「白ま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 白まの意味・解説 > 白まに関連した中国語例文


「白ま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 844



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

その範囲は空のままにしておいて下さい。

那个范围请就那么空着。 - 中国語会話例文集

わかりました、お医者さん。ええ、見つけましょう。

明白了,医生。唉,来找找吧。 - 中国語会話例文集

その欄を空のままで提出してもいいですか?

我可以空着那一栏提交上去吗? - 中国語会話例文集

あまりにも面くて、私は思わず買ってしまった。

因为太有意思了,所以毫不犹豫买了。 - 中国語会話例文集

機械翻訳しましたが、よくわかりません。

用机器翻译了,但不太明白。 - 中国語会話例文集

ご不明な点が有りましたら連絡お願いします。

如果有不明白的地方请联系我。 - 中国語会話例文集

解らない点が有りましたら、連絡お願いします。

如果有不明白的地方请与我联络。 - 中国語会話例文集

分かりました、その様に発送します。

明白了,照那样发送。 - 中国語会話例文集

わかりました。食べられないものはありますか。

明白了。有什么不能吃的东西吗? - 中国語会話例文集

この本はいままで読んだ中でもっとも面い。

这本书是我至今为止读过的最有意思的书。 - 中国語会話例文集


事がここまで来たのに,彼はまだわかっていない.

事情到了这个份儿上,他还不明白。 - 白水社 中国語辞典

現在のゲインがN→D閾値より大きい場合は、N→Dカウントはゼロのままとする(ステップS28)。

在当前增益大于夜晚至白天阈值时,将夜晚至白天计数维持为零 (步骤 S28)。 - 中国語 特許翻訳例文集

作者は‘描’の手法で,主人公の衣服・動作をすべてあるがままに再現した.

作者运用白描的手法,把主人公的穿着、动作都如实地再现了出来。 - 白水社 中国語辞典

瞬く間に,山川・田畑と野原の全部がく煙った大雪の中にすっぽり包み込まれた.

霎时间,山川、田野,全部笼罩在白蒙蒙的大雪之中。 - 白水社 中国語辞典

皆が酒を飲んでいるんだ,飲まないのは損をする,たとえ飲んでもただなんだ,ただで飲めるなら(誰が飲まないだろうか→)誰だって飲む.

大家都在喝,不喝白不喝,喝了也白喝,白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典

製本サービスは黒印刷が30冊から、カラー印刷は50冊から承ります。

为您提供黑白印刷30册起,彩色印刷50册起的装订服务。 - 中国語会話例文集

山川,畑や原っぱ,村落は,すべてくもうもうたる朝霧に包まれている.

山川、田野、村庄,全部都笼罩在白蒙蒙的晨雾中。 - 白水社 中国語辞典

玉の大きなレリーフ10枚が巨大な記念碑の台座の周りにはめ込んである.

十块汉白玉的大浮雕镶嵌在大碑座的四周。 - 白水社 中国語辞典

しかし、字幕がないと分かりません。

不过,没有字幕就不明白。 - 中国語会話例文集

これが今まで見た中で一番面い映画です。

这个是至今为止看的最有意思的电影。 - 中国語会話例文集

赤と紫の絵の具を混ぜると何ができますか?

混合红色和白色绘画涂料能成为什么? - 中国語会話例文集

毎食キャベツを沢山食べています。

每顿饭都吃很多洋白菜。 - 中国語会話例文集

今までこんな面い本を読んだことはなかった。

我至今没看过这么有趣的书。 - 中国語会話例文集

たった今この意味が分かりました。

我刚刚明白了这个意思。 - 中国語会話例文集

パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。

爸爸希望你专注白天的工作。 - 中国語会話例文集

昼間はうさぎになり、夜は猫になります。

我白天变成兔子,晚上变成猫。 - 中国語会話例文集

風が彼のごましお頭に吹きつけている.

风吹着他那花白的头发。 - 白水社 中国語辞典

映画を見てもつまらない,漫才を聞く方が面い.

看电影没劲,不如听相声。 - 白水社 中国語辞典

彼の前置きは堅苦しすぎ,また少しくどい.

他的开场白过分郑重其事了,也罗唆了一点。 - 白水社 中国語辞典

彼は息切れして,顔まで真っ青になった.

他气急了,脸都发了白。 - 白水社 中国語辞典

彼は恐れのあまり顔を真っ青にしている.

他吓得脸煞白。 - 白水社 中国語辞典

彼ときたら(全く面味がない→)ひどくつまらない.

他这个人太没意思了。 - 白水社 中国語辞典

昼から夜まで仕事をして,ご飯さえ食べる暇がない.

从白天干到夜晚,连饭都顾不上吃。 - 白水社 中国語辞典

頭には髪が1本また1本と増えた.

头上增添了一根根银丝。 - 白水社 中国語辞典

この石は丸くこぢんまりして面い.

这块石头圆骨溜丢的挺好玩。 - 白水社 中国語辞典

今に至っても彼はまだはっきりわかっていない.

直到这会儿他还没弄明白。 - 白水社 中国語辞典

一部のサブフレームを空きまたは空のサブフレームとして定義することも可能である。

还可能将某些子帧限定为空或者空白子帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

RN1は、残りのサブフレームにおいて、「空き」または「空」を送信することもできる。

RN1可以能够在子帧的其余部分中发射“空”或者“空白”。 - 中国語 特許翻訳例文集

履歴書の経歴欄にある空期間についてお訊ねしたいと思います。

想要问问您关于履历书上经历栏里的空白期的事情。 - 中国語会話例文集

盆石を始めるため、黒い盆と小石、そしてい砂をそろえました。

为了开始制作盆景,备齐了黑色的花盆和小石子还有白砂。 - 中国語会話例文集

彼は気分が晴れやかで,まるで青空に浮かぶ雲のようにのんびりゆったりしている.

他心情愉快,像蓝天中白云那样安闲自在。 - 白水社 中国語辞典

13歳の幼い少年から頭にいものが交じる初老の男になった.

从一个十三岁的半大孩子变成了头发花白的半老头子。 - 白水社 中国語辞典

染物用のかめからはい布を取り出せない,悪い環境から良い人間は生まれない.

染缸里拿不出白布来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この事はこの都市をして色テロの雰囲気に包まれるようにさせた.

这事使这座城市为白色恐怖的气氛所笼罩。 - 白水社 中国語辞典

1匹の青い長い蛇がくねくねと私に向かってまっしぐらにやって来た.

一条灰白的长蛇蜿蜒地向我奔来。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔の色は決して日に当たらなくていのではない,生まれつきなのだ.

他的脸色绝不是捂白的,那是天生的。 - 白水社 中国語辞典

山いっぱいの松やコノテガシワの木は,雪に引き立てられていっそう青々と見える.

满山松柏在白雪映衬[之]下,显得更加苍翠。 - 白水社 中国語辞典

地図を持っていたのに、なかなか分かりませんでした。

明明拿着地图,但就是不明白。 - 中国語会話例文集

また、何かご不明な点があれば、ご連絡下さい。

另外,如果有什么不明白的请联系我。 - 中国語会話例文集

他に何か解らないところはありますか?

其他还有什么不明白的地方吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS