| 意味 | 例文 |
「益」を含む例文一覧
該当件数 : 1190件
那只股票当前的收益率是4.55%。
その株の直接利回りは４．５５％である。 - 中国語会話例文集
超过一半企业的年度纯利益中分红比例都增长了。
配当性向は大半の企業で上昇した。 - 中国語会話例文集
我觉得最近的公共利益很糟糕。
最近公共のマナーが悪いと思います。 - 中国語会話例文集
尤其是你的课令人收益匪浅。
特にあなたのレッスンはとても役立っています。 - 中国語会話例文集
ABC公司一直持续获取着巨额利润。
ABC会社は巨額の利益をもたらし続けている。 - 中国語会話例文集
垄断者总是可以提高利润。
独占者はいつも利益を上げることができる。 - 中国語会話例文集
我认为那得益于大家的支援。
それは皆様の支援の賜物だと思っています。 - 中国語会話例文集
不能说那些一向都有益环境。
それらはいつも環境にいいとは限らない。 - 中国語会話例文集
那个制品是精益求精制造出来的。
その製品は細部にこだわって作られている。 - 中国語会話例文集
停手做不赚钱的生意
利益のあがらない商売から手を引く - 中国語会話例文集
这个广告是最有成本效益的。
この広告は最も費用対効果が高い。 - 中国語会話例文集
那个对我来说大有益处。
それは私にとってとてもためになりました。 - 中国語会話例文集
这个变化给收支带来的影响很小。
この変更による損益への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集
对我来说那个特别有意义。
私にとってそれは非常に有益です。 - 中国語会話例文集
经济状况日益严峻。
経済状況がだんだん厳しくなる。 - 中国語会話例文集
我们之间的隔阂日益增大。
私達の間にできた溝は日に日に大きくなった。 - 中国語会話例文集
祝您身体安康。
益々のご清栄のこととお慶び申しあげます。 - 中国語会話例文集
我期待益智玩具会提高孩子的智力。
知育玩具は子供の知能を高めると期待される。 - 中国語会話例文集
一系列的经历使我受益匪浅。
一連の経験はとてもためになった。 - 中国語会話例文集
比起存银行要有风险但是收益也更大。
銀行預金よりはリスクがあってリターンもある。 - 中国語会話例文集
为您的身体日益康泰表示高兴。
貴下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。 - 中国語会話例文集
祈祷贵公司能够日益发展。
貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。 - 中国語会話例文集
我将来想做对社会有益的人。
将来社会の役に立つ人間になりたい。 - 中国語会話例文集
战斗的环境日益残酷。
戦闘条件は厳しくなる一方だ． - 白水社 中国語辞典
种这类作物有出息。
この種の作物の栽培は利益が上がる． - 白水社 中国語辞典
大队年末分红。
生産大隊は年末に収益配分する． - 白水社 中国語辞典
分润不均，引起争执。
利益の分配が等しくなければ，争いを招く． - 白水社 中国語辞典
分得一杯羹
ぶんどり品・利益などの分け前を取る． - 白水社 中国語辞典
公私兼顾
国側と私企業の双方に利益をもたらす． - 白水社 中国語辞典
官倒公司
専らやみ取引をして非合法な利益を上げてる会社． - 白水社 中国語辞典
阶级矛盾日益加剧。
階級的矛盾は日増しに激化している． - 白水社 中国語辞典
民族团结日益加强。
民族の団結は日増しに強化されている． - 白水社 中国語辞典
两国人民的友谊日益加深。
両国人民の友情は日増しに深まった． - 白水社 中国語辞典
两国的交往日益频繁。
両国の往来は日増しに盛んになっている． - 白水社 中国語辞典
捞取政治资本
政治的利益を不正な方法で入手する． - 白水社 中国語辞典
这样做对大家有什么利？
このようなやり方は皆にどんな利益があるのか？ - 白水社 中国語辞典
毫不利己，专门利人。
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす． - 白水社 中国語辞典
毫不利己，专门利人。
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす． - 白水社 中国語辞典
利市三倍
商売をして原価の3倍の利益を上げる． - 白水社 中国語辞典
他利诱这些农村妇女。
彼はこれら農村の女性を利益で釣る． - 白水社 中国語辞典
不为名，不为利。
名声のためでも，利益のためでもない． - 白水社 中国語辞典
名利思想
個人の利益・名誉・地位を追い求める考え． - 白水社 中国語辞典
名利双收((成語))
名誉と利益を両方とも手に入れる． - 白水社 中国語辞典
娘娘庙
（子供を授かる御利益があると言われる）‘娘娘②’を祭った社． - 白水社 中国語辞典
不能为小利而弃绝朋友。
わずかな利益のために友人を欺くことはできない． - 白水社 中国語辞典
秋毫无犯((成語))
軍紀が厳しく守られ少しも大衆の利益を侵さない． - 白水社 中国語辞典
人们的怀念之情日益热切。
人々の旧懐の情は日増しに強くなる． - 白水社 中国語辞典
民族危机日益深重了。
民族危機が日増しに深刻になった． - 白水社 中国語辞典
食言而肥((成語))
約束をほごにして専ら自分の利益を計る． - 白水社 中国語辞典
本月收入纯利润两万八千元。
今月は純利益2万8000元の収入を上げた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
