例文 |
「着いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 176件
家に着いた?
到家了吗? - 中国語会話例文集
家に着いた。
到家了。 - 中国語会話例文集
火は着いた.
火生着了。 - 白水社 中国語辞典
たどり着いた。
终于到达了。 - 中国語会話例文集
船が岸に着いた.
船靠岸了。 - 白水社 中国語辞典
今家に着いたよ。
刚刚到家了哦。 - 中国語会話例文集
駅に遅れて着いた。
我晚到了车站。 - 中国語会話例文集
小舟が岸に着いた.
小船儿傍了岸了。 - 白水社 中国語辞典
彼は落ち着いて言った.
他沉着地说。 - 白水社 中国語辞典
無事上海に着いた.
安抵上海 - 白水社 中国語辞典
静かで落ち着いた夜.
安静而和平的夜 - 白水社 中国語辞典
荷が港に着いた.
货物到达了口岸。 - 白水社 中国語辞典
髪の毛に火が着いた.
头发燎着了。 - 白水社 中国語辞典
気分が落ち着いた.
心里塌实了。 - 白水社 中国語辞典
汽車は駅に着いた.
车到站了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは結論にたどり着いた。
我们到了结论这一步。 - 中国語会話例文集
私達は京都駅に着いた。
我们到了京都车站。 - 中国語会話例文集
あなたが無事に着いて良かった。
你顺利抵达了真是太好了。 - 中国語会話例文集
思ったより早く着いたね。
比想象中要到得早呢。 - 中国語会話例文集
私は無事に日本に着いた。
我顺利抵达日本了。 - 中国語会話例文集
エレベーターは1階に着いた.
电梯降到了底层。 - 白水社 中国語辞典
落ち着いた重々しい表情や態度.
庄重的神态 - 白水社 中国語辞典
駅に着いたら電話をください。
到了车站的话请给我电话。 - 中国語会話例文集
あなたは落ち着いていますね。
你很沉着啊。 - 中国語会話例文集
家に着いてから半日寝ていた。
我到家之后睡了半天。 - 中国語会話例文集
落ち着いたら電話します。
我会在冷静了之后打电话。 - 中国語会話例文集
家に着いたら電話します。
我到家之后给你打电话。 - 中国語会話例文集
駅に着いたら電話をください。
到车站了请给我打电话。 - 中国語会話例文集
いつ日本に着いたのですか。
你什么时候抵达日本的? - 中国語会話例文集
落ち着いた雰囲気のお店だ。
是家有让人静下心来的氛围的店。 - 中国語会話例文集
10分遅れて駅に着いた.
晚点十分钟到了站。 - 白水社 中国語辞典
気持ちは次第に落ち着いて来た.
心里渐渐宁静下来。 - 白水社 中国語辞典
遅刻者はこっそり席に着いた.
迟到者悄悄入了席。 - 白水社 中国語辞典
本当の才能と地に着いた学問.
真才实学 - 白水社 中国語辞典
この生地はたいへん落ち着いている.
这块衣料很素净。 - 白水社 中国語辞典
生活は次第に落ち着いてきた.
生活渐渐稳定下来。 - 白水社 中国語辞典
今は気持ちがずっと落ち着いた.
现在心理稳实多了。 - 白水社 中国語辞典
少し落ち着いたらどうだ!
你给我消停点儿! - 白水社 中国語辞典
人間と荷物が同時に着いた.
人和行李一齐到了。 - 白水社 中国語辞典
気持ちはもう落ち着いた.
心情已经平静下来了。 - 白水社 中国語辞典
10分もかからないうちに着いた.
用不了十分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典
彼は向こう岸に泳ぎ着いた.
他游到了对岸。 - 白水社 中国語辞典
彼は落ち着いた口調で話す.
他以平心静气的语调说话。 - 白水社 中国語辞典
私の家族は、先に着いている。
我的家人先到了。 - 中国語会話例文集
全く落ち着いていられない.
真沉不住气。 - 白水社 中国語辞典
態度はとても落ち着いている.
态度稳得很。 - 白水社 中国語辞典
私たちがそこに着いたとき、雨が降っていました。
我们到那里的时候正在下雨。 - 中国語会話例文集
足を何度かばたばたさせて対岸に泳ぎ着いた.
扑腾几下就游到了对岸。 - 白水社 中国語辞典
あなたが無事に着いたようで安心した。
听说你安全地到达了,我就放心了。 - 中国語会話例文集
私達がそこに着いたのは真夜中過ぎだった。
我们到那里时都过了半夜了。 - 中国語会話例文集
例文 |