「県」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

县里划拨给我们村一批化肥。

県は我々の村に化学肥料を振り向けた． - 白水社 中国語辞典

他当县长已届满三年了。

彼は県知事になって既に3年の任期が満了した． - 白水社 中国語辞典

总产值在全县中居首。

総生産高は全県中第1位を占める． - 白水社 中国語辞典

今晚把药品空投到县城。

今晩薬品を県都に空中投下する． - 白水社 中国語辞典

梁山

山東省にある県名・山の名．⇒逼上梁山bīshàngLiángShān． - 白水社 中国語辞典

全县的荒山都已绿化了。

全県の荒山がすべて既に緑化された． - 白水社 中国語辞典

县里为我们配备了五台拖拉机。

県は我々にトラクターを5台配備してくれた． - 白水社 中国語辞典

他被平调到县里当干部。

彼は配置換えを命じられて県の役人になった． - 白水社 中国語辞典

祁连

青海省にある県名，甘肅省・青海省にまたがる山脈名． - 白水社 中国語辞典

强使对方撤出县城。

相手側に県城から撤退するようにさせた． - 白水社 中国語辞典

婼羌

新疆ウイグル自治区にある県名（現在は‘若羌’）． - 白水社 中国語辞典

他从县上调到省里当了副主任。

彼は県から省へ転じて副主任になった． - 白水社 中国語辞典

他由副县长升迁为教育厅厅长。

彼は副県長から教育局長に栄転した． - 白水社 中国語辞典

三连守在县城。

第3中隊が県城の守りを固めている． - 白水社 中国語辞典

他送县政府一份报告。

彼は県政府に報告書を1部届ける． - 白水社 中国語辞典

两县之间有公共汽车往还。

2つの県の間にはバスの行き来がある． - 白水社 中国語辞典

该县工业稳稳定定地逐步发展。

同県の工業は着実に一歩一歩発展する． - 白水社 中国語辞典

我们那儿是个小县份儿。

私たちのところは小さな県です． - 白水社 中国語辞典

猇亭

現在の湖北省宜都県の北にあった地名． - 白水社 中国語辞典

在造林问题上，该县又兴了好办法。

造林問題で，同県ではまたうまい手を始めた． - 白水社 中国語辞典

县上正在兴修一座水电站。

県ではちょうど水力発電所を建設中である． - 白水社 中国語辞典

主力部队把县城围得严严密密的。

主力部隊は県城をびっしりと取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典

令尹

県知事の別称，春秋時代の楚国の執政官． - 白水社 中国語辞典

这里离县城约十里左右。

ここは県城よりおよそ5キロくらいである． - 白水社 中国語辞典

一天之内肯定能运到通县去。

1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる． - 白水社 中国語辞典

这个县共辖个镇个乡。

この県は合計7つの鎮と21の郷を統轄している． - 白水社 中国語辞典

他们县乡乡有中学。

彼らの県では郷ごとに中学高校がある． - 白水社 中国語辞典

一旦选择了“岩手”，则控制单元 39显示与分类为所选“岩手”的“B女士”和“C先生”相关的联系人信息。

制御部39は、「岩手県」が選択されると、選択された「岩手県」に分類された「Bさん」および「Cさん」の連絡先情報を表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

全县一千九百台拖拉机，小修不出队，中修不出社，大修不出县。

全県1900台のトラクターは，小修理は生産大隊内で，中修理は人民公社内で，大修理は県内で行なう． - 白水社 中国語辞典

盂兰盆节的时候，我去给在奈良县的爷爷扫墓了。

お盆休みは奈良県にある祖父のお墓参りをしました。 - 中国語会話例文集

我虽然住在岐阜县，但是工作的地方在名古屋。

岐阜県に住んでますが働いているところは名古屋です。 - 中国語会話例文集

8月1号到5号去了新泻县的奶奶家。

8月1日から5日まで新潟県のおばあちゃんの家に行きました。 - 中国語会話例文集

我们十一点左右从家里出发去了秋田县。

私たちは11時くらいに家を出て秋田県へ向かいました。 - 中国語会話例文集

祖父母和姑姑在我母亲的家乡秋田县生活着。

私の母の実家の秋田県には祖父母と叔母が暮らしています。 - 中国語会話例文集

这个产品是在新潟县的本公司工厂里制作的。

この商品は新潟県の自社工場で作っています。 - 中国語会話例文集

明后天要去远方的香川县办急事。

明日から明後日までは香川県の遠方に用事があって外出します。 - 中国語会話例文集

江户时代，没有市和县而设置了很多藩。

江戸時代は、市や県にかわって、たくさんの藩がおかれました。 - 中国語会話例文集

千叶县是以花生产量多而得名的 。

千葉県は落花生の生産量が多いことで有名です。 - 中国語会話例文集

这个夏天，我参加了省的游泳比赛。

この夏、水泳の県大会に出場することができました。 - 中国語会話例文集

我们连夜急行军，在拂晓前包围了县城。

我々は夜通し急行軍をして，夜明け前に県城を包囲した． - 白水社 中国語辞典

你为什么不和他商量商量，在县里放大炮呢？

君どうして彼と相談もしないで，県庁で激しい非難をしたのか？ - 白水社 中国語辞典

公安厅

公安庁．（省・自治区・直轄市に設け，日本の府県の警察本部に当たる．） - 白水社 中国語辞典

这条河贯穿十个县，全长五百公里。

この川は10県を貫いて，全長500キロメートルに達する． - 白水社 中国語辞典

地方国营

県以上の各級地方政府が投資経営する国営企業・国営工場など． - 白水社 中国語辞典

红旗渠

1960年に起工し69年に完成した河南省林県にある大規模な用水路． - 白水社 中国語辞典

近阳朔县境了，江上的景色越发秀丽。

陽朔県境に近くなって，川の景色はますます秀麗である． - 白水社 中国語辞典

我明天还要到县城去考试。

私は明日県庁所在地まで試験を受けに行かねばならない． - 白水社 中国語辞典

千斤省（县）

1ムー当たり収穫量が平均1000斤（500キログラム）に達する省（県）． - 白水社 中国語辞典

县长亲自到被骚扰的地区了解情况。

県長はみずから攪乱された地区に出向いて状況を探った． - 白水社 中国語辞典

台湾省高雄县盛产珍贵的蝴蝶。

台湾省の高雄県では珍しいチョウが豊富にとれる． - 白水社 中国語辞典