| 例文 |
「直接和」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
直接和纽约通话。
ニューヨークと直接通話する． - 白水社 中国語辞典
我想直接和你见面交易。
私は直接あなたに会って取引をしたい。 - 中国語会話例文集
直接和莫妮卡・瑞吉斯见面欢迎她。
Monica Regisと直接会って歓迎する。 - 中国語会話例文集
能直接和负责人联系吗？
担当の方と直接連絡を取ることは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集
我在考虑想在那里直接和你见面聊。
そちらであなたと直接お会いしてお話がしたいと考えております。 - 中国語会話例文集
运送系统 70包括邮寄系统、私人承运、CN 10202773438 AA 说 明 书 5/8页直接和 /或间接的卡车 /飞机 /火车或其他运输系统。
発送システム70は、郵便、民間クーリエ、直接的および／または間接的なトラック／飛行機／列車または他の発送のシステムを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一些情形中，从例如 130-1等卫星行进到移动终端 110的信号可能经过多条路径，包括直接和反射路径。
場合によっては、衛星、たとえば130−1からモバイル端末11に進行する信号は、直接経路および反射経路を含む、複数の経路を進行することがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理器 485也在功能上连接至通信平台 405，并且能够对数据 (例如，符号、比特或码片 )实现操作以用于复用 /解复用 (例如进行直接和逆快速傅里叶变换或 Hadamard变换 )或者数据流的调制 /解调。
1つまたは複数のプロセッサ485も通信プラットフォーム405に機能的に接続され、直接および逆高速フーリエ変換またはアダマール変換を行うことや、データストリームを変調／復調することなど、多重化／逆多重化を行うためのデータ（例えば記号、ビットまたはチップ）に対する操作を可能にすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
