「発見」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

5．IMSアドレス発見805。

5.IMS地址发现 805。 - 中国語 特許翻訳例文集

5．IMSアドレス発見1305：

5.IMS地址发现 1305： - 中国語 特許翻訳例文集

規則性の発見

规则性的发现 - 中国語会話例文集

新しい価値の発見

新价值的发现 - 中国語会話例文集

世紀の大発見

世纪大发现 - 中国語会話例文集

重大な発見をする。

有重大发现。 - 中国語会話例文集

火災を発見する。

发现火灾。 - 中国語会話例文集

手がかりを発見する．

发现线索 - 白水社 中国語辞典

真理を発見する．

发现真理 - 白水社 中国語辞典

彼の新たな一面を発見した。

我发现了他新的一面。 - 中国語会話例文集

それをたまたま発見した。

我偶然发现了那个。 - 中国語会話例文集

それは誰もが発見できる。

那个谁都能发现。 - 中国語会話例文集

新しい何かを発見したいです。

想发现什么新东西。 - 中国語会話例文集

騎馬巡査が迷子を発見した。

骑警发现了走失的孩子。 - 中国語会話例文集

それはすごい発見である。

那是非常厉害的发现。 - 中国語会話例文集

それはすばらしい発見である。

那是很伟大的发现。 - 中国語会話例文集

それが私の発見したものです。

那是我发现的东西。 - 中国語会話例文集

それは再度発見される。

那个再次被发现。 - 中国語会話例文集

見張りが不審船を発見した。

警戒人员发现了可疑船只。 - 中国語会話例文集

偶然その場所を発見した。

我偶然发现了那个地方。 - 中国語会話例文集

いきなりげんこつを1発見舞う．

劈头一拳 - 白水社 中国語辞典

何の欠点も発見されていない．

没发现什么欠缺。 - 白水社 中国語辞典

博徒たちの根城が発見された．

赌徒们的窝被发现了。 - 白水社 中国語辞典

大きな油田を発見した．

发现了一块大油田。 - 白水社 中国語辞典

メッセージ200は、サービス発見に関する第1のサービス発見IE220及び第2のサービス発見IE230を含んでもよい。

消息 200可以包括第一服务发现 IE 220以及第二服务发现 IE 230用于服务发现。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン732は、第1のサービス発見IE734、第2のサービス発見IE736、及び第3のサービス発見IE738を含んでもよい。

该信标 732可以包括第一服务发现 IE 734、第二服务发现 IE 736以及第三服务发现 IE738。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、ビーコン314は、第1のサービス発見IE316及び第2のサービス発見IE318を含む。

例如，信标 314包括第一服务发现 IE 316以及第二服务发现 IE 318。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン404は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含んでもよい。

信标 404可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン604は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 604可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン810は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 810可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

FWは、発見段階のWLANイベントを制御する。

FW控制发现阶段的 WLAN事件。 - 中国語 特許翻訳例文集

この発見に対してノーベル賞が与えられた。

为这个发现授予了诺贝尔奖。 - 中国語会話例文集

それは私にとって、とても嬉しい発見でした。

那对我来说是非常欣喜的发现。 - 中国語会話例文集

それは私にとって喜ばしい発見でした。

那对我来说是令人高兴的发现。 - 中国語会話例文集

それは私にとって嬉しい発見でした。

那对我来说是令人欢喜的发现。 - 中国語会話例文集

私の両親は5月に癌が発見されました。

我父母5月的时候被发现了得了癌症。 - 中国語会話例文集

そして、若干の弱点を発見しました。

而且，我发现了些许的缺点。 - 中国語会話例文集

その人形達は朽ちた姿で発見されています。

那些人偶被发现的时候已经腐烂了。 - 中国語会話例文集

私の夢は、恐竜の化石を発見することです。

我的梦想是发现恐龙化石。 - 中国語会話例文集

誰が最初にそれを発見しましたか？

是谁最开始发现那个的？ - 中国語会話例文集

そこを訪れる度に色々な発見があります。

我每次去那里都有各种发现。 - 中国語会話例文集

なぜその事を発見できたのですか。

你为什么发现了那件事？ - 中国語会話例文集

希少種を発見したときと同じように

同发现了稀有物种时一样 - 中国語会話例文集

その医者は彼に動脈瘤があることを発見した。

醫生發現他有一個動脈瘤 - 中国語会話例文集

特筆すべき努力の積極的な発見

值得特别写出的积极努力的发现 - 中国語会話例文集

警察は違法の証拠を発見しなかった。

警察沒找到違法的證據。 - 中国語会話例文集

発見された欠陥に関する詳細な説明

关于被发现的缺陷的详细说明 - 中国語会話例文集

お客様の声から発見したこと

从客人的意见中发现的事情。 - 中国語会話例文集

コロンブスが新大陸を発見したと言われている。

人们都说哥伦布发现了新大陆。 - 中国語会話例文集

この方法で彼らは多くのことを発見した。

用这个方法发现了很多东西。 - 中国語会話例文集