| 意味 | 例文 |
「眼」を含む例文一覧
該当件数 : 2486件
我合了半天眼也没睡着。
長い間目を閉じていたが寝つかれなかった． - 白水社 中国語辞典
眼睛里射出狠毒的光。
（目から険しい光が放たれる→）鋭い目つきでにらむ． - 白水社 中国語辞典
横眉立目横眉怒目横眉努目横眉竖眼((成語))
眉をつり上げ目を怒らせる． - 白水社 中国語辞典
一脸怒气，两眼红红儿的。
顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている． - 白水社 中国語辞典
后脑勺子长眼((慣用語))
（後頭部に目がついている→）警戒心が格別に鋭い． - 白水社 中国語辞典
他鼻孔里呼噜了两声，忍住了眼泪。
彼は鼻をグスングスンさせ，涙をこらえた． - 白水社 中国語辞典
她狐疑地瞥了我一眼。
彼女はいぶかしげに私をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典
我恍恍惚惚地合上了眼睛。
私はうっとりとして目を閉じた． - 白水社 中国語辞典
阳光晃眼睛。
太陽の光がきらきらと目にまぶしい． - 白水社 中国語辞典
阳光把我眼睛都晃花了。
太陽の光が私の目をくらませた． - 白水社 中国語辞典
她太兴奋了，挥洒着眼泪。
彼女はあまりにも興奮して，涙を流している． - 白水社 中国語辞典
他回过头来看了我一眼。
彼は振り返って私の方を見た． - 白水社 中国語辞典
两颗漆黑的眼珠活泼地转动。
2つの黒いひとみが生き生きと動く． - 白水社 中国語辞典
他的形象又活现在我眼前了。
彼の姿がまたありありと私の目の前に浮かんだ． - 白水社 中国語辞典
他火暴地瞪了我一眼。
彼はかっとして私をにらみつけた． - 白水社 中国語辞典
眼下斗争正在火头上。
今ちょうど闘いの真っ最中だ． - 白水社 中国語辞典
这个人心眼儿好，就是脾气急躁。
この人は心根はよいが，ただ気が短い． - 白水社 中国語辞典
时间过得快，国庆即在眼前。
時間の過ぎるのは速い，国慶節はもうすぐだ． - 白水社 中国語辞典
即景生情((成語))
眼前の情景に触れて感慨がわく． - 白水社 中国語辞典
被敌人的假象蒙住眼。
敵の偽りの姿に目を惑わされる． - 白水社 中国語辞典
我亲眼见的，没错儿。
私がこの目で見たのだから，間違いない． - 白水社 中国語辞典
困得眼皮像胶粘了一样
眠くてまぶたがくっついてしまいそうだ． - 白水社 中国語辞典
她们失去亲人流着绞心的眼泪。
彼女らは身内を失って悲嘆の涙に暮れている． - 白水社 中国語辞典
眼下，工程正是较劲的时候。
今は，工事が成功するかしないか決定的な時期である． - 白水社 中国語辞典
做工作要抓住节骨眼。
仕事をやるときは要所をちゃんと押さえなければならない． - 白水社 中国語辞典
我觉得眼前金星乱坠，站立不稳。
私は目の前がくらくらして，立っていられなかった． - 白水社 中国語辞典
大眼眶深深地凹陷进去了。
大きな目はぼっくりくぼんでしまった． - 白水社 中国語辞典
你的看法太近视了。
君の見方はたいへん近視眼的である． - 白水社 中国語辞典
他惊愕地眨了一下眼睛。
彼はぎくりとして目をぱちくりさせた． - 白水社 中国語辞典
他用惊疑的眼光看着我。
彼はいぶかしげな目つきで私を見ている． - 白水社 中国語辞典
他的眼光也没有先前那样精神了。
彼の目にも以前ほどの活気がない． - 白水社 中国語辞典
那两只眼睛使他显得很精神。
その目の表情が彼をエネルギッシュに見せている． - 白水社 中国語辞典
用旧眼光看新事物。
時代後れの目で新しい事物を見る． - 白水社 中国語辞典
人们把眼光聚集在他的脸上。
人々は視線を彼の顔に集めた． - 白水社 中国語辞典
眼看二十二点了，距零点还有两小时。
間もなく22時になる，0時までにまだ2時間ある． - 白水社 中国語辞典
旅游可以开扩眼界。
旅行は視野を広げることができる． - 白水社 中国語辞典
通过学习，他的眼界开阔了。
学習を通して，彼の視野が広くなった． - 白水社 中国語辞典
这个展览会真叫人开眼。
この展覧会は本当に目の保養をさせてくれる． - 白水社 中国語辞典
向他射着考问的眼光。
彼を詰問するようなまなざしで見つめた． - 白水社 中国語辞典
这道严峻的课题摆在他的面前。
この過酷な課題が彼の眼前に出された． - 白水社 中国語辞典
他用恳切的眼光望着我。
彼は誠意のこもったまなざしで私を見ていた． - 白水社 中国語辞典
出了什么事？怎么哭鼻子抹眼泪的？
何が起こったんだい？どうしてめそめそ泣いているの？ - 白水社 中国語辞典
他们对别人的快乐也并不眼红。
彼らは他人の楽しさを決してねたまない． - 白水社 中国語辞典
人们的眼界宽阔了，信心也就增强了。
人々の視野が広くなると，信念も強くなった． - 白水社 中国語辞典
他低着头窥视了徐小妹一眼。
彼はうつむき加減に徐小妹をちらっとのぞき見た． - 白水社 中国語辞典
不能以老眼光看新事物。
新しい事物を昔ながらの見方で判断すべきではない． - 白水社 中国語辞典
在弱光下看书，累眼睛。
暗いところで本を読むと，目を悪くする． - 白水社 中国語辞典
他棱棱着眼把钱接过去。
彼は目をつり上げて金を受け取った． - 白水社 中国語辞典
我一眼就瞧出棱缝来了。
私は一目でぼろを見つけだした． - 白水社 中国語辞典
两只眼一直冷冷地盯住他。
冷ややかな目つきでずっと彼をにらみつけた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
