「発展する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 発展するの意味・解説 > 発展するに関連した中国語例文


「発展する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



1 2 次へ>

高速度で発展する発展させる.

高速度[地]发展 - 白水社 中国語辞典

着実に発展する発展させる.

稳步发展 - 白水社 中国語辞典

技術が発展する

技术会发展。 - 中国語会話例文集

…の方向に発展する

向…发展 - 白水社 中国語辞典

高速度で発展する

高速发展 - 白水社 中国語辞典

かつてないほど発展する

空前发展 - 白水社 中国語辞典

均等に発展する

平均发展 - 白水社 中国語辞典

釣り合いを保って発展する,バランスよく発展する

按比例地发展 - 白水社 中国語辞典

釣合をとって発展する,釣合のとれた発展.≒成比例发展.

按比例发展 - 白水社 中国語辞典

会社の発展に貢献する

我要对公司的发展做出贡献。 - 中国語会話例文集


空前の速度で発展する

以空前的速度发展 - 白水社 中国語辞典

言語は社会の出現によって出現し,社会の発展に基づいて発展する

语言随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展。 - 白水社 中国語辞典

アジアの国々はますます発展する

亚洲各国发展越来越快。 - 中国語会話例文集

協力してビジネスの発展に努力する

协力为了事业的发展而努力。 - 中国語会話例文集

その工場が発展することを望む。

我希望那个工厂能发展。 - 中国語会話例文集

工業生産の発展が停滞する

工业生产发展迟滞。 - 白水社 中国語辞典

彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする

他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典

工業を発展させ,農業を支援する

发展工业,支援农业 - 白水社 中国語辞典

経済を発展させて,供給を保障する

发展经济,保障供给。 - 白水社 中国語辞典

(学問・事業などが)目覚ましく発展進歩する

突飞猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典

(多く徳育・知育・体育が)全面的に発展する

全面发展 - 白水社 中国語辞典

農業工業生産が飛躍的に発展する

农工业生产飞速发展。 - 白水社 中国語辞典

発生し,発展し更に衰亡するに至る.

产生、发展及至衰亡。 - 白水社 中国語辞典

同県の工業は着実に一歩一歩発展する

该县工业稳稳定定地逐步发展。 - 白水社 中国語辞典

今後の経済発展の戦略を討論する

讨论今后经济发展的战略。 - 白水社 中国語辞典

矛盾は事物が発展するあらゆる過程の中に存在する

矛盾存在于事物发展的一切过程中。 - 白水社 中国語辞典

(前の方に向かって進む→)改革・発展に向かって前進する,(女性が)再婚する

往前…走((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

時代の巨大な車輪はまっしぐらに先へ先へと発展進化するものである,絶え間なく前へ前へと発展変化する

时代的巨轮是一直向前演进的。 - 白水社 中国語辞典

弊社が永続的に発展することを私たちは強く望んでいる。

我们衷心希望我们的公司能够持续地发展下去。 - 中国語会話例文集

(1)春色園に満つ,庭は春らんまんである.(2)盛んに発展する,日に日に栄える.

春色满园((成語)) - 白水社 中国語辞典

このすべてのものが,生産力の発展を大幅に促進することができる.

这一切,可以大大促进生产力的发展。 - 白水社 中国語辞典

全国農業発展要綱に定められた生産水準に達する田畑.

纲要田 - 白水社 中国語辞典

民族遺産を掘り起こし,民族文化を発展させ輝かしいものにする

发掘民族遗产,弘扬民族文化。 - 白水社 中国語辞典

あの盛んに発展する時代はどんなに光り輝いていたことか!

那个蓬勃发展的年代多么火红啊! - 白水社 中国語辞典

偏執的に集団主義を強調し,個性の発展を抑圧する

偏执地强调集体主义,抑制个性发展。 - 白水社 中国語辞典

小さい過ちをもし改めなければ,大きな過ちに発展するだろう.

小错如不改正,则可能发展成大错。 - 白水社 中国語辞典

生産力の発展を束縛する保守的慣習と戦う.

同束缚生产力发展的习惯势力作斗争。 - 白水社 中国語辞典

鉄鋼をかなめとする,鉄鋼生産を中心にして工業全体の発展を図る.

以钢为纲((成語)) - 白水社 中国語辞典

関係部門に事態の発展に注意を払うように懇請する

吁请有关部门关注事态的发展。 - 白水社 中国語辞典

私たちは両国の友情が日増しに発展することを心から願う.

我们真诚地祝愿两国之间的友谊日益发展。 - 白水社 中国語辞典

人民革命運動の勢いある発展を阻止することはできない.

阻挡不住人民革命运动的蓬勃发展。 - 白水社 中国語辞典

いまだ発展途上にある地域に目を転ずれば、さらに悲惨な現実に直面するだろう。

如果将目光转向尚处于发展中的地域,应该会直面更加悲惨的现实吧。 - 中国語会話例文集

都市が発展することは大切になる一方で、環境保護も重要であることを注意している。

重视城市发展的同时,也注重环境保护。 - 中国語会話例文集

この国では都市が発展することは大切になる一方で、野生動物はだんだん減っている。

这个国家在重视城市发展的同时,野生动物也在渐渐减少。 - 中国語会話例文集

帝国主義に圧迫されて,薄弱な民族工業は発展することができなかった.

在帝国主义的压迫下,孱弱的民族工业不可能得到发展。 - 白水社 中国語辞典

(野原を焼き尽くす勢い→)(革命・運動などが発展するときの)激しく広がる勢い.

燎原之势((成語)) - 白水社 中国語辞典

(野原を焼き尽くす大火→)(革命・運動が発展するときの)止めようもない盛んな勢い.

燎原烈火((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は,矛盾は一切の事物の発展過程に存在することをはっきり認める.

我们认定,矛盾存在于一切事物的发展过程中。 - 白水社 中国語辞典

我々の任務は社会主義を建設することであって,資本主義を発展させることではない.

我们的任务是建设社会主义,而不是发展资本主义。 - 白水社 中国語辞典

(羽を広げて高く飛ぶ→)(人が)才能を発揮して理想を実現する,(事業が)発展して飛躍を遂げる.

展翅高飞((成語)) - 白水社 中国語辞典

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS