意味 | 例文 |
「白」を含む例文一覧
該当件数 : 2248件
他把知道的全部都供认出来。
彼は知っていることをすべて白状した. - 白水社 中国語辞典
你听我说,这古语说得明白。
まあ聞け,この古い言い伝えははっきり物語っている. - 白水社 中国語辞典
这篇小说故事性很强。
この小説は(ストーリー性に富む→)面白い筋を持つ. - 白水社 中国語辞典
他说话含混,叫人听不明白。
彼は言葉がはっきりせず,人が聞いても意味がわからない. - 白水社 中国語辞典
明眸皓齿((成語))
(明るい目と白い歯→)(多く女性の)容貌が美しい. - 白水社 中国語辞典
白跑了一趟,没会着老王。
むだ足を踏んじゃった,王さんに会えなかった. - 白水社 中国語辞典
白话夹文言,念起来不顺口。
口語の中に文語が混じると,口調がよくない. - 白水社 中国語辞典
文字要明白简练。
文章はわかりやすく簡潔でなければならない. - 白水社 中国語辞典
新砌的墙全碱了。
新しく作ったばかりの壁一面に白い斑点ができた. - 白水社 中国語辞典
我决心要和他见个高低。
私は彼と黒白をつけようと決心した. - 白水社 中国語辞典
襟怀坦白
気持ちが率直である,胸の内をさらけ出す. - 白水社 中国語辞典
看电影没劲,不如听相声。
映画を見てもつまらない,漫才を聞く方が面白い. - 白水社 中国語辞典
这孩子真精灵,一说就明白了。
この子はとても賢く,ちょっと言うとすぐわかる. - 白水社 中国語辞典
他的开场白过分郑重其事了,也罗唆了一点。
彼の前置きは堅苦しすぎ,また少しくどい. - 白水社 中国語辞典
你别拿人家开心。
人をからかって面白がってはならない. - 白水社 中国語辞典
那个电影我没看明白。
私はその映画は見て理解できなかった. - 白水社 中国語辞典
内容虽然没意思,我还是要看下去。
内容は面白くないが,私は続けて読みます. - 白水社 中国語辞典
她的苦心没有白费。
彼女の心遣いはむだではなかった. - 白水社 中国語辞典
吓得脸色像蜡渣子一样地白。
恐ろしくて顔から血の気が引く. - 白水社 中国語辞典
白天劳动上一天,晚上去开会。
日中は一日働き通しで,夜には会合に出かける. - 白水社 中国語辞典
老大爷一看就明白了。
おじいさんはちょっと見てすぐにわかった. - 白水社 中国語辞典
她样样都这么老派,真没意思。
彼女は何もかも古臭く,全く面白くない. - 白水社 中国語辞典
你要老实交待。
お前は正直に白状しなければいけない. - 白水社 中国語辞典
白字连篇
(当て字が全編にわたっている→)当て字だらけである. - 白水社 中国語辞典
他一不高兴,就撂挑子。
彼は面白くなくなると,すぐに仕事を途中で投げ出す. - 白水社 中国語辞典
劣迹昭彰劣迹昭著((成語))
悪行目に余る,悪行は明々白々である. - 白水社 中国語辞典
这些道理不是很明白吗?
これらの道理は(明らかではないか?→)明らかである. - 白水社 中国語辞典
她白天忙工作,晚上忙家务。
彼女は昼は仕事に追われ,夜は家事に追われている. - 白水社 中国語辞典
这个电影平淡无奇,没意思。
この映画はありきたりで,本当に面白味がない. - 白水社 中国語辞典
天蒙蒙亮,我们就开始爬山。
空がほんのり白むと,我々は登山を開始する. - 白水社 中国語辞典
蒙受不白之冤
冤罪を被る,無実の罪を着せられる. - 白水社 中国語辞典
这块白薯真面。
このサツマイモは本当に軟らかくてほくほくしている. - 白水社 中国語辞典
白薯蒸熟了,很面糊。
サツマイモを十分蒸したので,とてもほかほかと軟らかい. - 白水社 中国語辞典
他明白表示不赞成这个提议。
彼ははっきりとこの提案に反対を表明した. - 白水社 中国語辞典
我不明白你的意思。
私はあなたの言う意味がわからない. - 白水社 中国語辞典
银灰色的暮霭笼罩着草原。
銀白色の夕もやが草原に立ちこめている. - 白水社 中国語辞典
不能白拿国家的钱。
むだに国の金を使ってはいけない. - 白水社 中国語辞典
那么说,他一定明白。
そのように言えば,彼はきっとわかる. - 白水社 中国語辞典
玉兰花开了,花香浓郁。
白モクレンの花が咲いて,花のにおいが強い. - 白水社 中国語辞典
我们的努力都白费了。
我々の努力がすっかりむだになった. - 白水社 中国語辞典
每个人配给十公斤的白面。
1人につき10キロの小麦粉を配給する. - 白水社 中国語辞典
几只天鹅随着水波飘动。
何羽かの白鳥が波に任せてゆらゆらと浮いている. - 白水社 中国語辞典
那么多钱,平白浪费掉。
あんなに多くの銭を,やすやすと浪費してしまった. - 白水社 中国語辞典
平淡无奇
ありふれて面白くない,単調で奇抜さがない. - 白水社 中国語辞典
白薯蔓在地面上匍匐生长。
サツマイモのつるは地面をはって生長する. - 白水社 中国語辞典
今年我们起了一万斤白薯。
今年我々はサツマイモを5000キログラム掘り出した. - 白水社 中国語辞典
他青白了脸,气昂昂的。
彼は青ざめた顔をして,ぷりぷりと腹を立てていた. - 白水社 中国語辞典
他气急了,脸都发了白。
彼は息切れして,顔まで真っ青になった. - 白水社 中国語辞典
小王俏皮地说…。
王君は…と面白おかしく言った,…としゃれを飛ばして言った. - 白水社 中国語辞典
历史清白
経歴に汚点がない,出身が純潔である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |