「白ガス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願い致します。

给你添麻烦了，还请你多多照顾。 - 中国語会話例文集

お手数ですが、ご確認のうえよろしくお願い致します。

麻烦请您确认。 - 中国語会話例文集

お手数ですが、よろしくお願いします。

麻烦您，请多多关照。 - 中国語会話例文集

お手数ではございますが、よろしくお願いいたします。

虽然有些费事，但是还是拜托您了。 - 中国語会話例文集

お手数ですがよろしくお願いします。

虽然会耗费您的时间，但是拜托了。 - 中国語会話例文集

彼には少し尊大なところがある。

他有点妄自尊大。 - 中国語会話例文集

彼は少し尊大なところがある。

他有点狂妄。 - 中国語会話例文集

恐ろしくて気が安まらない．

惶恐不安((成語)) - 白水社 中国語辞典

オフィスはドアに鍵が下ろしてある．

办公室锁着门。 - 白水社 中国語辞典

一つとして優れたところがない．

一无所长((成語)) - 白水社 中国語辞典

前足が滑ると，後ろ足もよろける．

前脚一滑，后脚也站不稳。 - 白水社 中国語辞典

お忙しいところ恐れ入りますが、宜しくお願いいたします。

在您百忙之中非常抱歉，但是拜托您了。 - 中国語会話例文集

ローマには観光バスがあるので、いろいろな名所へ行きやすいです。

因为罗马有观光车，所以很容易去各种有名的地方。 - 中国語会話例文集

予習もがんばりますのでよろしくお願いします。

也会努力预习的，请多关照。 - 中国語会話例文集

喜ばしく敬賀すべきだ．

可喜可贺 - 白水社 中国語辞典

粉薬とシロップとどちらがよろしいですか。

粉末和糖浆哪个好？ - 中国語会話例文集

明日は起きるのが早いのでそろそろ寝ます。

因为我明天要早起，所以差不多该睡了。 - 中国語会話例文集

私のフライトの搭乗がそろそろ始まると思います。

我搭乘的航班就要开始了。 - 中国語会話例文集

明日、朝が早いのでそろそろ寝ます。

我明天早上早起所以差不多该睡了。 - 中国語会話例文集

私は彼のきょろきょろする2つの目が一番嫌いだ．

我最讨厌他那贼溜溜的两只眼睛。 - 白水社 中国語辞典

色々とお手数をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

给您添了很多麻烦，请多多关照。 - 中国語会話例文集

以上よろしく御願い申上げます。

如上，请多多关照。 - 中国語会話例文集

お忙しいところすみません。

在您百忙之中打扰非常抱歉。 - 中国語会話例文集

お名前を伺ってよろしいですか？

可以请问您的名字吗？ - 中国語会話例文集

どこに伺えばよろしいですか。

我去哪儿才好呢？ - 中国語会話例文集

忙しいところすみません。

百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集

何時に伺えばよろしいですか。

我几点去拜访比较好？ - 中国語会話例文集

ここに長居するのはよろしくない．

我们不宜在这儿久留。 - 白水社 中国語辞典

ハスの葉が広がっていて，すがすがしい香りを放っている．

荷叶舒展着，发出清香。 - 白水社 中国語辞典

ご多忙の所恐れ入りますが宜しくお願い致します。

百忙之中还请多多见谅。 - 中国語会話例文集

そろそろスピーチの話題が無くなってきました。

演讲的话题差不多没了。 - 中国語会話例文集

霧が晴れると，あたりはすっかり広々としてすがすがしかった．

雾气一散，四处显得十分开豁。 - 白水社 中国語辞典

（詩文を朗読する時に）朗々として調子がよい．

琅琅上口 - 白水社 中国語辞典

（詩文を朗読する時に）朗々として調子がよい．

朗朗上口 - 白水社 中国語辞典

（義理の兄に対し）貴方がいろいろお教えくださるようお願い致します．

祈望如兄多多指教。 - 白水社 中国語辞典

プロセスが停止された。

过程被叫停了。 - 中国語会話例文集

足が滑って，転んだ．

脚一跐，摔倒了。 - 白水社 中国語辞典

ストーリーが面白い．

情节生动 - 白水社 中国語辞典

お忙しいところ申し訳ございませんが、何卒宜しくお願いします。

百忙之中打扰您真对不起，千万拜托您了。 - 中国語会話例文集

ぜひお願いします！よろしくお願いします！

拜托，拜托！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

ヒラコノシロの姿蒸し．

清蒸鲥鱼 - 白水社 中国語辞典

私のどんなところが好きなの。

你喜欢我哪里？ - 中国語会話例文集

炊事用具が一式そろっている．

灶具齐全 - 白水社 中国語辞典

この後、分らないところを質問しますので、よろしくお願いします。

这之后会就不明白的地方进行提问，拜托解答。 - 中国語会話例文集

いろいろな国の言葉を外来語として使います。

将各种国家的语言作为外来语使用。 - 中国語会話例文集

このシャツの後ろ身ごろは長すぎる．

这件衬衫的后身太长了。 - 白水社 中国語辞典

（物体が）傷だらけである，ぼろぼろである，（事柄が）破綻百出する．

千疮百孔 - 白水社 中国語辞典

（人の心情・態度などが）目まぐるしく変化する，ころころ心変わりする，態度が猫の目のように変わる．

反复无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

忙しいところ申し訳ないですが、私からあなたにお願いがあります。

百忙之中非常抱歉，我对你有个请求。 - 中国語会話例文集

映画面白かったです。

电影很有趣。 - 中国語会話例文集