| 意味 | 例文 |
「盡せない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15743件
私は今日いくつか用事をすませないといけない。
我今天有很多必须完成的事情。
- 中国語会話例文集
故郷の人に情けない姿は見せられない。
我不能给父老乡亲们看到我没有出息的样子。 - 中国語会話例文集
娘はまだ私が寝かせてあげないと寝てくれない。
我女儿依然要我哄着才肯睡觉。 - 中国語会話例文集
私は世話しないのでなくて，世話できないのである．
不是我不管，是我不能管。 - 白水社 中国語辞典
正当でない学説を言い触らしてはならない．
不要鼓吹異端邪说。 - 白水社 中国語辞典
任務が果たせないので，上司に結果報告ができない．
任务完不成，无法向领导交差。 - 白水社 中国語辞典
（トラのしりはなでられない→）危なくて手が出せない．
老虎屁股摸不得((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
我々2人はいつも顔を合わせる機会がない，出会えない．
我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典
答えはすぐには考えられない，すぐには出せない．
答案一时想不上来。 - 白水社 中国語辞典
今日は持ち合わせが十分でないから，3斤は買えない．
今天带的钱不够，约不了三斤。 - 白水社 中国語辞典
ぜひ先生の言うことを聞かないといけないよ．
你一定要听老师的话。 - 白水社 中国語辞典
責任は回避することが許されない，責任逃れはできない．
责任不容推卸 - 白水社 中国語辞典
恋人が見つけられない，結婚相手を捜し出せない．
找不上对象 - 白水社 中国語辞典
身体が動かせない経験
身体动弹不得的经验 - 中国語会話例文集
愛の言葉じゃ救い出せない。
如果是爱的语言就无法救出。 - 中国語会話例文集
楽はさせないということですな。
你说不让轻松啊。 - 中国語会話例文集
誰かに見せたくてたまらない！
忍不住想给别人看看！ - 中国語会話例文集
いずれにせよ絶対帰らない。
不管怎么样绝对不回去。 - 中国語会話例文集
水着がないと入れません。
没有泳衣就不能进。 - 中国語会話例文集
お前を行かせたくないんだ
不想让你去啊 - 中国語会話例文集
この現状を打破せねばならない。
必须打破这种现状。 - 中国語会話例文集
チップを払わないといけませんか。
我一定要付小费吗？ - 中国語会話例文集
左半身をうまく動かせない。
我很难活动左半边身体。 - 中国語会話例文集
暑さのせいで外出できない。
都是因为太热，所以不能外出。 - 中国語会話例文集
これが訳せないのですか？
你不能翻译这个吗？ - 中国語会話例文集
もう少しお腹を痩せないとね。
你需要再瘦下肚子。 - 中国語会話例文集
メールがなかなか返せない。
我难以回复邮件。 - 中国語会話例文集
涙を見せないようにした。
我努力不让别人看见我哭。 - 中国語会話例文集
涙を彼に見せないようにした。
我努力不让他看见我哭。 - 中国語会話例文集
英語が少ししか話せない。
我只会说一点点英语。 - 中国語会話例文集
それを管理しないといけません。
必须管理那个。 - 中国語会話例文集
作業が出来ないかもしれません。
我可能不能工作。 - 中国語会話例文集
だからもうあなたを困らせない。
所以我不会再为难你了。 - 中国語会話例文集
彼は今手がはなせないと思う。
我想他现在腾不出手。 - 中国語会話例文集
私を愛さないでくれませんか？
可以请你不要爱我了吗？ - 中国語会話例文集
私は彼の名前を思い出せない。
我想不起他的名字。 - 中国語会話例文集
もうないです、すみません。
已经没有了，不好意思。 - 中国語会話例文集
私はいやとは言わせないだろう。
我不会让你说不吧。 - 中国語会話例文集
製品分析は必須ではない。
产品分析并不是必须的。 - 中国語会話例文集
私をがっかりさせないで。
不要让我失望。 - 中国語会話例文集
身をかがめないといけません。
我必须弯下身去。 - 中国語会話例文集
まったくあなたのせいではない。
完全不都是你错。 - 中国語会話例文集
全然君のせいじゃない。
完全不是因为你。 - 中国語会話例文集
応募者に知らせてはならない。
不能告诉应征者。 - 中国語会話例文集
ショートさせないためのデザイン
不剪成短发的设计 - 中国語会話例文集
あなたはやりたくないかもしれません。
你可能不想做。 - 中国語会話例文集
私をがっかりさせないでください。
请不要让我失望。 - 中国語会話例文集
それは使えないかもしれません。
那个可能用不了。 - 中国語会話例文集
ぼくはあなたに後悔をさせない。
我不会让你后悔。 - 中国語会話例文集
その問題を誰にも話せない。
那个问题我不能和任何人说。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
