「盛上がる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

樹脂が盛り上がる。

树脂鼓起来。 - 中国語会話例文集

周囲が盛り上がる。

周围很热闹。 - 中国語会話例文集

気分が盛り上がる．

情绪高涨 - 白水社 中国語辞典

盛り上がることができましたね。

变得热闹起来了呢。 - 中国語会話例文集

額にこぶが高く盛り上がる．

脑门上凸起一个包。 - 白水社 中国語辞典

遊山気分が大いに盛り上がる．

游兴大发 - 白水社 中国語辞典

他愛のない話で盛り上がる。

因为无聊的话题而情绪高涨起来。 - 中国語会話例文集

皆の意気込みがいっそう盛り上がる．

大家的情绪更加高涨。 - 白水社 中国語辞典

ここでの周波数特性変更の一例として、例えば、入力信号が弱くなるにつれ、比較的に高域のノイズの方から盛り上がることが知られており、サブ信号の周波数特性を低域側へシフトする。

作为在此变更频率特性的一例，已知例如随着输入信号变弱而比较高频的噪声增加的情况，从而使副信号的频率特性向低频侧位移。 - 中国語 特許翻訳例文集