「直 行」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

直接行动

直接行動． - 白水社 中国語辞典

着即施行

直ちに施行せよ． - 白水社 中国語辞典

直达快车

直通急行列車．≒直快((略語))． - 白水社 中国語辞典

直接去就行哦。

直接行ったらいいですよ。 - 中国語会話例文集

他直接去那里了。

彼はそこに直接行きます。 - 中国語会話例文集

他直接去公司。

彼は直接会社に行きます。 - 中国語会話例文集

你直接去哪里吗？

直接そこに行きますか？ - 中国語会話例文集

可以直接去取吗？

直接取りに行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

有人去过直岛吗？

直島に行ったことある人いますか？ - 中国語会話例文集

火车直开北京。

汽車は北京に直行する． - 白水社 中国語辞典

他直爽地说：“不行！”

彼は「だめだ！」と率直に言った． - 白水社 中国語辞典

影像 203的轮廓包含与 X轴和 Y轴平行的直线，还包含平行于 X轴的直线与平行于 Y轴的直线相交的交点 P。

像203は、その輪郭が、X軸およびY軸に平行な直線を含み、X軸に平行な直線とY軸に平行な直線との交点Pを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

进行重新评估。

見直しを進める。 - 中国語会話例文集

老师在黑板上划了两条平行的直线。

先生は黒板に2本の平行した直線を描いた． - 白水社 中国語辞典

重新审视自己的行动。

自分の行動を見直す。 - 中国語会話例文集

相互平行的两条直线

互いに平行する2本の線． - 白水社 中国語辞典

垂直扫描部件 14具有垂直地址设置单元 14a、垂直驱动单元 14b和其他部件。

垂直走査部14は、行アドレスや行走査を制御する垂直アドレス設定部14aや垂直駆動部14bなどを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

他上了巴士就径直去了厕所。

彼はバスに乗るとトイレに直行した。 - 中国語会話例文集

他从机场直接去了公司。

彼は空港から会社に直行します。 - 中国語会話例文集

从大阪坐船直达上海。

大阪から船で上海に直行する。 - 白水社 中国語辞典

飞机直飞上海，中途不停。

飛行機は上海に直航して，途中どこにも止まらない． - 白水社 中国語辞典

下班后，咱们直接去电影院。

勤めが終わってから，我々は直接映画を見に行こう． - 白水社 中国語辞典

请像那样笔直走。

そのまままっすぐ行って下さい。 - 中国語会話例文集

我一直都想去箱根。

箱根にずっと行きたかった。 - 中国語会話例文集

我一直练习瑜伽。

ヨガの修行をしてきた。 - 中国語会話例文集

她正在修自行车。

彼女は自転車を直している。 - 中国語会話例文集

沿左侧车道一直行进。

左側の車線をずっと進んだ。 - 中国語会話例文集

我沿着这条路直走。

この道をまっすぐ行く。 - 中国語会話例文集

不要拐弯径直过来。

曲がらずにまっすぐ行って下さい。 - 中国語会話例文集

重新看了一遍联系方式。

連絡先の見直しを行った。 - 中国語会話例文集

飞机直线坠入了海里。

飛行機はまっすぐに海に落ちた。 - 中国語会話例文集

她去补妆了。

彼女は化粧直しに行っています。 - 中国語会話例文集

如果垂直分析滤波所需的垂直行的系数通过水平分析滤波被生成，则小波变换单元 151针对每一列的垂直分析滤波所需的垂直行的系数执行垂直分析滤波。

ウェーブレット変換部151は、水平分析フィルタリングにより、垂直分析フィルタリングに必要な垂直ライン分の係数が生成されると、その垂直分析フィルタリングに必要な垂直ライン分の係数に対して、コラム毎に垂直分析フィルタリングを行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

于是，狗直奔着姐姐的旅行箱就去了。

そして　犬は真っ直ぐに姉の旅行鞄に向かったのです。 - 中国語会話例文集

干吗不直接去北京而要绕道上海？

どうして直接北京に行かずに上海を回って行くのか？ - 白水社 中国語辞典

我一直想要去海外旅行。

いつも海外旅行に行きたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

每一单元像素 3经由行控制线 15(适于选择行 )连接到垂直扫描部件 14，并经由垂直信号线 19连接到对于列 AD转换部件 26的每一垂直列提供一个的各 AD转换部件 250之一。

単位画素3は、行選択のための行制御線15を介して垂直走査部14と、また垂直信号線19を介してカラムAD変換部26の垂直列ごとに設けられているAD変換部250と、それぞれ接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，用于垂直信号线 Vsig1a、Vsig1b的配线 H1的交叉位置处的切断，可以对垂直信号线 Vsig1a、Vsig1b交替地进行。

また、垂直信号線Vsig1a、Vsig1bに用いられる配線H1の交差位置での切断は、垂直信号線Vsig1a、Vsig1bに対して交互に行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，用于垂直信号线 Vsig11a、Vsig11b、Vsig11c的配线 H11的交叉位置处的切断，可以对垂直信号线 Vsig11a、Vsig11b、Vsig11c依次进行。

また、垂直信号線Vsig11a、Vsig11b、Vsig11cに用いられる配線H11の交差位置での切断は、垂直信号線Vsig11a、Vsig11b、Vsig11cに対して順々に行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

由垂直扫描电路 103一次选择的用于从其向垂直输出线 102输出信号的各组像素 100被称为像素行。

垂直走査回路により同一タイミングで選択されて垂直出力線へ信号を出力する画素群を画素行と呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集

将垂直同步信号输入到行计数器 14中，以便计算在垂直方向上的多个行。

垂直同期信号は、垂直方向の複数ラインを計数するためにラインカウンタ14に入力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明公开了一种用于对信号进行直接正交取样的装置和方法。

信号の直接直交サンプリングの装置および方法を本明細書に開示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

如上所述，可直接从状态 A移动到状态 B。

以上のように、状態Aから状態Bへは直接移行できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在该示例中，直接对区块 T 210进行改变。

この例において、変更はブロックT210に対して直接なされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

(4)选择在网格状显示的垂直方向上的行的数量

（4）チェッカー表示の垂直方向のライン数を選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集

(5)键入在网格状显示的垂直方向上的行的数量

（5）チェッカー表示の垂直方向のライン数をキーインする。 - 中国語 特許翻訳例文集

饭店在顺着山丘直走消防局旁边。

レストランは、丘を真っ直ぐ行って消防署の隣だ。 - 中国語会話例文集

我应该和他们直接用邮件进行联系吗？

私が直接彼らにメールで連絡をとるべきですか？ - 中国語会話例文集

你沿着这条街直走就能到那个车站前面了。

この通りを真っ直ぐに行くとその駅の前に出ます。 - 中国語会話例文集

我希望让你直接把那个汇到我的银行账户。

それを直接私の銀口座に入金してもらいたい。 - 中国語会話例文集