「痛め」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

肩を痛める。

伤到肩膀。 - 中国語会話例文集

腰を痛めた。

我腰疼。 - 中国語会話例文集

肩を痛める

弄疼肩膀 - 中国語会話例文集

喉を痛める．

闹嗓子 - 白水社 中国語辞典

喉を痛めた．

害了嗓子。 - 白水社 中国語辞典

喉を痛める．

闹嗓子 - 白水社 中国語辞典

体を痛める．

伤身体 - 白水社 中国語辞典

腰を痛めた。

我伤到腰了。 - 中国語会話例文集

足を痛めた。

我把脚弄痛了。 - 中国語会話例文集

腰を痛めました。

我腰疼了。 - 中国語会話例文集

腰椎を痛めた．

腰椎劳损了。 - 白水社 中国語辞典

痛めつけられる．

遭受摧残 - 白水社 中国語辞典

心を痛めています。

我很心痛。 - 中国語会話例文集

さらに、腰を痛めた。

而且我的腰也疼。 - 中国語会話例文集

腰を痛めました。

我伤到腰了。 - 中国語会話例文集

足を痛めている。

我的脚很痛。 - 中国語会話例文集

ひねって筋骨を痛めた．

筋骨扭伤了 - 白水社 中国語辞典

腹を痛めた息子や娘．

亲生儿女 - 白水社 中国語辞典

腹を痛めた子．

由我身上掉下来的肉 - 白水社 中国語辞典

肉体を痛めつけられる．

肉体受摧残。 - 白水社 中国語辞典

彼は転んで足を痛めました。

他跌倒后弄伤了脚。 - 中国語会話例文集

雪かきをして肩を痛めた。

铲了雪导致肩膀痛。 - 中国語会話例文集

今日は足を少し痛めた。

今天脚有点痛。 - 中国語会話例文集

しかしひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖痛。 - 中国語会話例文集

だがひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖受损了。 - 中国語会話例文集

迫害をこうむる，痛めつけられる．

遭到摧残 - 白水社 中国語辞典

彼は足を痛めてかがみこめない．

他腿坏了，蹲不了。 - 白水社 中国語辞典

心身が痛めつけられる．

身心受到摧残 - 白水社 中国語辞典

この事で彼はとても心を痛めた．

这使他很痛心。 - 白水社 中国語辞典

痛めつけてみたりおだててみたりする．

一打一拉 - 白水社 中国語辞典

慢性病は人を痛めつける．

慢性病折腾人。 - 白水社 中国語辞典

私たちは価格の下落に頭を痛めている。

我们因为价格的低落而头疼。 - 中国語会話例文集

私は膝を痛めたので家の中でじっとしている。

我伤到了膝盖所以一直呆在家里。 - 中国語会話例文集

働きすぎて腰を痛めてしまいました。

我工作过度腰疼。 - 中国語会話例文集

重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。

我拿起重物的时候扭到了腰。 - 中国語会話例文集

彼がもし知ったら，どんなに心を痛めることだろう！

他要是知道了，该多伤心呢！ - 白水社 中国語辞典

歌を歌う人は喉を痛めるのを心配する．

唱歌的人就怕把嗓子喊坏了。 - 白水社 中国語辞典

一度にセメント2袋を担いで，体を痛めた．

一下子扛了两袋水泥，努着了。 - 白水社 中国語辞典

担げなければ担ぐな，体を痛めてしまってはいけない．

扛不动就别扛，别努坏身子。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆彼女の死に対し心を痛め，惜しんだ．

他们都对她的死感到痛心、惋惜。 - 白水社 中国語辞典

権勢に寄りかかって痛めつける，権柄押しする．

仗势欺压((成語)) - 白水社 中国語辞典

慢性病が彼の体を痛めつけている．

慢性病折磨着他的身体。 - 白水社 中国語辞典

もし彼女が大声で叫び続けるのなら、喉を痛めるだろう。

如果她一直大声呼叫的话，喉咙会很痛的吧。 - 中国語会話例文集

彼はいつも人を痛めつけているので，今や報いを受ける時が来た．

他老害人，现在报应了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは侮辱・悪罵や肉体を痛めつける闘争に遭った．

他们遭受污辱、谩骂和触及皮肉的斗争。 - 白水社 中国語辞典

伯母は私にまるでわが腹を痛めた娘のようにしてくれる．

我大娘待我像亲生的女儿一样。 - 白水社 中国語辞典

この箱はすごく重い，運ぶ時に腰をひねって痛めないよう気をつけなさい．

这箱子太重，搬时提防闪了腰。 - 白水社 中国語辞典

兄が敵に捕まって連行され，母は日夜胸を痛めていた．

哥哥被敌人抓去了，妈妈日夜焦虑。 - 白水社 中国語辞典

彼は強い人だから，これっぽっちの事で心を痛めることはない．

他是一个刚强的人，不会为这点小事伤神。 - 白水社 中国語辞典

この世にはなんと多くの悲しくて心を痛める事があることか．

人间竟然有这么多伤伤心心的事。 - 白水社 中国語辞典