「直ばき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 直ばきの意味・解説 > 直ばきに関連した中国語例文


「直ばき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1299



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ>

君たちは正でなければならない.

你们应该正直。 - 白水社 中国語辞典

ため息ばかりついていた。

一直叹气。 - 中国語会話例文集

私はざっくばらんな人が好きだ.

我喜欢直性子的人。 - 白水社 中国語辞典

者の役割をしなければならない。

我必须扮演一个正直的人的角色。 - 中国語会話例文集

怒ってばかりいないで、機嫌をして下さい。

请不要一直生气,消消气吧。 - 中国語会話例文集

これはずっとやらなければいけなかったのに、先延ばしにしてきたものだ。

虽然这是一直必须做的,但一直没做。 - 中国語会話例文集

彼は珍しいほどばか正である.

他真傻得邪乎。 - 白水社 中国語辞典

決断するときはしばしば感が私を助けてくれる。

直觉时常在我需要做决定的时候帮助我。 - 中国語会話例文集

アドレス発生器115は、この場合に截的である。

地址发生器 115在这种情况下是直接的。 - 中国語 特許翻訳例文集

今までそれを頑張ってきた。

我至今一直努力做那个。 - 中国語会話例文集


朝から晩まで働き続ける.

由早上一直工作到晚上。 - 白水社 中国語辞典

星はしきりに瞬いている.

星星直眨巴眼儿。 - 白水社 中国語辞典

もし爆弾が動物園に撃したら、

如果炸弹直接袭击动物园的话, - 中国語会話例文集

爆弾が塹壕兵たちを撃した。

炸弹直接轰炸了战壕里的士兵们。 - 中国語会話例文集

下記が担当部署の通の電話番号です。

下面是负责部门的直通电话。 - 中国語会話例文集

今後は下記電話番号まで接ご連絡ください。

今后请直接拨打以下电话号码。 - 中国語会話例文集

裁判官は法によって是非曲を判決する.

法官依据法律判决是非曲直。 - 白水社 中国語辞典

生産者が小売商と接取引して販売する.

产销直挂 - 白水社 中国語辞典

君の言葉は全くざっくばらんだ,人の恨みを買うのが怖くないのか?

你说话这么直出直进的,不怕得罪人? - 白水社 中国語辞典

人間、正が一番。

人类最重要的是诚实。 - 中国語会話例文集

走査回路は、例えばシフトレジスタで構成することができる。

例如,垂直扫描电路 103可被配置为移位寄存器。 - 中国語 特許翻訳例文集

接お伺いし、ご説明さしあげるお時間を頂戴できればと思います。

想要直接去拜访您并向您说明。 - 中国語会話例文集

勾配強度は、例えば垂および水平勾配値の二乗和の平方根を用いて、垂および水平勾配値から計算される。

从垂直和水平梯度值,例如,利用垂直和水平梯度值的平方和的平方根,来计算梯度大小。 - 中国語 特許翻訳例文集

君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか?

直对你说胡话的那个人是谁呀? - 白水社 中国語辞典

ぜひ率なご意見をお聞かせいただければと存じます。

请一定要让我听听您率直的意见。 - 中国語会話例文集

彼は話し方がそのものずばりで,とてもはきはきしている.

他说话单刀直入,非常爽利。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちに接感謝の言葉を伝えることができず残念でした。

我很遗憾没能直接向你们表达感谢。 - 中国語会話例文集

例えば、配線基板82のコネクタ85と配線基板73のコネクタ75を接接続しても良い。

例如,布线基板 82的连接器 85能直接连接到布线基板 73的连接器 75。 - 中国語 特許翻訳例文集

耳をそばだてる,聞き耳を立てる.

耸着耳朵竖着耳朵侧着耳朵伸直耳朵 - 白水社 中国語辞典

弊社では、接消費者に販売するダイレクトセールスの方式を採用しています。

我公司采用直接将商品卖给消费者的直销方式。 - 中国語会話例文集

洞庭湖は長江の喉で,下れば南京上海に至り,溯れば接三峡に達する.

洞庭湖是长江的咽喉,下达宁沪,上溯可直抵三峡。 - 白水社 中国語辞典

斬撃はそのまま右足の半ば近くまでを断ち切った。

斩击直接斩断至近右脚一半。 - 中国語会話例文集

ぐにまたお会いできればと思います。

要是马上能再见到就好了。 - 中国語会話例文集

今年まき小屋を建てしたばかりだ。

今年刚把小柴房翻新了。 - 中国語会話例文集

努力すればなんとかなると開きる。

突然改变态度,想只要努力总会有办法。 - 中国語会話例文集

緊急事態なので,ちに行動せねばならない.

情况紧急,要即刻行动 - 白水社 中国語辞典

2日間徹夜すれば,この台本は手しできる.

开两个夜车,这个剧本就可以改完。 - 白水社 中国語辞典

以下の各章は書きしをしなければならない.

以次各章应作修改。 - 白水社 中国語辞典

気をつけの姿勢をとる時はまっすぐに立たなければならない.

立正时要站得直。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を見ながらしきりに笑っている,笑ってばかりいる.

他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典

今日は私が当する番だ,今日は私が当番だ.

今天该我值班。 - 白水社 中国語辞典

マンハッタン距離は、L1距離、タクシー距離、街区距離、及び線距離とも呼ばれる。

曼哈顿距离也称为 L1距离、计程车距离 (taxicab distance)、城市街区距离 (city block distance)和直线距离(rectilinear distance)。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、この形態例に場合、垂同期パルスから垂同期パルスまでの期間長(1フレーム長)は、8.33msで与えられる。

因此,在本实施例的情况中,从所述垂直同步脉冲到垂直同步脉冲的时段长度 (一个帧长度 )被给定为 8.33ms。 - 中国語 特許翻訳例文集

2つの目はしきりにくるくる動き,言葉にならなかった.

两眼直骨碌,说不上话来了。 - 白水社 中国語辞典

女神のような君に、ずっとそばにいてほしい。

像是女神的你,想让你一直在我身边。 - 中国語会話例文集

我々は彼自身の自供を取らねばならない.

我们必须取得他的直接口供。 - 白水社 中国語辞典

お前は正に白状しなければいけない.

你要老实交待。 - 白水社 中国語辞典

いつもここでばか正に待つのをやめなさい!

别老在这儿傻等着! - 白水社 中国語辞典

色彩はまばゆいほど鮮やかである.

色彩简直鲜得耀眼。 - 白水社 中国語辞典

この方向に向かってまっすぐ行けば駅に着く.

照这个方向一直走就到车站。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS