意味 | 例文 |
「目光」を含む例文一覧
該当件数 : 104件
那是一个否定判断。それは否定的な判断である.否定的目光
否定的なまなざし. - 白水社 中国語辞典
他用目光对我表示感谢。
彼はまなざしで私に感謝を表わした. - 白水社 中国語辞典
目光充满了关切,充满了爱护。
まなざしには心遣いといたわりの情がこもっていた. - 白水社 中国語辞典
他那好奇的目光炯炯有神。
彼の好奇心を持ったまなざしは生き生きしている. - 白水社 中国語辞典
她用和悦的目光望着大家。
彼女は優しいまなざしで皆を眺めていた. - 白水社 中国語辞典
他把目光从电视屏幕上收回来了。
彼は視線をテレビの画面から元に戻した. - 白水社 中国語辞典
校长射来尖利的目光。
校長は鋭いまなざしを投げかけた. - 白水社 中国語辞典
他的两道凌厉的目光,直向敌人射去。
彼の鋭い眼光は,敵にまっすぐに向けられた. - 白水社 中国語辞典
目光如炬((成語))
(目がたいまつのように光る→)見解が立派で先見の明がある. - 白水社 中国語辞典
老师用期待的目光望着我们。
先生は期待のまなざしで我々を見ている. - 白水社 中国語辞典
行人都用奇异的目光望着。
通行人は皆驚きの目で見ていた. - 白水社 中国語辞典
人们向他投来谴责的目光。
人々は彼に対し糾弾のまなざしを投げかけた. - 白水社 中国語辞典
他用轻视的目光看我。
彼は軽視するまなざしで私を見る. - 白水社 中国語辞典
他向我投来热切的目光。
彼は私に熱い視線を投げかけて来た. - 白水社 中国語辞典
坏蛋最怕公安人员的锐利的目光。
悪者は警察官の鋭い目を最も恐れる. - 白水社 中国語辞典
他的目光十分深邃。
彼の目は全く吸い込まれるようである. - 白水社 中国語辞典
他们带着欣赏的目光逐一验看。
彼らは肯定的なまなざしで一々下見をした. - 白水社 中国語辞典
她露出了欣羡的目光。
彼女はうらやましそうなまなざしを表わした. - 白水社 中国語辞典
那是一种信赖的目光。
それは信頼を寄せた目つきである. - 白水社 中国語辞典
从她的眼睛里,我看到信任的目光。
彼女の目から,私は信頼したまなざしを見た. - 白水社 中国語辞典
凶狠的目光令人害怕。
凶悪な目つきには恐ろしい思いをさせられる. - 白水社 中国語辞典
他羞愧的目光躱避着我。
彼の恥じ入ったまなざしが私を避けていた. - 白水社 中国語辞典
光彩炫目
光彩が鮮やかで目にまぶしい,目がまばゆいほど光り輝く. - 白水社 中国語辞典
目光显露出少有的严峻。
視線にはめったにない厳しさが表われた. - 白水社 中国語辞典
他向我投来厌恶的目光。
彼は私に嫌悪のまなざしを投げかける. - 白水社 中国語辞典
我把目光专注在她身上。
私は視線を彼女に集中した. - 白水社 中国語辞典
大家用依恋的目光望着他。
皆は名残惜しそうなまなざしで彼を眺めている. - 白水社 中国語辞典
他用殷切的目光看着我。
彼は切実なまなざしで私を眺めていた. - 白水社 中国語辞典
她用赞赏的目光看着他。
彼女は称賛のまなざしで彼を見ている. - 白水社 中国語辞典
他避开父亲那责备的目光。
彼は父親の非難のまなざしを避けた. - 白水社 中国語辞典
他用珍惜的目光送别了她。
彼はいとおしげなまなざしで彼女を見送った. - 白水社 中国語辞典
投去征询的目光
意見を聞くようなまなざしを投げかける. - 白水社 中国語辞典
这个少年目光滞涩。
この少年は目の光に生気がない. - 白水社 中国語辞典
他用锥子一样的目光盯着我。
彼は刺すようなまなざしで私をにらんでいた. - 白水社 中国語辞典
对于目光游移的我,铃木大人投来了冷冷的视线。
目を泳がせる私に、鈴木様は冷やかな視線を向けた。 - 中国語会話例文集
让我们把目光转移到中国的美容整形市场这一正题上吧。
本題である中国での美容整形市場に目を移しましょう。 - 中国語会話例文集
遊樂園為了孩子們做了很厲害的吸引目光的東西。
びっくりハウスは子供のためのすばらしいアトラクションだ。 - 中国語会話例文集
不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。
知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。 - 中国語会話例文集
有人向他投来不解的目光。
彼に向かって怪訝そうなまなざしを投げかけて来る者があった. - 白水社 中国語辞典
连我都怕见他那羞辱的目光。
私でさえ彼のあの屈辱的なまなざしを見るのが恐ろしい. - 白水社 中国語辞典
他用询问的目光望着我们。
彼は意見を求めるようなまなざしで私たちを眺めていた. - 白水社 中国語辞典
我受不了她那责怪的目光。
私は彼女のあのとがめるようなまなざしには我慢できない. - 白水社 中国語辞典
如果将目光转向尚处于发展中的地域,应该会直面更加悲惨的现实吧。
いまだ発展途上にある地域に目を転ずれば、さらに悲惨な現実に直面するだろう。 - 中国語会話例文集
理应在意附近的男人们的下流目光在意得不行。
近所の男達のいやらしい視線が気になって気になって仕方がないわけであります。 - 中国語会話例文集
那样的美让来采访的编辑部和摄影师都无法将目光从上面移开。
取材をした編集部そしてカメラマンもその美しさから目が離せなくなった。 - 中国語会話例文集
这个游戏为了吸引人们的目光用了许多3D效果。
このゲームには人目を引くためのさまざまな3Dの仕掛けがたくさんある。 - 中国語会話例文集
为了能够互相达成协议,让我们带着长远的目光进行协商把。
互いに折り合いをつけるために、長い視点をもって協議してまいりましょう。 - 中国語会話例文集
“以长远的目光看待事物,做现在能做的事”是本部门独特的格言。
「長期的に物事を見据え、今できることをする」がこの部署の独自モットーです。 - 中国語会話例文集
面对他那逼视的目光,她胆怯地低下了头。
彼のじっと見つめる視線に面と向かって,彼女はびくびくして頭を下げた. - 白水社 中国語辞典
他目光失神,拄着脑袋,干坐在那里。
彼はうつろな目をして,両手で頭を支え,ただぼんやりと座り続けていた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |