| 例文 |
「盛ん」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
血気盛んである．
血性刚烈
- 白水社 中国語辞典
士気が盛んである．
士气旺盛 - 白水社 中国語辞典
盛んに燃えるたき火．
熊熊的篝火 - 白水社 中国語辞典
火は盛んに燃える．
火着得欢。 - 白水社 中国語辞典
火が盛んに燃えている．
火烧得很旺。 - 白水社 中国語辞典
盛んに拍手する．
热烈地拍手 - 白水社 中国語辞典
勢いが盛んである．
声势浩大((成語)) - 白水社 中国語辞典
気勢が盛んである．
声势很壮。 - 白水社 中国語辞典
もって気勢を盛んにする．
以壮声势 - 白水社 中国語辞典
その町は漁業が盛んです。
这个城镇的渔业很兴旺。 - 中国語会話例文集
家畜の飼育が盛んです。
家畜的饲养很繁盛。 - 中国語会話例文集
この街は漁業が盛んだ。
这个镇渔业发达。 - 中国語会話例文集
がやがや盛んにわめき立てる．
吵嚷不休 - 白水社 中国語辞典
士気が高揚する，士気が盛んだ．
士气高昂 - 白水社 中国語辞典
ストーブの火が盛んに燃えている．
炉子里的火烧得很旺。 - 白水社 中国語辞典
気勢が極めて盛んである．
势焰极盛。 - 白水社 中国語辞典
木材を盛んに産出する．
盛产木材 - 白水社 中国語辞典
一時期盛んに行なわれる．
盛行一时 - 白水社 中国語辞典
土木工事を盛んに行なう．
大兴土木 - 白水社 中国語辞典
お寺はお参りが盛んである．
庙里香火很盛。 - 白水社 中国語辞典
正しい気風が盛んになる．
正气上升 - 白水社 中国語辞典
テニスが一番盛んな国はどこですか？
最流行网球的国家在哪？ - 中国語会話例文集
この地域では、養鶏業がとくに盛んだ。
这个地区的养鸡业尤为昌盛。 - 中国語会話例文集
韓国で盛んなスポーツは何ですか？
韩国盛行的运动是什么。 - 中国語会話例文集
中学校では放課後のクラブ活動が盛んだ。
中学放学后的社团活动进行得很热烈。 - 中国語会話例文集
海外ではサマータイム制度が盛んだと聞いている。
我听说在海外流行夏令时制度。 - 中国語会話例文集
テニスが一番盛んな国はどこですか？
网球最盛行的是哪个国家？ - 中国語会話例文集
盛んになって一つの風潮になる，日常化する．
蔚然成风 - 白水社 中国語辞典
革命の火が盛んに燃え上がってきた．
革命之火炽烈地燃烧起来了。 - 白水社 中国語辞典
このあたりは一時ウサギ飼育が盛んになった．
这一带刮起了一阵子养兎子风。 - 白水社 中国語辞典
意気盛んな若者が何人かやって来た．
来了几个虎生生的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
増産節約運動は盛んに行なわれている．
增产节约运动搞得很火炽。 - 白水社 中国語辞典
両国の往来は日増しに盛んになっている．
两国的交往日益频繁。 - 白水社 中国語辞典
「議会の道」というでたらめな論調を盛んにぶつ．
大谈“议会道路”滥调 - 白水社 中国語辞典
閩劇（福建省東北部で盛んな劇）．≒福州戏．
闽剧 - 白水社 中国語辞典
高齢ではあるが，精神は盛んである．
虽然年迈，但精神健旺。 - 白水社 中国語辞典
体育活動が盛んに行なわれだした．
体育活动蓬蓬勃勃地开展起来了。 - 白水社 中国語辞典
草木が盛んに茂る，活気にあふれて繁栄の一途をたどる．
欣欣向荣((成語)) - 白水社 中国語辞典
この商売はとうとう盛んになってきた．
这路生意到底升腾起来了。 - 白水社 中国語辞典
当時私の厭世の気持ちはちょうど盛んであった．
那时我的厌世思想正盛。 - 白水社 中国語辞典
余暇を利用して勉強する気風がとても盛んである．
业余读书的风气很盛。 - 白水社 中国語辞典
唐代の詩歌は以前のどんな時よりも盛んである．
唐代诗歌盛于以往任何时候。 - 白水社 中国語辞典
この習慣はまだ盛んに行なわれている．
这一习惯还在盛行。 - 白水社 中国語辞典
彼は気力がまだまだとても盛んだ．
他的精神还很旺健。 - 白水社 中国語辞典
皆は仕事をやればやるほど意気盛んである．
大家越干越心盛。 - 白水社 中国語辞典
この地方の商業は近ごろずいぶん盛んである．
这个地方的商业近来很兴旺。 - 白水社 中国語辞典
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた．
雄壮的队伍涌向天安门广场。 - 白水社 中国語辞典
どうして勢い盛んな旭日と勝ちを競えようか！
怎能同磅礴的旭日争胜呢？ - 白水社 中国語辞典
祖国の医学は迅速に盛んになる．
祖国医学迅速地振兴。 - 白水社 中国語辞典
このような古い芸術が盛んになることを得た．
这种古老艺术得到了振兴。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
