「発す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出発する準備が出来ています。

我做好了出发的准备。 - 中国語会話例文集

明日出発するつもりだ。

打算明天出发。 - 中国語会話例文集

混まないうちに出発する。

趁还没拥挤赶紧出发。 - 中国語会話例文集

磁電管はマイクロ波を発する。

磁電管會發射微電波。 - 中国語会話例文集

Aを開発する最初の人たち

开发A的最初的人们 - 中国語会話例文集

その列車は16時に出発する。

那辆列车16点发车。 - 中国語会話例文集

私たちはもうすぐ出発する。

我们还马上就出发。 - 中国語会話例文集

私はイタリアへ出発する。

我出发去意大利。 - 中国語会話例文集

10ミリボルトの電圧を発する

产生10毫伏的电压。 - 中国語会話例文集

いつ出発するつもりですか。

你打算什么时候出发？ - 中国語会話例文集

２７番ゲートから出発する

从27号门出发 - 中国語会話例文集

14:30分ごろ出発するつもりです。

准备14:30左右出发。 - 中国語会話例文集

明日出発すべきだろう。

你应该明天出发吧。 - 中国語会話例文集

本人のいないところで摘発する．

背靠背揭发。 - 白水社 中国語辞典

出発するようにせき立てる．

逼促上路 - 白水社 中国語辞典

風邪から肺炎を併発する．

由感冒并发肺炎。 - 白水社 中国語辞典

この組の者が先に出発する．

这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典

代表者たちは明日出発する．

代表们明天出发。 - 白水社 中国語辞典

熱核融合を触発する．

触发热核聚变 - 白水社 中国語辞典

午前8時に学校を出発する．

上午八点从学校出发。 - 白水社 中国語辞典

淮河は河南に源を発する．

淮河导源于河南。 - 白水社 中国語辞典

反発する気持ち［が生まれる］．

［产生］抵触情绪 - 白水社 中国語辞典

長江は青海省に源を発する．

长江发源于青海。 - 白水社 中国語辞典

今すぐ出発すれば，間に合う．

马上就动身，还赶得及。 - 白水社 中国語辞典

はしかが肺炎を併発する．

麻疹合并肺炎。 - 白水社 中国語辞典

列車が北京へ向けて出発する．

列车向北京进发。 - 白水社 中国語辞典

知らせが来れば，すぐ出発する．

通知一到，立即出发。 - 白水社 中国語辞典

内心から発する感激．

发自内衷的感激 - 白水社 中国語辞典

動乱がやまず，災害が頻発する．

动乱不已，祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典

私は明日午前に出発する．

我明天上午出发。 - 白水社 中国語辞典

夜が明けたら出発する．

天光一露就启程。 - 白水社 中国語辞典

中国人民を挑発する．

向中国人民挑衅 - 白水社 中国語辞典

総会が発する公開電報．

大会通电 - 白水社 中国語辞典

各省に同一の命令を発する．

通令各省 - 白水社 中国語辞典

同質の電荷は互いに反発する．

同性的电互相排斥。 - 白水社 中国語辞典

500発連発する連発式爆竹．

五百响鞭炮 - 白水社 中国語辞典

代表団は間もなく出発する．

代表团行将起程。 - 白水社 中国語辞典

人民公園を出発する．

由人民公园出发。 - 白水社 中国語辞典

15日を過ぎてから出発する．

过了月半再走。 - 白水社 中国語辞典

国境地帯で衝突が再発する．

边境冲突再起。 - 白水社 中国語辞典

隊列を整えて出発する．

整队出发 - 白水社 中国語辞典

何日に東京に出発するのですか？

几号出发去东京？ - 中国語会話例文集

駅を８時に出発する長距離バスに乗ります。

乘坐8点从车站出发的长途客车。 - 中国語会話例文集

いつ中国に出発するのですか？

什么时候出发去中国？ - 中国語会話例文集

明日何時に出発すればいいのか教えてください。

请告诉我明天几点出发比较好。 - 中国語会話例文集

彼は明日の朝から出発する用意ができている。

他对于明天早上的出发都准备好了。 - 中国語会話例文集

彼らは何時に出発すべきですか？

他们应该几点出发呢？ - 中国語会話例文集

何時に空港に向けて出発するつもりですか？

你准备几点出发去机场？ - 中国語会話例文集

彼は明日ここを出発するでしょうか。

他明天会离开这里吗？ - 中国語会話例文集

バスは午後１０時に出発するからです。

因为巴士会在下午十点出发。 - 中国語会話例文集