意味 | 例文 |
「百忙之中」を含む例文一覧
該当件数 : 76件
谢谢您在百忙之中的处理。
忙しい所、ありがとう。 - 中国語会話例文集
在您百忙之中打扰非常抱歉。
お忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集
百忙之中非常抱歉。
お忙しい中、すみません。 - 中国語会話例文集
百忙之中非常抱歉。
忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集
百忙之中非常抱歉。
忙しい中申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
感谢您在百忙之中的处理。
お忙しい中、ご対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
谢谢您百忙之中讨论研究。
忙しい中、検討して頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集
非常感谢您能在百忙之中前来。
ご多忙中お越しくださいまして有難うございました。 - 中国語会話例文集
非常感谢您在百忙之中进行安排。
お忙しい中手配頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集
今天谢谢您百忙之中抽空。
本日はお忙しい中ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
真的很感谢您百忙之中能够抽时间出来。
お忙しいところ、本当に有難うございます。 - 中国語会話例文集
您百忙之中能抽出时间,真的感谢您。
お忙しい中、本当に有難うございます。 - 中国語会話例文集
百忙之中麻烦您了。
ご多忙のところお手数をお掛けいたしました。 - 中国語会話例文集
今天欢迎您百忙之中抽空前来。
今日はお忙しい中、ようこそいらっしゃいました。 - 中国語会話例文集
百忙之中打扰您很抱歉。
忙しい時に邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集
谢谢您在百忙之中给予支持。
忙しいところサポートありがとうございます。 - 中国語会話例文集
今天感谢您百忙之中抽空。
本日はお忙しい中ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中的关照。
お忙しい中ご配慮頂き有難うございます。 - 中国語会話例文集
百忙之中非常抱歉。
お忙しいところ大変申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
您百忙之中能来真是太感谢了。
お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中与我联系。
お忙しい中、ご連絡ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
百忙之中还请多多见谅。
ご多忙の所恐れ入りますが宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集
百忙之中打扰了。
お忙しいところ大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
您百忙之中,我们实在很抱歉。
ご多忙のところ、誠に恐縮です。 - 中国語会話例文集
百忙之中,感谢您的参与。
お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集
衷心感谢您在百忙之中前来。
ご多忙の中お越し頂き、まことにありがとうございます。 - 中国語会話例文集
在您百忙之中非常抱歉。
お忙しいところ申し訳ありませんが。 - 中国語会話例文集
感谢您在百忙之中进行处理。
お忙しいところ対応いただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中联系我。
お忙しい中連絡いただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集
很抱歉在您百忙之中打扰您。
お忙しいところ恐れ入ります。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中抽出时间。
お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中的回复。
忙しいところ返答をありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中给我发邮件。
忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。 - 中国語会話例文集
非常感谢大家在百忙之中聚集于此。
忙しい中お集まりいただきまして有難うございました。 - 中国語会話例文集
非常感谢您在百忙之中特意前来。
大変忙しいところをわざわざおいでいただいてありがとうございます。 - 中国語会話例文集
在您百忙之中承蒙关怀,衷心地向您感谢。
お忙しいところお心遣いを頂き、心より感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集
百忙之中打扰非常抱歉,请您快速确认。
忙しいところ申し訳ないが、急ぎで確認してください。 - 中国語会話例文集
很抱歉在您百忙之中打扰您,请您确认一下。
忙しいところすみませんが、ご確認よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
百忙之中打扰您真对不起,但是拜托您了。
お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
真的很感谢您在百忙之中过来。
お忙しいところを来ていただき、誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集
百忙之中非常抱歉,请进行应对。
大変お忙しい中恐縮ですが、ご対応よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
百忙之中打扰您真对不起,千万拜托您了。
お忙しいところ申し訳ございませんが、何卒宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中抽出时间。
お忙しいところ、お時間を割いていただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您百忙之中抽出时间来。
ご多忙中にも関わらずお時間を頂き有難うございました。 - 中国語会話例文集
欢迎大家今天百忙之中抽空前来。
今日はお忙しい中、皆さまはようこそいらっしゃいました。 - 中国語会話例文集
百忙之中非常抱歉,我对你有个请求。
忙しいところ申し訳ないですが、私からあなたにお願いがあります。 - 中国語会話例文集
谢谢你在百忙之中告诉我那个。
お忙しい中、私にそれを知らせてくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集
你在百忙之中回复了我,真是帮了我大忙了。
お忙しいのに回答してくれて、私はとても助かりました。 - 中国語会話例文集
非常感谢您在百忙之中回复了我们。
お忙しいにも関わらずお返事いただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集
百忙之中,实在不好意思但还请您多多关照。
お忙しい中、大変恐縮ですがよろしくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |