「直」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他在回家的途中一直笑着。

彼は家へ帰る間笑っていた。 - 中国語会話例文集

无法相信他一直在窃听。

盗聴していたなんて信じられない。 - 中国語会話例文集

人们一直用狼獾的毛皮做大衣的里子。

クズリの毛皮はコートの裏地として使われてきた。 - 中国語会話例文集

今年刚把小柴房翻新了。

今年まき小屋を建て直したばかりだ。 - 中国語会話例文集

你非常的诚实认真。

あなたはとても正直で真面目です。 - 中国語会話例文集

这个店从上个月开始就一直关着。

この店は先月からずっと閉まっている。 - 中国語会話例文集

这正是我一直想要的东西。

これはまさに私が欲しかったものです。 - 中国語会話例文集

但是，妈妈一直都是我的后援。

しかし、母はいつでも私の味方です。 - 中国語会話例文集

如果那个说明错了的话，请改一下。

もしその説明が間違っていたら、直してください。 - 中国語会話例文集

我们从小时候起关系一直很好。

私たちは子どもの頃からずっと仲よしです。 - 中国語会話例文集

我能见到10年里一直憧憬的人，太幸福了。

10年間ずっと憧れてた人に会えて、幸せでした。 - 中国語会話例文集

我2年间一直在同一家美发沙龙工作。

2年間ずっと同じヘアサロンで働きました。 - 中国語会話例文集

我3年来一直在寻找女性朋友。

3年間女友達を募集中です。 - 中国語会話例文集

我一直以为你很强。

あなたが特に強いと思ってました。 - 中国語会話例文集

只要是和你一起我就会一直很幸福。

あなたとならずっと幸せです。 - 中国語会話例文集

我修正了你指出的部分。

あなたに指摘された部分を直しました。 - 中国語会話例文集

我一直很感激能与你相遇。

いつも、貴方と出会えた事に感謝しています。 - 中国語会話例文集

我最近一直没什么运气。

ここのところずっと運がなかった。 - 中国語会話例文集

我最近一直没有泡澡。

この頃ずっとお風呂に入っていない。 - 中国語会話例文集

我一直很想要这辆自行车。

私はこの自転車をずっとほしいと思っています。 - 中国語会話例文集

孩子们在课堂中一直在吃点心。

子ども達が授業中にお菓子を食べていました。 - 中国語会話例文集

她帮我整理了POLO衫的领子。

彼女がポロシャツの襟を直してくれた。 - 中国語会話例文集

我讨厌一直发牢骚的人。

いつも愚痴を言う人がきらいです。 - 中国語会話例文集

我们5年一直住在大阪。

私たちは五年間ずっと大阪に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我长年以来一直想见的歌手。

私が長年会いたいと思っていた歌手 - 中国語会話例文集

一直在身边所有想随时依靠。

いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - 中国語会話例文集

那条河的水可以直接饮用。

この川の水はそのまま飲むことができます。 - 中国語会話例文集

现在的我感觉会直截了当的说出来。

今の僕ならハッキリ言える気がする。 - 中国語会話例文集

我本想一直向你说明那个。

あなたにそれをずっと説明しようと思っていました。 - 中国語会話例文集

我会一直记得你的。

あなたのこといつも思い出しています。 - 中国語会話例文集

我会一直等着你的回复。

あなたの返事をいつまでも待っています。 - 中国語会話例文集

太好了你电脑修好了。

あなたのパソコンが直って良かったですね。 - 中国語会話例文集

非常感谢你一直帮助我。

いつも私を助けてくれて感謝します。 - 中国語会話例文集

请你把那个错误的英语改写正确。

その間違った英語を正しく書き直してください。 - 中国語会話例文集

请你重新从头再做那个。

それを始めからやり直してください。 - 中国語会話例文集

那架直升机马上就要降落了。

そのヘリは間もなく着陸します。 - 中国語会話例文集

今天从早上开始一直在下雨。

今日は朝から雨が降っています。 - 中国語会話例文集

我们一直感谢你的配合。

私たちはいつもあなたのご協力に感謝しています。 - 中国語会話例文集

我们会一直惦记着简。

私たちはジェーンのことをいつも思っています。 - 中国語会話例文集

我们从高中时候开始就一直是朋友。

私たちは高校生の時からずっと友達です。 - 中国語会話例文集

我从周三开始一直逗留在祖父家。

私たちは水曜日から祖父の家に滞在しています。 - 中国語会話例文集

我从3月感冒了以来，身体一直不舒服。

3月に風邪を引いてから、ずっと調子が悪いです。 - 中国語会話例文集

我一直爱着你。

私はあなたの事をいつも愛しています。 - 中国語会話例文集

我一直努力注意安全。

いつも安全に気をつけるようにしています。 - 中国語会話例文集

我这两个月一直忙于工作。

この二ヶ月間仕事で忙しくしていました。 - 中国語会話例文集

我一直惦记着简的事。

ジェーンのことをいつも想っています。 - 中国語会話例文集

我一直很想去德国。

ずっとドイツへ行きたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我把那封信重新抄在了别的信纸上。

その手紙を別の便箋に書き直した。 - 中国語会話例文集

关于那个我从那之后一直在考虑。

それについてあれからずっと考えていた。 - 中国語会話例文集

我今天一直在公司工作。

今日は会社で仕事をしていました。 - 中国語会話例文集