「盯着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

盯着看

ジロジロ見る - 中国語会話例文集

请你继续盯着那个看。

それをまっすぐ見続けてください。 - 中国語会話例文集

你在被什么人盯着吗？

誰かに狙われているのですか？ - 中国語会話例文集

我一直盯着看他走路。

彼が歩くのをじっと見つめた。 - 中国語会話例文集

一直盯着那个人。

私はあの人をいつも見つめている。 - 中国語会話例文集

恋恋不舍地盯着。

名残惜しそうな目で見つめる。 - 中国語会話例文集

长时间盯着电脑。

長時間パソコンの画面を眺める。 - 中国語会話例文集

被锐利的眼神盯着，脸会低下去。

鋭い目で見つめられ、顔をうつむけてしまう。 - 中国語会話例文集

你一直盯着看，是在期待着什么呢？

何を期待してずっと見てるの？ - 中国語会話例文集

那个婴儿盯着那个玩偶看。

その赤ちゃんはその人形を見つめた。 - 中国語会話例文集

我们也需要盯着他。

私達も彼を見張る必要があります。 - 中国語会話例文集

他突然觉得自己被别人盯着。

彼は急に自分が見られている気がした。 - 中国語会話例文集

那个女人从电灯柱后面盯着他。

その女性は電柱の影から彼を見つめていた。 - 中国語会話例文集

你一直被那个人盯着看。

あなたはあの人にじっと見られています。 - 中国語会話例文集

请你不要用那样的眼光盯着我。

私をそんな目で睨まないでください。 - 中国語会話例文集

我一直盯着他拆卸自行车。

彼が自転車を分解するのをじっと見ました。 - 中国語会話例文集

妈妈什么也没说，一直盯着姐姐的脸。

母は何も言わずに、姉の顔をじっと見つめている。 - 中国語会話例文集

不能盯着不认识的人看。

知らない人をじろじろ見てはいけない。 - 中国語会話例文集

她盯着那个没有肉的头盖骨。

彼女は肉のないその頭蓋骨を見つめた。 - 中国語会話例文集

她发着呆盯着窗外。

彼女はぼんやりと窓の外を見つめていた。 - 中国語会話例文集

他一整天都在盯着我。

彼は一日中私を見張っている。 - 中国語会話例文集

我一直盯着他进了大门。

私は彼が玄関に入って行くのをじっと見つめていた． - 白水社 中国語辞典

指挥官狠狠地盯着他。

指揮官は憎々しげに彼をにらんでいる． - 白水社 中国語辞典

大家谁也不讲话，都盯着她。

皆は誰も話をせず，彼女を注視していた． - 白水社 中国語辞典

他用眼死盯着敌人，一言不发。

彼はじーっと敵を見つめて，一言も発しない． - 白水社 中国語辞典

他硬盯着靶子，沉着地射击。

彼は的をしっかり見つめて，沈着に射撃する． - 白水社 中国語辞典

眼睛一眨不眨地盯着那只鸟。

まばたき一つしないでその鳥を見つめている． - 白水社 中国語辞典

他用锥子一样的目光盯着我。

彼は刺すようなまなざしで私をにらんでいた． - 白水社 中国語辞典

父亲一边盯着花子手里拿着的一朵花一边喃喃自语。

父は花子のにぎっている一輪の花を見つめながらつぶやいた。 - 中国語会話例文集

不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。

知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。 - 中国語会話例文集

在日本盯着别人眼睛看会被说是没礼貌。

日本では、人の目を見つめることは失礼だと言われることがあります。 - 中国語会話例文集

小宝宝脸上一边浮现出微笑一边盯着那个人偶。

赤ちゃんは微笑みをうかべながらその人形を見つめた。 - 中国語会話例文集

他的头向后昂着，两个眼盯着往楼上着。

彼の頭は上に向けられ，2つの目は2階を凝視していた． - 白水社 中国語辞典

他坐在沙发上，双眼盯着自己的脚尖出神。

彼はソファーに座り，ぼんやりと足の先を見つめている． - 白水社 中国語辞典

那对亮晶晶的眼睛多情地盯着他。

その2つのきらきらした目が愛情深げに彼を見つめていた． - 白水社 中国語辞典

他这两只眼睛一贬不贬地盯着那只鸟。

彼のその両目はまばたき一つしないでその鳥を見つめている． - 白水社 中国語辞典

他盯着那个可疑的黑影，眼睛一眨也不眨。

彼はその怪しい黒い影を見つめて，目はまばたき一つしない． - 白水社 中国語辞典

他光因为期待那个再次出现，就盯着自己放捕捉器的地方。

彼は再びそれが現れると期待せんばかりに、自分が捕獲器を置いておいた場所を見つめた。 - 中国語会話例文集

经常盯着智能手机的屏幕看不是不太好吗？

いつでもスマホのスクリーンを見つめるのはあまり良くないのではないだろうか。 - 中国語会話例文集

他盯着对方的脸，捕捉说话人每一瞬间的表情。

彼は相手の顔を見つめながら，話し手の一瞬ごとの表情を捕らえようとする． - 白水社 中国語辞典

小伙子见她用眼睛盯着他，很不好意思。

若者は彼女が自分をじっと見つめているので，とてもきまりが悪くなった． - 白水社 中国語辞典

这老婆子眼睛总盯着我，生怕我偷了她的东西。

そのばあさんは私が彼女の物を盗むのではないかと心配してずっと私をにらんでいた． - 白水社 中国語辞典

他醉眼乜斜地盯着露在裙子外面的那双雪白的小腿。

彼は酔眼もうろうとしてスカートの外にはみ出た雪のように白い足を見ていた． - 白水社 中国語辞典

她脸发白，嘴唇发抖，眼睛直盯着他。

彼女は顔面蒼白，唇はわなわな震え，目はじっと彼をにらみつけている． - 白水社 中国語辞典

他告诉了医生他泄露了那件事。结果医生一副诧异的表情盯着他。

彼は医者にそのことについて漏らしてしまったことを伝えた。するとその医者は彼を怪訝な顔で見つめた。 - 中国語会話例文集

表情检测部分 45基于在输入图像中检测到的人物面部的特征量，计算用于指示每个面部的表情 (带笑的、发怒的、直盯着相机等 )的评估值。

表情検出部45は、入力される画像内から検出された人物の顔の特徴量に基づいて各顔の表情（笑っている、怒っている、カメラを正視しているなど）を示す評価値を算出する。 - 中国語 特許翻訳例文集