| 意味 | 例文 |
「皿」を含む例文一覧
該当件数 : 125件
七碟八碗
皿や茶わんがごちゃごちゃ入り交じっている． - 白水社 中国語辞典
那儿切着一盘儿黄瓜丝儿。
あそこにはキュウリの繊切りが一皿切ってある． - 白水社 中国語辞典
她正在清洗着碟碗。
彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ． - 白水社 中国語辞典
把烟灰弹到烟缸里去。
たばこの灰を灰皿にはじき落とす． - 白水社 中国語辞典
服务员一只手托着盘子送菜。
ウェーターは片手に皿を載せて料理を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
要一碟炒腰花，二两白酒。
まめ炒め1皿とコーリャン酒100グラム頼む． - 白水社 中国語辞典
菜盘里油汪汪的。
料理皿の中は油が一面に浮いている． - 白水社 中国語辞典
这一盘是顾客剩的折箩。
この1皿は客の残した料理だ． - 白水社 中国語辞典
只要上来一盘菜，瞬间就吃光了。
一皿の料理が運ばれてくると、あっという間にぺろりと平らげてしまった。 - 中国語会話例文集
您想知道在酒店刷一天盘子的工资吗？
ホテルの皿洗い一日分の給料を知りたいのですか？ - 中国語会話例文集
我喜欢用合适的价格买下喜欢的盘子。
気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。 - 中国語会話例文集
请不要将取下的寿司盘放回传送带。
取った寿司皿はベルトの上に戻さないようお願いします。 - 中国語会話例文集
桌子上的盘子发出很大响声掉在了地上。
テーブルの上の皿がものすごい音を立てて床に落ちた。 - 中国語会話例文集
实验室里各种器皿都很规则地摆在实验台上。
実験室では各種の器物が規則正しく並べてある． - 白水社 中国語辞典
灯盏里放了好些灯心草，拨得亮亮的。
明かりの油皿にイグサ灯心をたくさん並べて，かきたてて明るくした． - 白水社 中国語辞典
用黄瓜、香肠和鸡蛋拼了一盘凉菜。
キュウリ，ソーセージ，卵を寄せ合わせてサラダを1皿作った． - 白水社 中国語辞典
她端上了一屉热腾腾的包子。
彼女は湯気の立つ熱々の肉まんじゅうを1皿持って来た． - 白水社 中国語辞典
这些盘儿、碗儿不成套，是杂八凑儿。
これらの皿や茶わんはセットになっていない，寄せ集めである． - 白水社 中国語辞典
只要有一碟儿小菜就足以佐餐。
小皿に入れた漬物があれば十分おかずにしてご飯が食べられる． - 白水社 中国語辞典
门铃丁当丁当地响起来。ドアのベルがチリンチリンと鳴りだした．碟子碗碰得丁丁当当的。
皿とわんがぶつかってガチンガチンと音を立てている． - 白水社 中国語辞典
这盘菜太淡了，再加点儿盐，咸一点儿才好吃。
この（皿の）料理は味が薄すぎる，もう少し塩を入れて，ちょっと辛くしないとおいしくない． - 白水社 中国語辞典
用盘子装馒头时，有办喜事时要以奇数装，办丧事时以偶数装的习惯。
お饅頭をお皿に盛る時、慶事は奇数で整え、弔事には偶数で整える習慣がある。 - 中国語会話例文集
上饭后饮料时，先撤走食用完的菜肴和餐具后再端上饮料。
食後の飲み物などを出すときは、食べ終わった料理のお膳やお皿等を下げてから飲み物を提供する。 - 中国語会話例文集
那个孩子的妈妈让他帮忙刷盘子或者扫地，他一个都没做。
その子は母親に皿洗いかリビングの掃除かどちらかを手伝うように言われたが、どちらもしなかった。 - 中国語会話例文集
理会到盘里的白饭粒粒是辛苦的结晶，再也不敢随便弃置了。
皿の中の米の飯の一粒一粒が苦労の結晶であることを理解したら，二度といい加減に捨て置くことができなくなった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
