「看望」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他来看望过我了。

彼は私のお見舞いに来てくれた。 - 中国語会話例文集

去医院看望一位朋友。

病院へ行って友人を見舞う． - 白水社 中国語辞典

我不得不去看望他。

彼のお見舞いに行かなければならない。 - 中国語会話例文集

我每天去医院看望母亲。

私は毎日病院へ行き、母を見舞っています。 - 中国語会話例文集

我今天来看望爷爷。

私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。 - 中国語会話例文集

顺带着去看望而去了长崎。

お見舞いを兼ねて長崎へ行ってきました。 - 中国語会話例文集

拿着花去看望朋友。

花を持って友達のお見舞いに行く。 - 中国語会話例文集

我进城的时候，趁便看望了一个朋友。

私は町に出た時，ついでに友人を訪問した． - 白水社 中国語辞典

我们一起去看望老师。

私たちは一緒に先生のところを訪ねましょう． - 白水社 中国語辞典

我是专门来看望您的。

私は特にあなたにお会いするために参りました． - 白水社 中国語辞典

我一心要到城里去看望他。

私はひたすら町へ行って彼を見舞いたいと思った． - 白水社 中国語辞典

我和妻子经常去看望岳母。

私と妻はしょっちゅう妻の母のご機嫌伺いに行く． - 白水社 中国語辞典

我匀不出时间去看望你们。

私はあなた方に会いに行く時間を都合できない． - 白水社 中国語辞典

学期终了，我就回家去看望父母。

学期が終わると，私は父母に会うために家に帰る． - 白水社 中国語辞典

我准备明天去看望他。

私は明日彼に会いに行くつもりだ． - 白水社 中国語辞典

我们打算明天去医院看望姨母。

私たちは明日、叔母を見舞いに病院に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

按常情，我们应该去看望他。

世間一般の人情からすれば，我々は彼を見舞いに行くべきだ． - 白水社 中国語辞典

有位乡亲从乡下来看望你。

1人の同郷の人があなたに会うために田舎からやって来た． - 白水社 中国語辞典

不顾丈夫和孩子飞奔出家门，去看望了一个人住的妹妹。

夫や子供を置いて家を飛び出し、一人で暮らしている妹を訪ねた。 - 中国語会話例文集

他一方面很想去医院看望张老师，一方面又怕影响他休息。

彼は一方では病院へ行って張先生を見舞いたくもあり，一方ではまた先生の休息に差し支えてはいけないという気持ちである． - 白水社 中国語辞典

母亲节和父亲的生日都没能庆祝。也没能去看望生病的祖母/外祖母。连哥哥和妹妹也没能见到。想等工作和搬家都忙完了之后再去。

母の日も父の誕生日もお祝いできてない。おばあちゃんのお見舞いも行けてない。兄にも妹にも会えてない。仕事と引っ越しが一息ついたら行きたい。 - 中国語会話例文集