「真地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他非常认真地工作。

彼は非常に真面目に仕事をする。 - 中国語会話例文集

我认真地想着那个。

それを本気で思っています。 - 中国語会話例文集

我在认真地着手工作。

真剣に仕事に取り組む。 - 中国語会話例文集

我认真地工作了。

真面目に仕事に取り組んでいました。 - 中国語会話例文集

他在认真地学习。

彼は真面目に勉強している。 - 中国語会話例文集

他的北京话说得真地道。

彼の北京語は正真正銘だ． - 白水社 中国語辞典

他认认真真地听着。

彼はまじめに聞いている． - 白水社 中国語辞典

关于问题不认真地考虑。

問題について真剣に考えない。 - 中国語会話例文集

谢谢您认真地连络。

ご丁寧にご連絡有り難うございます。 - 中国語会話例文集

花子沉下脸，认真地面对起太郎。

花子は顔を曇らせ、太郎に真顔で向き直った。 - 中国語会話例文集

最近终于开始认真地学习阿依努语了。

最近やっとアイヌ語を真剣に勉強し始めた。 - 中国語会話例文集

但是，我现在在认真地工作。

しかし、今しっかり働いています。 - 中国語会話例文集

所以我们应该认真地考虑吧。

だから、私たちは真剣に考えるべきでしょう。 - 中国語会話例文集

我必须认真地准备考试。

本格的に受験勉強をしなければならない。 - 中国語会話例文集

你认真地听了我的话。

あなたは真剣に私の話を聞いてくれた。 - 中国語会話例文集

他们在认真地做那个。

彼らはそれに真面目に取り組んでいる。 - 中国語会話例文集

那对兄弟认真地照顾了狗。

その兄弟は飼い犬を大切に世話した。 - 中国語会話例文集

但是，他们总是率真地表示感谢。

しかし、彼らはいつも素直に感謝を表現している。 - 中国語会話例文集

我打算认真地培育那个向日葵。

そのひまわりを大切に育てるつもりです。 - 中国語会話例文集

我认真地开始上吉他课了。

まじめにギターのレッスン始めました。 - 中国語会話例文集

我认真地开始上吉他课了。

本格的にギターレッスン始めました。 - 中国語会話例文集

他半开玩笑半认真地说。

彼は半分冗談半分本気で言った． - 白水社 中国語辞典

难道人老了，就真地悖晦，糊涂？

人は老いると，本当に耄碌し，ぼけるものなのか？ - 白水社 中国語辞典

杭州张小泉的剪刀真地道。

杭州張小泉のはさみは全くすばらしい． - 白水社 中国語辞典

必须认真地调配人力、物力。

手際よく人力・物力を配置しなければならない． - 白水社 中国語辞典

双方认真地履行着合同。

双方とも真剣に契約を履行している． - 白水社 中国語辞典

厂长认真地接受群众批评。

工場長はまじめに大衆の批判を受け入れる． - 白水社 中国語辞典

人物、情节都认真地进行虚构。

人物やプロットは真剣に組み立てなければならない． - 白水社 中国語辞典

他认真地圈着选票。

彼は真剣に投票用紙に丸をつけている． - 白水社 中国語辞典

他把这个厂子认真地治理了一番。

彼は真剣にこの工場を整備した． - 白水社 中国語辞典

我来印度之前没认真地学过英语。

インドに来るまで英語の勉強を真面目にして来なかった。 - 中国語会話例文集

那位教育家在认真地致力于解决欺凌问题。

その教育者はいじめの問題に真剣に取り組んでいる。 - 中国語会話例文集

同学们认真地交谈着毕业以后的去向问题。

学生たちは真剣に卒業後の進路について語り合っている． - 白水社 中国語辞典

他立刻改变了主意，要把谈话认真地进行下去。

彼は考えをすぐに変え，真剣に話を続けようとした． - 白水社 中国語辞典

在静悄悄的教室里，同学们在认真地做作业。

静まり返った教室で，生徒たちが宿題をやっている． - 白水社 中国語辞典

只要认真地讲道理，他们［是］很容易理解的。

まじめに道理を説明しさえすれば，彼らはよく理解してくれる． - 白水社 中国語辞典

爷爷看她认真地学习，赞许地笑了。

おじいさんは彼女がまじめに勉強するのを見て，褒めてにっこりした． - 白水社 中国語辞典

如果他不是认真地想要实施这一对策，再怎么进行计划也不会成功。

彼が本気でこの施策を実行しようと思わなければ、いくら計画を立てても成功しない。 - 中国語会話例文集

也许在你看来我干得很马虎，但是我是认真地在做事。

あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。 - 中国語会話例文集

你可能看上去我是在适度地做，但我是在认真地做。

私が適当にやっているように見えるでしょうが、私は真剣にやっています。 - 中国語会話例文集

这件事请您认真地给查一查，不要老是搪塞我。

この件に関してまじめに調べてみてくれ，いつもいい加減な言葉で私をごまかさないでくれ． - 白水社 中国語辞典

如果销售成员不是认真地想要实施这一对策，再怎么进行计划也不会成功。

販売メンバーが本気でこの施策を実行しようと思わなければ、いくら計画を立てても成功しない。 - 中国語会話例文集