| 意味 | 例文 |
「眼镜」を含む例文一覧
該当件数 : 286件
他拿起他的单片眼镜放在眼睛前。
彼は片眼鏡を目に当てた。 - 中国語会話例文集
请带上保护型眼镜。
保護メガネを着用してください。 - 中国語会話例文集
把眼镜忘在店里了。
店にめがねを置きっぱなしだ。 - 中国語会話例文集
我想要新的眼镜。
新しいメガネが欲しかった。 - 中国語会話例文集
您的眼镜多少度？
あなたの眼鏡の度は幾らですか？ - 白水社 中国語辞典
他扶了扶眼镜。
彼は眼鏡にちょっと手を添えた． - 白水社 中国語辞典
眼镜儿上哈点儿气再擦。
眼鏡に息を吐きかけてからふく． - 白水社 中国語辞典
那个戴眼镜儿的人是谁？
あの眼鏡をかけた人は誰か？ - 白水社 中国語辞典
戴眼镜儿的那个人是谁？
眼鏡をかけたあの人は誰か？ - 白水社 中国語辞典
这个戴眼镜儿的人是谁？
この眼鏡をかけた人は誰か？ - 白水社 中国語辞典
戴眼镜儿的这个人是谁？
眼鏡をかけたこの人は誰か？ - 白水社 中国語辞典
虽然我平时带隐形眼镜，但今天带着框架眼镜。
普段はコンタクトレンズをしているが、今日はメガネをかけています。 - 中国語会話例文集
但是，由于用户使用的用于常规 3DTV的快门眼镜被假定为专用眼镜，因此，常规3DTV不能辨别快门眼镜是专用眼镜还是非专用眼镜。
しかしながら、従来の3DTVでは、ユーザが使用しているシャッタ眼鏡は専用眼鏡であることが前提とされており、専用眼鏡であるか非専用眼鏡であるかを識別することができなかった。 - 中国語 特許翻訳例文集
当使用专用眼镜“A”以外的眼镜时，用户单独地操作遥控器以将非专用眼镜的使用通知给设备。
専用眼鏡A以外の眼鏡を使用する場合は、ユーザにより別途、非専用眼鏡使用を通知する操作がリモコンを用いて行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
我有隐形眼镜，但是平时坚持带框架眼镜。
コンタクトレンズを持っていますが普段はメガネをかけるようにしています。 - 中国語会話例文集
图 1是示出 3D眼镜的概念的视图；
【図1】3Dメガネの概念を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另一方面，参照图 1，快门构件 3可以是眼镜类型的快门眼镜 30，但不限于此。 因此，快门构件可包括机械快门眼镜 (护目镜 )、光学快门眼镜等。
一方、図1を参照すると、シャッター部材3は、眼鏡型のシャッターガラス30であってもよいが、特に図1の形態に限定されることはなく、機械式シャッター眼鏡（ゴーグル）、光学式シャッター眼鏡などであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
当用户使用的眼镜被识别为眼镜“B”时，RGB颜色中的每一种的亮度数据根据眼镜“B”的透射颜色温度与眼镜“A”的透射颜色温度的比被校正。
使用眼鏡が眼鏡Bと識別された場合には、眼鏡Aの透過色温度との比率に応じて、RGB各色の輝度データを補正する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上是对眼镜 500的说明。
以上が眼鏡500についての説明である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本以为丢了的眼镜找到了哦。
なくしたと思ってたメガネが見つかったよ。 - 中国語会話例文集
镜片会比起现有的眼镜还厚。
持っているメガネよりもレンズが厚くなる。 - 中国語会話例文集
我一定会会穿上白衣服，戴上防护眼镜。
必ず白衣と防護めがねをつける。 - 中国語会話例文集
那个戴眼镜的少年是谁？
あのメガネをかけている少年は誰ですか。 - 中国語会話例文集
我已经到了不能离开老花眼镜的年龄了。
老眼鏡が手放せない年齢に到達しました。 - 中国語会話例文集
可以帮我找一下隐形眼镜吗？
私のコンタクトレンズを見つけてくれませんか？ - 中国語会話例文集
和我戴的眼镜一样呢。
私が持っている眼鏡と一緒ですね。 - 中国語会話例文集
你取下眼镜更可爱哦。
君はメガネを取った方が可愛いよ。 - 中国語会話例文集
这幅太阳眼镜适合我吗？
このサングラスは私に似合いますか？ - 中国語会話例文集
为了制作隐形眼镜而去了眼科。
コンタクトを作るために、眼科に行く。 - 中国語会話例文集
我在眼科挑战了戴隐形眼镜。
眼科でコンタクトレンズをつけることに挑戦しました。 - 中国語会話例文集
你在使用哪种隐形眼镜呢？
どの種類のコンタクトレンズを使っていますか？ - 中国語会話例文集
你在用什么种类的隐形眼镜？
どの種類のコンタクトレンズを使っていますか？ - 中国語会話例文集
最右边的女性戴着眼镜。
一番右の女性は、メガネをかけています。 - 中国語会話例文集
最左边的女性戴着眼镜。
一番左の女性は、メガネをかけています。 - 中国語会話例文集
我生平第一次买了眼镜。
生まれて初めて眼鏡を購入しました。 - 中国語会話例文集
加工眼镜需要花20分钟。
眼鏡を加工するのに20分かかります。 - 中国語会話例文集
他留了白胡子，戴着眼镜。
彼は白いヒゲを生やして、眼鏡をかけています。 - 中国語会話例文集
我的隐形眼镜坏掉了。
私のコンタクトレンズが破れました。 - 中国語会話例文集
我劝您还是戴隐形眼镜的好。
あなたにコンタクトレンズの装着を勧めます。 - 中国語会話例文集
我不戴眼镜的话不能读那个标志。
私はメガネ無しではあの標識が読めません。 - 中国語会話例文集
那副眼镜很适合你呢。
そのメガネがとてもお似合いですね。 - 中国語会話例文集
你不戴眼镜更可爱哦。
君はメガネを取った方が可愛いよ。 - 中国語会話例文集
为了配隐形眼镜去眼科。
コンタクトを作るために、眼科に行く。 - 中国語会話例文集
我戴着隐形眼镜。
私はコンタクトレンズをつけています。 - 中国語会話例文集
我现在戴着隐形眼镜。
現在コンタクトレンズを着用している。 - 中国語会話例文集
戴着眼镜的您美极了。
メガネをかけている貴方は、とても素敵です。 - 中国語会話例文集
戴着眼镜的您看上去像个大人。
メガネをかけている貴方は、大人っぽく見える。 - 中国語会話例文集
戴着眼镜的您看上去很聪明。
眼鏡をかけている貴方は、とても聡明に見える。 - 中国語会話例文集
我摘了眼镜的话就读不了报纸了。
メガネを外すと新聞が読めません。 - 中国語会話例文集
是很好戴的眼镜架。
とても掛け心地が良いフレームです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
