出 - 中国語会話例文集
被认为是生病的原因
病気の原因と見なされる - 中国語会話例文集
原子病
原爆放射能汚染による病気. - 白水社 中国語辞典
苍蝇传播病菌。
ハエは病原菌をまき散らす. - 白水社 中国語辞典
病菌侵蚀人体。
病原菌が人体をむしばむ. - 白水社 中国語辞典
原来你个胆小鬼!
お前は臆病者だ! - 白水社 中国語辞典
这种疾病的原因是缺乏泌乳雌激素。
この病気はプロラクチンの欠如が原因だ。 - 中国語会話例文集
某种逆转录病毒被认为是引起那种病的原因。
あるレトロウィルスがその病気の原因とされてきた。 - 中国語会話例文集
这种病菌附着在病人使用过的器具上。
この病原菌は病人の使用した器具に付着している. - 白水社 中国語辞典
一些主要因素是导致老年痴呆发病的原因之一。
いくつかの要因がアルツハイマー病の発病の一因となる。 - 中国語会話例文集
病菌侵入肺部
病原菌が肺の内部に侵入する. - 白水社 中国語辞典
结构惰性可能会成为所谓的“大企业病”的原因。
構造的慣性はいわゆる「大企業病」の原因になり得る。 - 中国語会話例文集
分枝杆菌是类似结核的重病的原因。
ミコバクテリアは結核のような重病の原因となる。 - 中国語会話例文集
这些症状也可能由非精神病的原因引起。
これらの症状は非精神病の原因で起こり得る。 - 中国語会話例文集
她发现了这些细胞病原上的作用。
彼女はこれらの細胞の病原的な役割を発見した。 - 中国語会話例文集
原发性闭经
原発性閉経(18歳になっても初潮を見ない病症). - 白水社 中国語辞典
这是一种疑难病(杂)症,需进一步详细诊断。
これは原因不明の病気だから,更に詳しい診断が必要である. - 白水社 中国語辞典
腺病毒是引起人类尤其是儿童普通感冒的原因。
アデノウイルスは人間、特に子供の普通の風邪の原因となる。 - 中国語会話例文集
原发性不孕症
原発性不妊症(結婚して3年たっても妊娠しない病症). - 白水社 中国語辞典
因诺如病毒而引起的食物中毒。
ノロウイルスが原因の食中毒にかかる - 中国語会話例文集
引起吸收不良综合征的原因之一是肝脏和胰脏病。
吸収不良症候群の理由の1つは、肝臓や膵臓の病気である。 - 中国語会話例文集
[原来]他病了一个多月,无怪我们好久没见到他。
[もともと]彼は1か月余りも病気していたんだ,道理で長らく彼の顔を見なかったはずだ. - 白水社 中国語辞典
肺部疾病是最普遍的是慢性缺氧,进而是杵状指的原因。
肺の疾患は最も一般的な慢性酸素欠乏症の、したがって太鼓撥指の原因である。 - 中国語会話例文集
这些蝙蝠由于伤病的原因无法返回自然。
これらのフクロウは、怪我のために自然に帰すことができません。 - 中国語会話例文集
在过去3年里,有过因为生病(包括治疗过程中出现的症状)或不明原因而昏迷的经验。
過去3年以内において、病気を原因として(病気の治療に伴う症状を含む)、又は原因は明らかでないが、意識を失ったことがある。 - 中国語会話例文集
在过去3年里,有过因为生病而全身或身体一部分暂时无法随意动弹的经验。
過去3年以内において、病気が原因で全身又は身体の一部が、一時的に思い通りに動かせなくなったことがある。 - 中国語会話例文集
利斯特菌病是由摄取了含有利斯特菌的食物而引发的。
リステリア症はリステリア菌を含んだ食物を摂取することが原因になる。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |